新約個人版

本書特色
1. 最接近聖經希臘文原文的字義、文法、和句型，可作為聖經希臘文課程的補充教材。
2. 採用當代中文語法習慣，讓跨年齡層華人容易閱讀與朗誦。
3. 結合「神版」與「上帝版」。
4. 以「藉信成義」修正「因信稱義」的翻譯爭議。
5. 提供370多個簡短註腳，說明希臘文字詞或俗語的含意、引用舊約的經節、以及沒有出現在早期抄本的經節。
6. 一位主要的編譯者，避免多位編譯者必然產生的大量翻譯協調問題。
7. 附錄詳細說明本書的編譯過程以及「翻譯聖經DIY」，讓大多數華人資深信徒都可以在三年內擁有一本最好的中文新約譯本：就是自己翻譯的那一本。

作者簡介：
郭承天
政治大學政治系特聘教授，專長政治神學。曾任政治大學政治系主任、宗教所所長、臺灣政治學會會長、內政部宗教事務諮詢委員。主要專書有：Church, Capitalism and Democracy in Post-Ecological Societies；Religion and Nationalism in Chinese Societies；Religion and Democracy in Taiwan；《華人政治神學》；《閱讀聖經希臘文速成》；《閱讀聖經希伯來文速成》；《國族神學的民主化》；《末世與啟示》；《政教的分立與制衡》。

馬太福音
馬可福音
路加福音
約翰福音
使徒行傳
羅馬書
哥林多前書
哥林多後書
加拉太書
以弗所書
腓立比書
歌羅西書
帖撒羅尼迦前書
帖撒羅尼迦後書
提摩太前書
提摩太後書
提多書
腓利門書
希伯來書
雅各書
彼得前書
彼得後書
約翰一書
約翰二書
約翰三書
猶大書
啟示錄
附錄I：本書起源與謝詞
附錄II：翻譯新約DIY
附錄III：新約翻譯神學十大爭議與解決方法
附錄IV：新約度量衡對照表
附錄V：希臘字詞翻譯表
附錄VI：希臘文法翻譯表
附錄VII：參考書目

馬太福音
1:1 這是耶穌基督的家譜（祂是大衛之子，大衛是亞伯拉罕的子孫）：
1:2 亞伯拉罕生下以撒；以撒生下雅各；雅各生下猶大和他的兄弟；
1:3 猶大生下法勒斯和謝拉（是從她瑪所生）；法勒斯生下希斯崙；希斯崙生下亞蘭；
1:4 亞蘭生下亞米拿達；亞米拿達生下拿順；拿順生下撒門；
1:5 撒門生下波阿斯（是從喇合所生）；波阿斯生下俄備得（是從路得所生）；俄備得生下耶西；
1:6 耶西生下大衛王。大衛生下所羅門（是從烏利亞的妻子所生）；
1:7 所羅門生下羅波安；羅波安生下亞比雅；亞比雅生下亞撒；
1:8 亞撒生下約沙法；約沙法生下約蘭；約蘭生下烏西雅；
1:9 烏西雅生下約坦；約坦生下亞哈斯；亞哈斯生下希西家；
1:10 希西家生下瑪拿西；瑪拿西生下亞們；亞們生下約西亞；
1:11 約西亞生下耶哥尼雅和他的兄弟，是在流亡巴比倫的時候。
1:12 流亡到巴比倫之後，耶哥尼雅生下撒拉鐵；撒拉鐵生下所羅巴伯；
1:13 所羅巴伯生下亞比玉；亞比玉生下以利亞敬；以利亞敬生下亞所；
1:14 亞所生下撒督；撒督生下亞金；亞金生下以律；
1:15 以律生下以利亞撒；以利亞撒生下馬但；馬但生下雅各；
1:16 雅各生下約瑟（就是馬利亞的丈夫）；從馬利亞生下的，就是那被稱為基督的耶穌。
1:17 於是，從亞伯拉罕到大衛的所有世代，共有十四代；從大衛到流亡巴比倫，也是十四代；從流亡巴比倫到基督，也是十四代。
1:18 關於耶穌基督出生的事是這樣的：祂的母親馬利亞被許配給約瑟，在他們結合之前，她被發現肚子從聖靈懷孕。
1:19 但是她丈夫約瑟是個義人，不想要羞辱她，就決定私下與她解除婚約。
