就業、利息和貨幣通論（簡體書）

約翰· 梅納德· 凱恩斯（John Maynard Keynes，1883-1946）

資本主義的“救星”，“戰後繁榮之父”

畢業於英國劍橋大學，20世紀最有影響力的經濟學家之一，他打破了古典經濟學關於“自由放任”市場的信條，強調政府在振興、發展經濟方面的重要職能。他創立的宏觀經濟學和弗洛伊德的精神分析、愛因斯坦的相對論，並稱為20世紀人類知識界的三大革命。

主要著作：《貨幣論》《概率論》《就業、利息和貨幣通論》等

譯者簡介：

郭武軍

長期從事經濟學、企業管理。

譯作：《經濟發展理論》《經濟分析史》《風險、不確定性與戰略》等

如果凱恩斯能和達爾文、馬克思、弗洛伊德和愛因斯坦一樣，被譽為劃時代的創新性思想家，從而導致現代思想革命的話，那是由於他在《就業、利息和貨幣通論》中對經濟學的貢獻，其中也包括對經濟科學和政策指導的貢獻。

——美國著名經濟學家明斯基

凱恩斯是一位天才，而作為一名政治經濟學者，他對專業人士和一般群眾的思想都有著世界範圍的影響……要找出一位與之相比擬的經濟學家，我們只能重提亞當·斯密了。

——英國泰晤士報1946年4月22日為JM 凱恩斯撰寫的訃聞

也許我們要更早一點宣稱，《就業、利息和貨幣通論》和達爾文的《物種起源》以及馬克思的《資本論》一起構成了過去一百年中的重要著作。

——美國經濟學教授哈里斯

序言

本書主要是寫給我的經濟學家同行們看的；當然，如果其他人也能理解本書內容的話，我將由衷地感到欣慰。但本書的主旨是研究關於就業理論的一些艱深問題，至於該理論如何應用於實踐倒是其次。如果要挑出古典經濟學的毛病，我們不能從古典經濟學的上層建築入手，原因在於，這個上層建築在邏輯一致性方面頗下過一番功夫；我們只能從古典經濟學的假設入手，原因在於，其假設模糊不清，不具有普遍性。為了說服我的經濟學家同行們，讓他們認真地重新審視其理論的一些基本假設，我不能就事論事，也不能四平八穩，而只能藉助高度抽象的論證，劍走偏鋒，直指要害。我當然希望爭議能夠少一些。對我的觀點作出解釋，這固然重要；但是，表明我的觀點和主流理論分歧所在，同樣也很重要。如果人們的思維深深打上了我所謂的“古典經濟理論”的烙印，那麼，我可以預料的是，他們對待我的觀點，無非如下兩種態度：一是認為我的觀點完全是無稽之談，二是認為我的觀點不過是新瓶裝舊酒。無論這兩種態度孰是孰非，或者是否還有第三種態度，這個判斷並不取決於我。那些不乏爭議的章節旨在提供一些素材，好讓別人作出判斷；如果這些爭議之處顯得過於尖銳，那麼，我希望能夠得到大家的諒解，因為我只想強調我的理論和古典理論的分歧。對於我現在提出異議的理論，曾經長期被本人奉為圭臬。需要說明的是，我並沒有無視這些理論的合理之處。

我致力於討論的問題至關重要，其重要性無論怎麼強調都不算過分。但是，如果我對這些問題的解釋正確無誤，那麼，我首先希望說服的，不是普羅大眾，而是我的經濟學家同行們。在當前這個論證階段，我們歡迎大眾旁聽，聽聽我如何將經濟學家們存在嚴重分歧的理論擺到檯面上。由於意見的分歧，經濟學家們目前幾乎喪失了通過理論影響現實的信譽。如果這個問題懸而未決，他們的信譽難有改觀。

我在五年前出版了《貨幣論》（A Treatise on Money）一書。應該不會有人比我更清楚，本書和《貨幣論》一書之間是怎樣的關係。在一些觀點上，這兩本書前後迥異，這會讓讀者覺得困惑不解；但這種差異只是作者思維路徑的自然演變而已，為了這個思維路徑，我上下求索，經年不窮。我被迫在一些術語的使用上作出調整，但讀者在理解上的困難並不因此而稍減。隨著本書的展開，我將逐一指出我在術語上的變更。當然，我還是可以對這兩本書之間的關係稍做說明。當我開始寫作《貨幣論》一書時，還是沿著傳統思維路徑來思考貨幣的影響。可以這麼說，我當時認同貨幣的影響獨立於供給和需求的一般理論。在完成《貨幣論》以後，我對經濟學理論的認識更加深入。我開始嘗試貨幣理論的回歸，致力於使之成為產出理論的組成部分。但是，由於當時的我尚未擺脫傳統觀念的桎梏，因此，從現在看來，《貨幣論》的理論部分（也就是《貨幣論》的第三捲和第四卷）最突出的錯誤在於，沒能徹底研究產出水平變化造成的影響。我所謂的“基本公式”只不過是某種特定假設下的瞬時圖景，這個假設就是，產出水平既定不變。在《貨幣論》的第三、四卷中，我試圖證明的結論不過是，在產出既定的假設條件下，諸多力量發生作用，打破利潤的平衡，最終有一個新的產出水平，裨使利潤恢復平衡。但這個動態過程（和靜態迥乎不同）不僅極不完備，而且會讓人倍感困惑。而在本書中，我致力於研究的是，哪些力量決定了總產量和就業總量。我發現，貨幣以一種至關重要而又卓爾不群的方式進入經濟體系，這樣，我不必關注貨幣的技術細節問題。我們將會發現，貨幣之所以至關重要，原因在於，如果人們對將來的觀點發生變化，這種變化能夠藉由貨幣影響就業數量，而不僅僅影響既定就業數量的投入方向。但是，雖然我們可以分析，如果人們對於將來的認識發生變化，這種變化會影響當前的經濟活動，但這種分析方法仍然從屬於供求關係分析，並沒有跳出基本價值理論的範疇。這樣，我們就可以得到一個更通用的理論，在新的理論體系中，我們所熟悉的古典理論只不過是一個特例。

序言

德文版序言

法文版序言

第一卷引論

第一章通論

第二章古典經濟學的假設

第三章有效需求原理

第二卷定義和觀念

第四章單位的選擇

第五章決定產量和就業數量的預期

第六章收入、儲蓄和投資的定義

附錄使用者成本

第七章對儲蓄和投資內涵的進一步討論

第三卷消費傾向

第八章消費傾向之一：客觀因素

第九章消費傾向之二：主觀因素

第十章邊際消費傾向和乘數

第四卷投資動機

第十一章資本邊際效率

第十二章長期預期狀況

第十三章利率通論

第十四章利率的古典理論

附錄馬歇爾的《經濟學原理》、李嘉圖的《政治經濟學原理》及其他經濟學家關於利率的討論

第十五章流動性的心理和業務動機

第十六章關於資本性質的諸般考察

第十七章利息和貨幣的本質屬性

第十八章就業通論的重新表述

第五卷貨幣工資和物價

第十九章貨幣工資的變化

附錄庇古教授的《失業論》

第二十章就業函數

第二十一章物價理論

第六卷通論引出的幾篇短札

第二十二章關於經濟周期的短札

第二十三章關於重商主義、禁止高利貸法、加印貨幣和消費不足理論的短札

第二十四章結語：略論由通論引發的社會哲學問題

註釋

譯後記