塵埃落定（簡體書）

《塵埃落定》是近年來諾貝爾文學獎呼聲極高的重量級作家阿來的長篇代表作，榮獲第五屆茅盾文學獎，也是當代中國文壇暢銷不衰的經典之作。 在小說中，一個聲勢顯赫的藏族老麥其土司，在酒後和漢族太太生了一個傻瓜兒子。這個人人都認定的傻子與現實生活格格不入，卻有著超越時代的預感能力和舉止。在其他土司遍種罌粟時，傻子少爺突然建議改種麥子，結果鴉片供過於求，無人問津，大批饑民投奔麥其麾下，麥其家族的領地和人口達到空前的規模，傻子少爺也因此而娶到了美貌的妻子塔娜，並開辟了康巴地區第一個邊貿集市。然而當傻子少爺回到麥其土司官寨後，一場家族內部關於繼承權的腥風血雨卻悄然拉開了帷幕……

阿來,

藏族作家，茅盾文學獎歷史上ZUI年輕的獲獎者，近年來連續獲得諾貝爾文學獎提名。

出生于四川省阿壩藏區的馬爾康縣，畢業于馬爾康師範學院。曾任成都《科幻世界》雜誌主編、總編和社長，現任四川省作家協會主席。

1982年開始詩歌創作，後轉向小說。主要作品有：長篇小說《塵埃落定》《機村史詩》（六部曲）和《格薩爾王》《瞻對》《雲中記》，詩集《棱磨河》，小說集《舊年的血跡》《月光下的銀匠》，長篇散文《大地的階梯》《草木的理想國》，等等。

2000年，第一部長篇小說《塵埃落定》獲得“第五屆茅盾文學獎”。2009年，憑《機村史詩》六部曲（原用書名《空山》）獲得“第七屆華語文學傳媒大獎·年度傑出作家獎”。2018年《蘑菇圈》獲第七屆魯迅文學獎中篇小說獎。2019年《雲中記》榮獲中宣部“五個一工程”優秀作品獎。

☆ 第五屆茅盾文學獎獲獎作品，自首次出版以來暢銷數百萬冊，不可不讀的文學經典；
☆ 茅盾文學獎歷史上，獲獎時Z年輕的作家；
☆ 近年連續榮獲諾貝爾文學獎提名，是繼莫言之後有希望摘得諾貝爾文學獎的中國作家之一；
☆ 阿來認可的定稿版，榮獲茅盾文學獎20周年全新推出；全版權（包括紙質書、電子書、有聲書等版權）落戶浙江文藝出版社；
☆ 小說故事情節曲折動人，敘事飽含激情，以史詩的架構講述20世紀上半頁藏族土司制度崩潰過程中一個個鮮活的人物和他們的命運選擇；
☆ 民族化的書寫，同時具有超越民族性的人文關懷和對人性的深刻挖掘；
☆ 獨特的視角：通過一個具有先知先覺能力，卻被人們普遍認為是傻子的少爺的視角，講述土司家族之間及家族內部的糾葛，呈現了人生和人的命運的複雜性；
☆ 語言明朗靈動，充滿詩意，融合魔幻色彩與詩性白描，來自民間卻又超脫於民間，具有獨特的語言魅力。
☆ 故事溝通世界·2019年阿來對話30位海外漢學家，成為繼莫言、餘華之後，第三位參與這項國際活動的實力派作家。
☆ 2018年11月“邊地·史詩·博物志――阿來作品國際研討會”隆重舉辦，中外評論家、作家、翻譯家參加；
☆ 書中附有《落不定的塵埃――代後記》、阿來在茅盾文學獎頒獎禮上的演講《隨風遠走》；
隨書附贈精美實拍卡片3張