1:20 當他正在思考這件事的時候，注意！主的一位天使在他夢中顯現，說：「大衛的子孫約瑟，絕對不可懼怕娶你的妻子馬利亞！因為她懷的孕是從聖靈來的。
1:21 她必生下一個兒子，你要稱呼祂的名字為耶穌，因為祂必把自己的子民從他們的罪惡中，拯救出來。」
1:22 這整件事必成就，是為了應驗主藉著先知說的話：
1:23 注意！必有處女懷孕生子；他們必稱呼祂的名字為「以馬內利」（它翻譯出來就是「上帝與我們同在」）。
1:24 約瑟從夢裡醒來，就按照主的天使命令他的，迎娶他的妻子；
1:25 他一直沒有和她同房，直到她生下兒子，就稱呼祂的名字為耶穌。
2:1 在希律王的時代，耶穌生在猶太的伯利恆。注意！有幾位星象家從東方來到耶路撒冷，說：
2:2 「那生下來作猶太人之王的人在哪裡？因為我們在東方看過祂的星，來敬拜祂。」
2:3 但是希律王聽到後，就很困擾；耶路撒冷的每一個人也同他一樣。
2:4 他召集子民之中所有的祭司長和文士們，一直詢問他們基督的出生地。
2:5 他們回答他：「在猶太的伯利恆。因為藉著先知在舊約這麼寫著：2
2:6 『猶大地的伯利恆！你啊！你在猶大的領導們中間絕對不是最小的，因為從你那裡必有一位領導出來，祂必牧養我的以色列子民。』
2:7 後來，希律秘密地叫來星象家們，仔細查問他們那顆星是什麼時候出現的，
2:8 就派遣他們進入伯利恆，說：「你們去仔細尋找那小孩，如果找到，必須向我報告！這樣，我也可以去敬拜祂。」
2:9 他們聽到國王的話就前往。注意！他們在東方所看見的那顆星，一直帶領他們，直到來到小孩子的地方，就在上方停住。
2:10 他們看見那顆星，就非常高興。
2:11 他們進入房屋，看見小孩子和祂母親馬利亞，就俯伏敬拜祂，揭開他們的寶盒，獻禮物給祂，有黃金、乳香、沒藥。
2:12 他們在夢中得到指令，不要回到希律那裡，就從別的路離開，回到他們本鄉。
2:13 他們離開後，注意！主的天使在約瑟夢中顯現，說：「起來，帶著小孩子同祂的母親逃到埃及！留在那裡，直到我告訴你！因為希律要尋找這小孩，要殺祂。」
2:14 約瑟就起來，夜間帶著這小孩和祂的母親離開去埃及，
2:15 他持續留在那裡，直到希律死亡；這是要應驗主藉著先知說的話，說：「我呼召我的兒子出埃及。」4
2:16 後來，希律看見自己被星象家們愚弄，就非常生氣，按照他向星象家們細查過的時段，派遣人把伯利恆城裡以及附近所有的男孩，凡是兩歲以下的都殺死。
2:17 那時就應驗耶利米先知的話，說：
2:18 「在拉瑪聽見哭泣悲傷的聲音，是拉結哭泣她的兒女，一直不肯被安慰，因為他們都不在。」5
2:19 希律死後，注意！在埃及，主的天使在約瑟夢中顯現，說：
2:20 「起來，帶著這小孩和祂的母親前往以色列之地！因為尋索這孩子性命的人已經死了。」
2:21 他就起來，帶著這小孩和祂的母親進入以色列之地；
2:22 但是當他聽見亞基老接替他父親希律作猶太王，就懼怕去那裡。他在夢中得到指示，就前往加利利境內，
2:23 他進入並且住在一座城，叫做拿撒勒。這是要應驗先知的話：「祂必稱為拿撒勒人」。
3:1 在那些日子，施洗約翰來到猶太的曠野宣告，說：
3:2 「你們必須悔改！因為天國已經近了。」
3:3 這個人就是藉著以賽亞先知的話，說到：「在曠野有呼聲：你們必須預備主的道路！修直祂的路徑！」6
3:4 施洗約翰身穿駱駝毛的外袍，腰束皮帶，他的食物持續是蝗蟲和野蜜。
3:5 那時，耶路撒冷人、猶太地所有人、以及約旦河附近所有的人，都陸續出來到他那裡，
3:6 在約旦河裡陸續受他的洗，承認他們的罪。
