林 良
林良爺爺是兒童文學作家,筆名子敏。他當過小學老師、新聞記者,主持過廣播節目,歷任國語日報社編輯、編譯主任、出版部經理、社長,以董事長一職退休。
作品曾獲聯合國兒童基金會駐臺聯絡處兒童讀物金書獎、中山學術文化基金會的文藝創作獎、信誼幼兒文學特別貢獻獎、金鼎獎終身成就獎、全球華文文學星雲獎「特別獎」、第十六屆國家文藝獎、Openbook 好書獎等,並獲頒總統府二等景星勛章。著作及翻譯圖書達兩百多冊。
林良爺爺是位好脾氣的長輩,不生氣,也從不罵人;樂於陪小朋友
玩,從中觀察兒童的興趣,並以幽默的角度理解。他真心喜歡為小朋友而寫作,認為「說教」是兒童文學作家的過失,堅持用「淺語」寫作,希望小朋友愛看,而且都看得懂。他創作的詩句表現出的「音樂性」,就像「老鼠在琴鍵上跳來跳去」一樣可愛!
黃妍熙
大家好,我是這本書的繪者,黃妍熙,今年十一歲,一個安靜、專心卻有一點無厘頭的小女孩。常有人說我長得像宮崎駿動畫裡面的波妞。我喜歡大自然、小動物和昆蟲,也喜歡唱歌、跳舞和打鼓;唱歌是我最拿手的,但我最喜歡的是畫畫—畫畫會帶我去旅行、去探索這個世界。我常常覺得,如果學校的功課都是畫畫,不知道該有多好。
讀林良爺爺的詩,心裡暖暖的,覺得他一定是個笑容滿面、和藹可親的老爺爺。詩裡好多可愛、活潑的畫面會隨著文字跑進我的腦海裡,我很認真的一筆一畫把詩裡的動物、人物和場景都畫出來。我迫不及待想跟朋友們一起分享這本書,希望大家會喜歡。
推薦序一
童心與兒童的交會
林世仁(知名兒童文學作家)
聽說小天下要推出林良老師的童詩集,「而且作品都是沒出版過的喲!」我嚇了一跳!國語日報的《蝸牛》不是林老師的「終極版」童詩集嗎?怎麼還有新的呢?
看到這本詩畫集的稿子,我才發現這是一本很特別的詩集:文字是兒童文學大師林良,圖畫則來自這些詩的預設讀者「兒童」;畫者黃妍熙,今年才十一歲!這樣的搭配,在林良作品集中還是第一次。可以說,這是一本「作者」和「讀者」合作的書,也是一本「大人的童心」和「小朋友的童心」合作的書。
這麼特別的書,透露出了三個層面的訊息:
一.就文字來說,書中的詩都來自「看圖說話」,語感上較接近兒歌。「看圖說話」在國語日報上連載了六十年,是華人世界裡壽命最長的專欄!在一甲子的寫作歲月中,林老師至少創作了六千多首作品。這數字至今還沒有一個全集可以涵蓋,這也意味著:還有許多珠玉藏在其中!只要好好爬梳,未來仍有機會再推出新的作品集。
二.就圖畫來說,兒童畫作結集成書的並不多見。一般來說,如果不是比賽結集,便多是自費出版的紀念集。這本書卻是由出版社企劃、出版,十分特別。小朋友和大師合作,小手牽大手,彷彿一次「童心實驗」。小讀者欣賞完,應該會很有激勵效果!大家不妨把自己喜歡的詩――童詩、新詩、古詩都可以――滙集成冊,為它們配上插圖,做成獨一無二的手工書。雖然不一定有出版機會,但這過程一定是可愛而有創意的。
三.就這些詩的「二次現身」來說,它有個有趣現象:當初在報紙上,林老師是配合畫家的畫,構思出作品。而今結集成書,則是妍熙由林老師的作品再聯想出插畫。由圖催生而出的詩,在兒童手中,再次催生出新的畫面。圖文在創作的過程中,主客易位,出現「創意迴力棒」的趣味。如果能把當初的插圖找出來,兩相對比,應該會有另一種閱讀的樂趣吧!
在這本童心與兒童交會的詩集中,林老師的筆下依然充滿了「淺語的童心」。〈豆腐岩〉、〈新朋友〉、〈愛睡的黑貓〉、〈畫荷花〉、〈小鴨唱歌〉等,都展現出他貼近兒童的招牌語感。在畫者方面,妍熙以童稚的線條畫出詩的想像,〈農村〉、〈餵魚〉、〈星星列車〉等都有構圖上的巧思,〈流浪狗〉則有繪本的趣味。
這樣一本特別的詩集在林良老師往生後出版,體現了兒童對林老師的孺慕之情,也是出版社向大師致敬的心意。「大師創作,兒童獻藝」,這樣的企劃,相信林良老師在天上看到了,也會露出溫暖的微笑吧!
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。