語言輕巧而富有魅力、充滿靈動的詩意，顯示了作者出色的藝術才華。――第五屆茅盾文學獎授獎詞
我相信，在阿來那裡，寫作是一件有神性的事情，一切聽憑機緣的發生，機緣到來時，故事自然會從某個人的意識中探出頭來，在世間流傳。――鐵凝
《塵埃落定》的成功，與其說是敘事的成功，不如說是語言的成功，說到底就是詩性和異質性表達成功。――吉狄馬加
他的講述是一場能指的遊戲，以非凡的感性為他的世界的萬事萬物重新命名。那時，便是塵埃落定。――李敬澤
憑藉作為一個作家的定力、創造力和頑強的掘進精神，阿來既能夠創造性地吸收拉美的魔幻現實主義元素，又能成功地擺脫來自拉美小說大師的影響，從而避免成為匍匐在大師腳下的爬蟲。――邱華棟
阿來的小說，充滿一股“樸拙”之氣，這在一定意義上講，就是“反技術”的。他的文字，在虛構的空間裡自由地棄跑。簡約、素樸、儒雅、詩性的語言，自然而不求絢麗，尤其是“拙”，拙”得老到而且敦厚。因此，這樣的“拙”，也就難免不帶著詭譎的、不時也會越出敘事邊界的“禪機”。――張學昕
與其說阿來擅長講述的藏族生活，不如說他擅長講述的是人生活在異質文化夾縫裡的分裂、遊移、不安和隱痛。――張莉

第一章

1. 野畫眉

那是個下雪的早晨，我躺在床上，聽見一群野畫眉在窗子外邊聲聲叫喚。

母親正在銅盆中洗手，她把一雙白凈修長的手浸泡在溫暖的牛奶裡，吁吁地喘著氣，好像使雙手漂亮是件十分累人的事情。她用手指叩叩銅盆邊沿，隨著一聲響亮，盆中的牛奶上蕩起細密的波紋，鼓蕩起嗡嗡的回音在屋子裡飛翔。

然後，她叫了一聲桑吉卓瑪。

侍女桑吉卓瑪應聲端著另一個銅盆走了進來。那盆牛奶給放到地上。母親軟軟地叫道“來呀，多多。”一條小狗從柜子下面咿咿唔唔地鉆出來，先在地下翻一個跟斗，對著主子搖搖尾巴，這才把頭埋進了銅盆裡邊。盆裡的牛奶噎得它幾乎喘不過氣來。土司太太很喜歡聽見這種自己少少一點愛就把人淹得透不過氣來的聲音。她聽著小狗喝奶時透不過氣來的聲音，在清水中洗手。一邊洗，一邊吩咐侍女卓瑪，看看我——她的兒子醒了沒有。昨天，我有點發燒，母親就睡在了我房裡。我說：“阿媽，我醒了。”

她走到床前，用濕濕的手摸摸我的額頭，說：“燒已經退了。”說完，她就丟開我去看她白凈卻有點掩不住蒼老的雙手。每次梳洗完畢，她都這樣。現在，她梳洗完畢了，便一邊看著自己的手一日日顯出蒼老的跡象，一邊等著侍女把水潑到樓下的聲音。這種等待總有點提心吊膽的味道。水從高處的盆子裡傾瀉出去，跌落在樓下石板地上，分崩離析的聲音會使她的身子忍不住痙攣一下。水從四樓上傾倒下去，確實有點粉身碎骨的味道，有點驚心動魄。

但今天，厚厚的積雪吸掉了那聲音。

該到聲音響起時，母親的身子還是抖動了一下。我聽見侍女卓瑪美麗的嘴巴在小聲嘀咕：又不是主子自己掉下去了。我問卓瑪：“你說什麼？”

母親問我：“這小蹄子她說什麼？”

我說：“她說肚子痛。”

母親問卓瑪：“真是肚子痛嗎？”

我替她回答：“又不痛了。”

母親打開一只錫罐，一只小手指伸進去，挖一點油脂，擦在手背上，另一只小手指又伸進去，也挖一點油脂擦在另一只手背上。屋子裡立即彌漫開一股辛辣的味道。這種護膚用品是用旱獺油和豬胰子加上寺院獻上的神秘的印度香料混合而成。土司太太，也就是我母親，很會做表示厭惡的表情。她做了一個這樣的表情，說：“這東西其實是很臭的。”