3:7 他看見許多法利賽人和撒都該人也來要受他的洗，就對他們說：「毒蛇的後裔！誰指示你們逃避將要來的上帝的憤怒呢？
3:8 你們必須結出果實，對應悔改！
3:9 絕對不可對自己說：『我們有亞伯拉罕為祖先』！但是我告訴你們，上帝能從這些石頭中，興起亞伯拉罕的子孫。
3:10 現在斧頭已經放在樹根上，所有不結好果實的樹就被砍倒，扔到火裡。
3:11 我用水給你們施洗使你們悔改；但是那在我之後來的（祂比我強，我不配提祂的鞋子），祂必用聖靈與火給你們施洗。
3:12 祂的手裡有穀叉，祂必清理祂的曬穀場，把麥子收進穀倉，用不滅的火燒盡穀皮。」
3:13 後來，耶穌從加利利來到約旦河施洗約翰那裡，7要受他的洗。
3:14 但是施洗約翰一直阻止祂，說：「我需要受祢的洗，祢卻來我這裡？」
3:15 耶穌回答他說：「你必須暫且容許！因為我們這樣做，才算盡到所有的義務。」後來，施洗約翰就容許祂。
3:16 耶穌受洗之後，立刻從水裡上來。注意！天空為祂打開，祂就看見上帝的靈，好像鴿子降到祂裡面。
3:17 注意！從天上有聲音說：「這是我的愛子，我所喜愛的。」
4:1 後來，耶穌被聖靈帶到曠野，去受魔鬼的試探。
4:2 祂禁食四十晝夜，後來就飢餓。
4:3 那試探者過來，對祂說：「如果祢是上帝之子，就必須命令這些石頭變成食物！」
4:4 但是耶穌回答說：「舊約寫著：人活著，不是單靠著食物，而是靠著上帝口裡出來的一切話。」8
4:5 後來，魔鬼就帶祂進入聖城，使祂站在殿區的最高處，
4:6 對祂說：「如果祢是上帝之子，祢把自己扔下去！因為舊約寫著：『祂為了祢，必命令祂的天使們用手托住祢，以免祢的腳撞到石頭。』」9
4:7 耶穌繼續告訴牠：「舊約又寫著：『不可試探主你的上帝。』」10
4:8 魔鬼又帶祂進入一座非常高的山，向祂展示世界上所有的王國與它們的榮華，
4:9 並且對祂說：「我必給祢這一切，如果祢俯伏拜我。」
4:10 那時，耶穌對牠說：「走開！撒但！因為舊約寫著：你必須敬拜主你的上帝，只能服事祂。」11
4:11 後來，魔鬼離開祂，注意！天使們就來持續服事祂。
4:12 耶穌聽見施洗約翰被抓，就退到加利利；
4:13 又離開拿撒勒，進入住到迦百農。那地靠海，在西布倫和拿弗他利地區，
4:14 為了要應驗以賽亞先知的話，
4:15 說：「西布倫地和拿弗他利地、近海之路、約旦河對岸、外族人的加利利地，
4:16 那居住在黑暗裡的子民，看見大光；那些居住在死蔭地區的人，有光興起他們。」12
4:17 後來，耶穌開始傳道，說：「你們必須悔改！因為天國已經近了。」
4:18 耶穌在加利利海邊行走時，看見兩兄弟，就是那被稱為彼得的西門，和他的弟弟安得烈，正在撒網入海，因為他們本來是漁夫。
4:19 耶穌對他們說：「來跟從我！我要使你們作得人的漁夫。」
4:20 他們立刻放下網，跟從祂。
4:21 祂從那裡前進時，看見另一對兄弟，就是西庇太的兒子雅各、他的弟弟約翰、以及他們的父親西庇太，在船上修補他們的網，祂就呼召他們。
4:22 他們立刻放棄船和他們的父親，跟從祂。
4:23 祂繼續巡迴在加利利，在他們的會堂裡教導，傳揚王國的福音，並且醫治子民的各種疾病和軟弱。
4:24 祂的名聲傳遍敘利亞。他們把一切患病的都帶到祂那裡，就是患各種疾病疼痛、被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，耶穌就醫治他們。
4:25 有許多群眾從加利利、低加坡里、耶路撒冷、猶太、約旦河對岸，來跟從祂。
5:1 祂看到這些群眾之後，就進入山裡；坐下後，祂的門徒們來到祂那裡，
5:2 祂就開口繼續教導他們，說：
