TOP
瀏覽紀錄
【反詐騙】接到不明來電說:升等為「高級會員」「購物滿意度調查」,這是詐騙!請絕對「不要依照指示操作ATM或網銀」
1/1
缺貨無法訂購
人類語言的故事(簡體書)
人民幣定價:52元
定  價:NT$312元
優惠價: 75234

缺貨無法訂購

商品簡介

作者簡介

名人/編輯推薦

目次

為什麼大多數語言都管媽媽叫“mama”?

這是因為嬰兒在張嘴吐氣和吸吮時會發出“ma” 的聲音,此時“媽媽”只是乳汁和溫暖的象征……(本書第49頁)

為什麼韓國人說話總是語調高昂,帶著一股孩子氣?

因為韓語有著成千上萬的擬態詞,讓情感更加飽滿,說話人變得更有說服力。在韓國,能夠有效使用擬聲詞,非但不是幼稚,還是口才好的表現。(本書第37頁)

語言學家加斯頓·多倫在書中逐一探索全球20大語言,包括漢語、英語、斯瓦希裡語、波斯語、越南語等。他以獨特的視角,精心搭配66幅插圖,旁征博引、風趣幽默地為大家展現了人類語言的妙趣,專為語言愛好者打造!

翻開本書,滿足你對人類語言的全部好奇!


【荷】加斯頓·多倫(Gaston Dorren)

暢銷書《歐洲語言指南》(Lingo: A Language Spotter’s Guide to Europe)作者。

多倫是荷蘭的一位語言專家,是一個真正通曉多種語言的人,他不僅會說荷蘭語、林堡語、英語、德語、法語和西班牙語,還能閱讀葡萄牙語、意大利語、丹麥語、挪威語和世界語等11種語言。為寫這本書,他還特意去學了越南語。

在寫作過程中,他充分展現了幽默的談吐和淵博的學識,以及對語言深切的熱愛,他多次表示:不同的語言有著不一樣的故事,它們自成格局。


◆ 為什麼大多數語言都管媽媽叫“mama”?

◆ 為什麼中文歌不押韻會別扭,外文歌不押韻也好聽?

◆ 為什麼韓國人說話總是表情夸張、語調高昂,帶著一股孩子氣?

◆ 聚焦全球20大語言,精心搭配66幅插圖。

◆ 以獨特的視角,為讀者講述鮮為人知的語言故事!

◆ 內容豐富全面、語言風趣幽默,專為語言愛好者打造!

◆ 翻開本書,滿足你對人類語言的全部好奇!

前 言 20種語言:半個世界

第二十名 越南語 / 8500萬使用者

第十九名 韓語 / 8500萬使用者

……

第三名 西班牙語 / 5.75億使用者

第二名 漢語(普通話) / 13億使用者

第一名 英語 / 15億使用者

翻譯後記 大語種的“傲慢”

主要參考文獻及推薦閱讀

致 謝


購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約20個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。