二十首情詩與一首絕望的歌（簡體書）

本書是諾貝爾文學獎獲得者巴勃羅·聶魯達情詩集，完整收錄了情詩集《二十首情詩與一首絕望的歌》（1923—1924 ）、《船長的詩》（1951—1952）和《一百首愛情十四行詩》（1957—1959）。
《二十首情詩與一首絕望的歌》是聶魯達的成名作。“二十首詩”是詩人獻給生命中三個女人的詩歌，是對自己愛情生活的深情表白；“絕望的歌”寫出他對於生命的熱愛、對死亡的恐懼和對未來的希望。
《船長的詩》中，聶魯達化身為船長，對愛情執著追求，對未來的美好生活充滿堅定信念。
《一百首愛情十四行詩》寫出詩人對愛人瑪蒂爾德的堅定愛意，用他的靈感和汗水為愛人構建了一個永恒的愛的共和國。

巴勃羅·聶魯達
( Pablo Neruda )
智利當代著名詩人、外交家。
1904年生於智利的帕拉爾城。13歲開始發表詩作，19歲發表第一部詩集《黃昏》，20歲發表成名作《二十首情詩與一首絕望的歌》，自此登上智利詩壇。
41歲獲得智利國家文學獎，並於同年加入了智利共產黨。46歲獲得加強國際和平獎。67歲獲諾貝爾文學獎。69歲卒於聖地亞哥。
聶魯達的一生有三個主題: 愛情、詩歌和革命，他在拉美文學史上是繼現代主義之後崛起的偉大詩人。

★諾貝爾文學獎獲獎者巴勃羅·聶魯達情詩集，被稱為“愛情寶典”。
★完整收錄情詩集《二十首情詩與一首絕望的歌》、《船長的詩》和《一百首愛情十四行詩》。
★特別收錄《船長的詩》兩篇序言：一篇自稱詩集“女主”的匿名投稿信，一篇聶魯達的解釋，道出詩集背後的隱秘故事。以及《一百首愛情十四行詩》一篇聶魯達寫給妻子瑪蒂爾德的獻詞。
★聶魯達好友加西亞·馬爾克斯推薦。
★西班牙語直譯，全球銷量超一億冊。
★生命中只有兩樣東西不可或缺：詩歌和愛情。適合送給戀人的“表白之書”。
★精裝小開本，精致小巧，可平攤閱讀。