5:3 「有福了！靈性貧乏的人，因為天國是他們的。
5:4 有福了！擔憂的人，因為他們必得安慰。
5:5 有福了！體貼的人，因為他們必承受土地。
5:6 有福了！飢渴慕義的人，因為他們必得飽足。
5:7 有福了！憐憫人的人，因為他們必蒙憐憫。
5:8 有福了！心思潔淨的人，因為他們必看見上帝。
5:9 有福了！使人和睦的人，因為他們必稱為上帝的兒子。
5:10 有福了！為義受了逼迫的人，因為天國是他們的。」
5:11 「當他們因為我而侮辱和逼迫你們，並且說你們各種的壞話，你們就有福了！
5:12 你們必須歡喜和快樂！因為你們在天上的獎賞很大；他們也是這樣曾經逼迫在你們以前的先知們。」
5:13 「你們是地上的鹽。如果鹽被除去味道，怎能使它再鹹呢？它不能有任何用處，就不免被扔出去，被人踐踏。
5:14 你們是世界的光。建造在山上的城，是不能被隱藏的。
5:15 人們點燈，不會把它放在量斗下面，而是放在燈臺上，就照亮全家人。
5:16 因此，你們的光也必須在人前發亮！使他們看見你們的好行為，就會歸榮耀給你們在天上的父。」
5:17 「絕對不可以為我來是要廢掉律法和先知書！我來不是要廢掉，而是要成全。
5:18 我實在告訴你們，即使天和地都廢去，律法的一點一畫也絕對不會廢去，直到萬事都成就！
5:19 所以，無論誰廢掉這些誡命中最小的一條，又教導人這樣做，他在天國必稱為最小的；無論誰實行且教導它，他在天國必稱為最大的。
5:20 我告訴你們，如果你們的義行沒有多過文士們和法利賽人，就絕對進不去天國！」
5:21 「你們聽過對於古人的命令：『不可謀殺』；『謀殺犯必受審判。』
5:22 但是我告訴你們，凡是對他弟兄生氣的人，必受審判；凡是說他弟兄是『白癡』的人，必受公議會的審判；凡是說『笨人』的人，必受地獄之火的審判。
5:23 所以，你在祭壇上獻上你的祭品的時候，在那裡想起你的弟兄與你作對，
5:24 就必須把你的祭品留在祭壇前！並且離開！先去與你的弟兄和好，然後來獻上你的祭品。
5:25 你和你的敵人一同在路上時，就必須趕快與他和好！以免這個敵人把你交給審判官，審判官就會交給警衛，13把你扔進監獄裡。
5:26 我實在告訴你，你絕對不能從那裡出來，直到你歸還最後一個大文錢！」14
5:27 「你們聽過這命令：『不可通姦。』
5:28 但是我告訴你們，凡是看見婦人就動淫念的人，這個人的心思裡就已經與她通姦。
5:29 如果你的右眼使你跌倒，就把它挖出來！扔出去！因為你寧可失去你身體的一部分，也不要讓全身被扔進地獄裡。
5:30 如果你的右手使你跌倒，就砍下它！扔出去！因為你寧可失去你身體的一部分，也不要讓全身被扔進地獄裡。」
5:31 「又有命令：『有人休他的妻子，就必須給她休書！』
5:32 但是我告訴你們，凡是休他妻子的人，除非是淫亂的理由，就會使她犯通姦；如果有人娶這已被休的婦人，也是犯通姦。」
5:33 「你們又聽過對於古人的命令：『不可違背誓言，必須履行你對主的誓言！』
5:34 但是我告訴你們，不要發任何的誓。既不可向著天，因為天是上帝的寶座；
5:35 也不可向著地，因為地是上帝的腳凳；也不可向著耶路撒冷，因為耶路撒冷是偉大國王的城市；
5:36 也不可向著你的頭發誓，因為你不能使一根頭髮變白或變黑。
5:37 你們的話必須是：『是就是，不是就不是』！超過這些，就是出於那惡者。」
5:38 「你們聽過命令：『以眼還眼，以牙還牙。』
5:39 但是我告訴你們，不要與惡人作對。有人打你的右臉，你必須把另一邊也轉向他！
5:40 有人想要告你，要拿走你的內衣，你必須把外衣也讓給他！
