作者簡介
安萊特福（Ann Lightfoot）、凱特波洛斯基（Kate Pawlowski）
美國整理界名人，也是充滿活力的母女二人組，整理服務公司「Done & Done Home」的創始人，客戶遍及紐約、紐澤西、康乃狄克、洛杉磯、芝加哥等地。經常在媒體上發表與整理佈置相關的文章與短片，曾經在紐約時報、CNN、《時人》美國雜誌、《Women's Day》、《Apartment Therapy》、《Bravo》等媒體上發表作品。
DONE & DONE HOME
官網 https://doneanddonehome.com/
譯者簡介
談采薇
淡江法文系畢業，於加拿大溫哥華西門菲沙大學進修口筆譯文憑課程後，任職於跨國廣告集團、媒體集團、法律事務所等行業。珍惜每個英文口筆譯或教學的機會，並享受由不同領域和類型的工作中，不斷經歷新的壓力、挑戰與成長。
準備好再次愛上你的家
十年前創辦「Done & Done home」這間專業整理及搬遷管理事業時，我們對未來一無所知，只知道一起工作與為他人服務，就是最令人快樂的事。在那些漫長日子裡，充滿了艱辛的體力勞動，然而，從中我們發現了令自己深刻滿足的事：就是當我們完成工作，離開客戶的家時，發現那裡變得比一兩天前更美好。或許這只是一種感覺，然而，這未成形的想法，最終成了我們公司的精神。我們相信，若你從一個充滿輕鬆、美好、歡笑、與盼望的家中出發，踏入外面的世界，世界的能量會有正向變化，而這種改變可以透過有效的居家管理系統達成，長久以來，我們也一直努力，為成千上萬的客戶實現此一目標。
照片上漂亮的居家環境總能在網路上和雜誌裡輕易吸引目光，而對居家環境的期望與現實之間的差距，也給許多人帶來壓力。有些人或許會意識到，缺乏效率、雜亂無章、和非系統化的居家環境是問題的一部分，但是卻不知道如何解決問題；我們喜歡賞心悅目的網美風格櫥櫃和衣帽間，甚至想要購買，然而，同時我們也知道，其實只要大家都能輕鬆地找到衣物、準時出門，我們應該能擁有同等的滿足。我們認為，整理不僅是為了整理。對所有人來說，最重要的是打造並落實能夠讓居家環境運作順暢的系統，如此我們才有時間完成更有意義的事，例如陪伴家人、鍛煉身體、睡覺、烹飪、玩耍和閱讀。在本書中，每個居家空間的標題，我都會加上屬於這些地方的使用目標，讓各位能更有動力進行整理。
近十年來，我們不斷協助人們脫離居家環境災難，從中累積了大量關於如何落實各種系統的知識，幫助客戶的家順利運作，進而使生活更美好。我們剛搬進新房子時，對每個空間都有明確的目標：臥室應該寧靜舒適，餐廳要適合招待親朋好友，廚房是料理美食的地方，但也要
功能齊全、易於管理。然後，隨著時光流逝，各種混亂隨之而來。抽屜、櫃子、和櫥櫃處處爆滿，連收納都變得困難。生活裡的日常雜務佔滿閒暇時間，窩在家裡的快樂消失無蹤。
在《居家空間整理全書》中，我們要傳授一套現代化、親切、有效、並且容易執行的居家管理方式。儘管有些居家問題來自數十年的累積，我們將證明：沒有無藥可救的家。沒有人願意把所有閒暇時光都來做家事，透過我們的系統化整清理、整理與維持方式，各位可以再也不用經歷這樣的生活了。
我們將一一指導必要的步驟，解決多餘物品背後的問題，教導如何清除家中不需要的物品，並為你制訂計畫，以周到、環保的方式，購置未來可能想要或需要的新物品。我們會告訴大家如何調整在搬進新家之前對家曾有的夢想，讓包含對現在的你、以及家人在家中實際生活方式的認知使想法實現。例如，餐廳是招待客人的好地方，然而，如果能有足夠的儲物空間和整理系統，餐廳還可以改裝成家庭工作室或家庭辦公室。我們迫不急待地想帶領你重新發現夢想中的家園。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