二十首情詩與一首絕望的歌
二十首詩
絕望的歌

船長的詩
愛
渴望
憤怒
生命
贊歌與萌芽
賀婚詩
路上的信

—百首愛情十四行詩
早晨
中午
下午
夜

二十首詩

7
倚身在暮色中，我將憂傷的網
撒向你大海般的雙眸。

我的孤獨，在最高的篝火中蔓延、燃燒
如遭遇沉船般揮舞著手臂。

我向你迷離的眼眸發出紅色信號
你的雙眸涌動，如同圍繞燈塔的浪花。

你只保留了無盡黑暗，我遙遠的女人，
驚恐的海岸時而從你的目光中浮現。

倚身在暮色中，我將憂傷的網
撒向你大海般的雙眸。

暗夜的鳥兒啄食著初現的繁星
星光熠熠，像愛你時我的魂靈。

夜晚騎著暗夜母馬疾馳
將藍色的花穗撒滿田野。

8
白色的蜜蜂嗡嗡作響，沉醉蜜中，在我的靈魂裡
你飛旋在緩慢的煙幕旋渦中。

我是個絕望的人，是沒有回聲的話語，
是一個失去一切，也擁有一切的人。

最後的纜繩，你牽系著我最後的憂慮。
在我荒蕪的土地上，你是最後一朵玫瑰。

啊，沉默的人！

閉上你深邃的眼睛。夜在那裡扇動翅膀。
啊，你那戰栗的如雕像般的身體赤裸著。

你深邃的眼睛，夜在那裡扇動翅膀。
清涼的花的手臂和玫瑰的膝蓋。

你的乳房如雪白的蝸牛。
一只暗影蝴蝶飛落到你的肚皮上安睡。

啊，沉默的人！

這裡有因你缺席而生的孤獨。
下雨了，海風捕獵流浪的海鷗。

雨水赤腳般漫步在濕漉漉的街道。
樹葉，如病人般，抱怨那棵樹。

白色的蜜蜂，雖不在這裡，卻在我的靈魂中嗡嗡作響。
你在時間中復活，纖細而沉默。

啊，沉默的人！

9
迷醉在松香和綿長的吻中，
夏日，我駕駛著玫瑰帆船，
向著幹枯一日的滅亡繞航，
根植於對大海堅定的癡狂。

蒼白無力地呆立在吞噬之水中
我在裸露氣候的酸味中穿行，
仍然身著灰衣，發出苦澀的聲音，
和一個被遺棄的浪花形成悲傷的盔頂。

我來了，心懷堅定的熱忱，騎上我唯一的海浪，
月亮，太陽，炎熱與寒冷，突然間，
我熟睡在幸運島嶼的喉部
潔白、甜美的島嶼一如清涼的臀部。

我的吻之衣在潮濕的夜裡戰栗
它被瘋狂的電流衝擊，
以英雄的方式分裂成夢境
和醉人的玫瑰，實踐在我身上。

逆水上遊，在外圍的浪花中，
你平行的身子被我圈於雙臂間
像一條小魚，與我的靈魂無限貼合
在天空下的能量中，或快或慢。

10
我們已經錯過了這個黃昏。
當暗藍的夜降臨世界
這個午後沒有人看見我們手牽著手。

我從窗邊望去
在遠處山丘上舉行著西天的慶典。

有時像一枚硬幣
一小塊陽光在我的雙手間燃燒了起來。

我憶及你，靈魂縮緊
你熟知我的悲傷。

所以，當時你在哪裡？
和什麼人？
在說些什麼？
為何我所有的愛傾瀉而至
當我深感悲傷，而你卻在遠方？

總在黃昏時拿起的那本書掉在地上，
我的披風像一只受傷的狗在我腳邊徘徊。

總是這樣，你總是在午後離開
去往那暮光中撫摸映照雕像之地。

12
我的心只要你的胸脯就已足夠，
就像你的自由僅需我的翅膀。
那沉睡在你靈魂上的東西
將從我的嘴升至天空。

每日的幻想都在你那裡。
你的到來如同露水滴落在花冠上。
你的缺席損蝕地平線。
你如海浪般永遠消散。

我曾說你在風中歌唱
如松林，如檣桅。
如它們一樣，沉默而偉岸。
你突然陷入憂傷，如同一次遠航。

你如一條古道般溫暖。
在你身上縈繞著思鄉的余音。
我醒來，是因為那些安睡在你靈魂深處的鳥兒
時而遷徙，時而逃離。

13
我用燃火的十字
標記在你身體的白色地圖上。
我的唇如同一只躲躲藏藏的蜘蛛。
在你身上，在你身後，顫抖著，渴求著。

在暮色的岸邊講故事給你聽，
悲傷而甜美的洋娃娃，你不會再悲傷。
一只天鵝、一棵樹，那些遙遠而快樂的事物。
葡萄的時刻，成熟與果實的季節。

我住的碼頭，是我對你的愛伊始的地方。
孤獨在夢境與沉默間交織。
被困在大海與悲傷之間。
靜默的，狂妄的，在兩位不動的船夫之間。

在嘴唇與聲音之間，有些東西正在消亡。
有鳥兒的翅膀，有痛苦與遺忘。
如同網無法兜住海水一樣。
我的洋娃娃，只剩少量的水珠顫抖著。
但是，從這些轉瞬即逝的話語中，仍有些什麼在歌唱。

有些什麼在歌唱，有些什麼爬上了我貪婪的唇邊。
哦，我可以用所有快樂的話語贊頌你。
歌唱，燃燒，逃離，就像瘋子手中的鐘樓。
我悲傷的溫柔啊，你突然間怎麼了？
在我到達最危險又最寒冷的頂點時
我的心如暗夜中的花朵般閉合。

14
你每天與宇宙之光嬉鬧。
纖柔的訪客，你在花與水之間來訪。
你不僅是我緊緊抱著的白閃閃的小腦袋
更像是每日我捧在手中的一簇花。

從我愛上你的那刻起，你便不再和任何人相像。
讓我將你放在黃色的花環中。
是誰在南方的星辰中用煙的字母寫下你的名字？
啊，讓我記起你當時的模樣，當你還不存在的時候。

突然狂風呼嘯敲打著我緊閉的窗。
天空是一張網，塞滿陰沉的魚。
所有的風都跑來這裡釋放，所有的風。
雨也脫去身上的衣服。

鳥兒飛過，逃遁。
風啊。風啊。
我只能與人類的力量對抗。
暴風雨翻卷著黑色的樹葉
解脫了所有昨晚停泊在天際的漁船。

你就在這裡。啊，你沒有逃離。
你連我最後的呼喊都會響應。
你像心有所懼般蜷縮在我身旁。
然而，有一道奇怪的暗影在你的眼睛裡。

此刻，還有此刻，小家伙，你給我帶來了忍冬，
甚至連你的胸前都散發出濃郁的馨香。
當疾馳的悲風斬殺蝴蝶
我愛著你，我的快樂咬噬著你李子般的唇。

適應我是多麼痛苦的過程啊，
我孤獨而狂野的靈魂，我的名字令所有人避之不及。
我們無數次看著燃火的星星親吻我們的眼睛
在我們的頭頂上空，暮色霞光如巨大的扇面旋轉展開。

我的話語如滂沱大雨傾瀉而下，撫摸著你。
很久以前，我便愛上了你陽光下珍珠母般的身體。

我甚至相信，你是宇宙之主。
我會為你帶來山上的快樂小花，喇叭藤，
黑榛子，盛滿了野生之吻的籃子。

我想對你做
春天對櫻桃樹做的事。