5:41 有人強迫你走一里路，15你必須同他走二里！
5:42 有人求你，你就必須給他！有人想向你借錢，絕對不可拒絕！」
5:43 「你們聽過命令：『要愛你的鄰居，恨你的敵人。』
5:44 但是我告訴你們，你們必須愛你們的敵人！為逼迫你們的人禱告！
5:45 這樣就可以成為你們天父的兒女，因為天父使太陽照惡人和好人，降雨給義人和不義的人。
5:46 如果你們只愛那些愛你們的人們，你們如何得獎賞呢？稅吏不也是這樣做？
5:47 如果你們只問候你的弟兄們，你們有多做什麼？外族人不也是這樣做？
5:48 所以，你們必須是完美的，就像你們的天父是完美的。」
6:1 「你們必須注意！不可在眾人面前行義，就為了讓他們看見；如果是這樣，就得不到你們天父的獎賞。
6:2 所以，當你施捨的時候，絕對不可在你前面吹號！就像那些偽君子在會堂裡和巷弄裡所做的，為了要得到眾人的讚美。我實在告訴你們，他們現在已經得到了他們的獎賞。
6:3 你施捨的時候，不可讓你的左手知道你的右手正在做的事！
6:4 以致你的施捨是隱密地做；你父在隱密中看到，必報答你。」
6:5 「當你們禱告的時候，不可像那些偽君子，喜歡在會堂裡和路口站著禱告，就為了讓眾人看見。我實在告訴你們，他們現在已經得到了他們的獎賞。
6:6 你禱告的時候，必須進入你的內室，關上你的門，向你在隱密中的父禱告！你父在隱密中看到，必會報答你。
6:7 你們禱告，絕對不可像外族人，講重複的話！他們以為他們的話多，就必蒙垂聽。
6:8 你們絕對不可效法他們！因為你們在祈求之前，你們的父已經知道你們所需要的。
6:9 所以，你們必須這樣禱告：『我們在天上的父，祢的名必稱為聖！
6:10 祢的國必降臨！祢的旨意必成就在地上如同在天上！
6:11 我們每天的食物，今日祢必賜給我們！
6:12 祢必赦免我們的債務，如同我們要赦免我們的債務人！
6:13 絕對不可使我們陷入試探！祢必救我們脫離凶惡！因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。阿們！』」
6:14 「如果你們饒恕眾人的過犯，你們的天父也必饒恕你們；
6:15 如果你們不饒恕眾人的過犯，你們的天父也必不饒恕你們的過犯。」
6:16 「當你們禁食的時候，不可像那偽君子表面憂愁！因為他們扭曲他們的臉，為了向眾人表現在禁食中。我實在告訴你們，他們現在已經得到了他們的獎賞。
6:17 但是你禁食的時候，必須用油梳你的頭！並且洗你的臉！
6:18 絕對不可向眾人表現在禁食中，而只向你隱密中的父！你父在隱密中察看，必會報答你。」
6:19 「不可為自己囤積財寶在地上！地上有蟲子與腐蝕會損壞，也有小偷入侵偷竊。
6:20 你們必須為自己囤積財寶在天上！天上既沒有蟲子也沒有腐蝕會損壞，也沒有小偷入侵偷竊。
6:21 因為你的財寶在哪裡，你的心思也必在那裡。」
6:22 「眼睛就是身體的燈。如果你的眼睛是誠懇的，你的全身就必光明；
6:23 但是如果你的眼睛是邪惡的，全身就黑暗。如果你裡面的光變成黑暗，那黑暗就非常大。」
6:24 「一個人不能服事兩個主；不是恨這個，就是愛那個；不是重視這個，就是輕視那個。你們不能又服事上帝，又服事財富。」16
6:25 「因此，我告訴你們，不可為你們的生命憂慮要吃什麼或喝什麼！也絕對不可為你們的身體憂慮要穿什麼！生命不比食物更重要嗎？身體不比衣服更重要嗎？
6:26 你們必須觀察天上的鳥群！牠們既不撒種，也不收割，也不收進穀倉裡，你們的天父都養活牠們。你們不比牠們更重要嗎？
6:27 你們中間誰的憂慮可以使他的年歲增加一刻呢？