桑吉卓瑪把一只精致的匣子捧到她面前，裡面是土司太太左手的玉石鐲子和右手的象牙鐲子。太太戴上鐲子，在手腕上轉了一圈說：“我又瘦了。”

侍女說：“是。”

母親說：“你除了這個你還會說什麼？”

“是，太太。”

我想土司太太會像別人一樣順手給她一個嘴巴，但她沒有。侍女的臉蛋還是因為害怕變得紅撲撲的。土司太太下樓去用早餐。卓瑪侍立在我床前，側耳傾聽太太踩著一級級梯子到了樓

下，便把手伸進被子狠狠掐了我一把，她問：“我什麼時候說肚子痛？我什麼時候肚子痛了？”

我說：“你肚子不痛，只想下次潑水再重一點。”

這句話很有作用，我把腮幫鼓起來，她不得不親了我一口。親完，她說，可不敢告訴主子啊。我的雙手伸向她懷裡，一對小兔一樣撞人的乳房就在我手心裡了。我身體裡面或者是腦袋裡面什麼地方很深很熱地震蕩了一下。卓瑪從我手中掙脫出來，還是說：“可不敢告訴主啊。”

這個早上，我第一次從女人身上感到令人愉快的心旌搖蕩。

桑吉卓瑪罵道：“傻瓜！”

我揉著結了眵的雙眼問：“真的，到底誰是那個傻……傻瓜？”

“真是一個十足的傻瓜！”

說完，她也不服侍我穿衣服，而在我胳膊上留下一個鳥啄過似的紅斑就走開了。她留給我的疼痛是叫人十分新鮮又特別振奮的。

窗外，雪光的照耀多麼明亮！傳來了家奴的崽子們追打畫眉時的歡叫聲。而我還在床上，躺在熊皮褥子和一大堆絲綢中間，側耳傾聽侍女的腳步走過了長長的回廊，看來，她真是不想回來侍候我了。於是，我一腳踢開被子大叫起來。

在麥其土司轄地上，沒有人不知道土司第二個女人所生的兒子是一個傻子。

那個傻子就是我。

除了親生母親，幾乎所有人都喜歡我是現在這個樣子。要是我是個聰明的家伙，說不定早就命歸黃泉，不能坐在這裡，就著一碗茶胡思亂想了。土司的第一個老婆是病死的。我的母親是一個毛皮藥材商買來送給土司的。土司醉酒後有了我，所以，我就只好心甘情願當一個傻子了。

雖然這樣，方圓幾百裡沒有人不知道我，這完全因為我是土司兒子的緣故。如果不信，你去當個家奴，或者百姓的絕頂聰明的兒子試試，看看有沒有人會知道你。

我是個傻子。

我的父親是皇帝冊封的轄制數萬人眾的土司。

所以，侍女不來給我穿衣服，我就會大聲叫嚷。

侍候我的人來遲半步，我只一伸腿，綢緞被子就水一樣流淌到地板上。來自重疊山口以外的漢地絲綢是些多麼容易流淌的東西啊。從小到大，我始終弄不懂漢人地方為什麼會是我們十分需要的絲綢、茶葉和鹽的來源，更是我們這些土司家族權力的來源。有人對我說那是因為天氣的緣故。我說：“哦，天氣的緣故。”心裡卻想，也許吧，但肯定不會只是天氣的緣故。那麼，天氣為什麼不把我變成另一種東西？據我所知，所有的地方都是有天氣的。起霧了。吹風了。風熱了，雪變成了雨。風冷了，雨又變成了雪。天氣使一切東西發生變化，當你眼鼓鼓地看著它就要變成另一種東西時，卻又不得不眨一下眼睛了。就在這一瞬間，一切又變回了原來的樣子。可又有誰能在任何時候都不眨巴一下眼睛？祭祀的時候也是一樣。享受香火的神祇在繚繞的煙霧背後，金面孔上彤紅的嘴唇就要張開了，就要歡笑或者哭泣，殿前猛然一陣鼓號聲轟然作響，嚇得人渾身哆嗦，一眨眼間，神祇們又收斂了表情，回復到無憂無樂的莊嚴境界中去了。