6:28 你們為何要為了衣服憂慮呢？你們必須觀察野地裡的百合花怎麼生長！它們既不工作，也不紡織；
6:29 但是我告訴你們，即使所羅門在他最榮華的時候，他穿戴的也不及它們之一。
6:30 如果田野的青草今天還在，明天就會被扔進爐子裡，上帝都還這麼妝飾它們，更何況你們呢？小信的人哪！
6:31 所以，絕對不可憂慮，說：『我們要吃什麼？要喝什麼？要穿什麼？』
6:32 這些都是外族人所尋求的；你們天父已經知道你們需要這一切。
6:33 你們必須先尋求祂的國和祂的義！這一切都必加給你們。
6:34 所以，絕對不可為明天憂慮！因為明天自有明天的憂慮；過一天，算一天。」
7:1 「你們不可挑剔，以免你們被挑剔！
7:2 因為你們用什麼挑剔別人，也必被如此挑剔；你們用什麼衡量別人，你們也必被如此衡量。
7:3 為什麼你看見你弟兄眼中的刺，卻沒有察覺自己眼中的樑木呢？
7:4 你怎能告訴你弟兄：『容許我拔出你眼中的刺！』？但是，注意！你自己眼中有樑木。
7:5 偽君子！先拔出你眼中的樑木！然後，你才能看清楚，去拔出你弟兄眼中的刺。
7:6 絕對不可把聖物送給狗！也絕對不可把你們的珍珠扔在豬的面前！以免牠們用腳踐踏它們，轉過來撕咬你們。」
7:7 「你們必須祈求，就必得著！你們必須尋找，就必找到！你們必須叩門，就必為你們開門！
7:8 因為凡是祈求的人，就得著；尋找的人，就找到；叩門的人，就必為他開門。
7:9 你們中間誰有自己的兒子向他要餅，反而給他石頭呢？
7:10 或他要魚，反而給他蛇呢？
7:11 雖然你們邪惡，都已經知道要把好東西給你們的兒女，更何況你們在天上的父，必把好東西給祈求祂的人。
7:12 所以，無論何事，你們想要眾人怎樣對待你們，你們也必須怎樣對待他們！因為這就是律法和先知書的本意。」
7:13 「你們必須進入窄門！因為導向滅亡的那門是寬的，路是大的，而且進去的人也多；
7:14 導向永生的那門是窄的，路是狹小的，找到它的人也少。」
7:15 「你們必須提防假先知！他們來到你們這裡，穿著羊皮外袍，裡面卻是殘暴的狼。
7:16 從他們的果實，你們可以認出他們。從荊棘怎能摘到葡萄？從刺草裡怎能摘到無花果？
7:17 所以，好樹結好果實，但是壞樹結壞果實。
7:18 好樹不能結壞果實；壞樹不能結好果實。
7:19 凡是不結好果實的樹就被砍下，扔進火裡。
7:20 因此，從他們的果實就可以認出他們。」
7:21 「並不是所有稱呼我『主啊！主啊！』的人，都能進天國；只有那些實行我天父旨意的人才能。
7:22 到了那一天，會有許多人對我說：『主啊！主啊！我們不是奉祢的名傳過道，奉祢的名趕過鬼，奉祢的名行過許多神蹟嗎？』
7:23 那時，我必向他們宣告：『我從來不認識你們；你們這些作惡的人，離開我！』」
7:24 「所以，凡是聽見我這些話就去做的人，就像一個聰明人，他把自己房屋的根基建立在磐石上；
7:25 雨淋、水沖、風吹，衝擊那房屋，它就是不倒，因為根基早已被堅立在磐石上。
7:26 凡是聽見我這些話而不持續去做的人，就像一個笨人，他把自己房屋的根基建立在沙土上；
7:27 雨淋、水沖、風吹，衝擊那房屋，它就倒塌，而且倒塌很大。」
7:28 當耶穌講完這些話，眾人都一直驚訝祂的教導；
7:29 因為祂教導他們時，持續像一位有權柄的人，而不像他們的文士們。
8:1 祂下山後，許多人跟隨祂。
8:2 注意！有一個痲瘋病人來，一直敬拜祂，說：「主啊！如果祢願意，就能潔淨我。」
8:3 祂伸手觸摸他，說：「我願意，你必潔淨！」他的痲瘋就立刻潔淨。
8:4 耶穌對他說：「你注意！不要