這天早晨下了雪，是開春以來的第一場雪。只有春雪才會如此滋潤綿密，不至於一下來就被風給刮走了，也只有春雪才會鋪展得那麼深遠，才會把滿世界的光芒都匯聚起來。滿世界的雪光都匯聚在我床上的絲綢上面。我十分擔心絲綢和那些光芒一起流走了。心中竟然涌上了惜別的憂傷。閃爍的光錐子一樣刺痛了心房，我放聲大哭。聽見哭聲，我的奶娘德欽莫措跌跌撞撞地從外邊衝了進來。她並不是很老，卻喜歡做出一副上了年紀的樣子。她生下第一個孩子後就成了我的奶娘，因為她的孩子生下不久就死掉了。那時我已經三個月了，母親焦急地等著我做一個知道自己來到這個世界的表情。

一個月時我堅決不笑。

兩個月時任何人都不能使我的雙眼對任何呼喚做出反應。

土司父親像他平常發布命令一樣對他的兒子說：“對我笑一個吧。”見沒有反應，他一改溫和的口吻，十分嚴厲地說：“對我笑一個，笑啊，你聽到了嗎？”他那模樣真是好笑。我一咧嘴，一汪涎水從嘴角掉了下來。母親別過臉，想起有我時父親也是這個樣子，淚水止不住流下了臉腮。母親這一氣，奶水就幹了。她幹脆說：“這樣的娃娃，叫他餓死算了。”

父親並不十分在意，叫管家帶上十個銀元和一包茶葉，送到剛死了私生子的德欽莫措那裡，使她能施一道齋僧茶，給死娃娃做個小小的道場。管家當然領會了主子的意思。早上出去，下午就把奶娘領來了。走到寨門口，幾條惡犬狂吠不已，管家對她說：“叫它們認識你的氣味。”

奶娘從懷裡掏出塊饃饃，分成幾塊，每塊上吐點口水，扔出去，狗們立即就不咬了，跳起來，在空中接住了饃饃。之後，它們跑過去圍著奶娘轉了一圈，用嘴撩起她的長裙，嗅嗅她的腳，又嗅嗅她的腿，證實了她的氣味和施食者的氣味是一樣的，這才豎起尾巴搖晃起來。幾只狗開口大嚼，管家拉著奶娘進了官寨大門。

土司心裡十分滿意。新來的奶娘臉上雖然還有悲痛的顏色，但奶汁卻溢出來打濕了衣服。

這時，我正在盡我所能放聲大哭。土司太太沒有了奶水，卻還試圖用那空空的東西堵住傻瓜兒子的嘴巴。父親用拐杖在地上拄出很大的聲音，說：“不要哭了，奶娘來了。”我就聽懂了似的止住了哭聲。奶娘把我從母親手中接過去。我立即就找到了飽滿的乳房。她的奶水像涌泉一樣，而且是那樣的甘甜。我還嘗到了痛苦的味道，和原野上那些花啊草啊的味道。而我母親的奶水更多的是五顏六色的想法，把我的小腦袋漲得嗡嗡作響。

我那小胃很快就給裝得滿滿當當了。為表示滿意，我把一泡尿撒在奶娘身上。奶娘在我松開奶頭時，背過身去哭了起來。就在這之前不久，她夭折的兒子由喇嘛們念了超度經，用牛毛

毯子包好，沉入深潭水葬了。

母親說：“晦氣，呸！”

奶娘說：“主子，饒我這一回，我實在是忍不住了。”母親叫她自己打自己一記耳光。