La sagesse mise à l'épreuve

La p廨icope de la reine de Saba se rendant ?J廨usalem pour 廧rouver Salomon par des 幯igmes (1 R 10,1-13) constitue la porte d'entr嶪 de cette 彋ude. Celle-ci conduit ?une r澭valuation de la progression narrative du macro-r嶰it sur Salomon en 1 R 2-11, ?sa port嶪 th廩logique, ainsi qu'?la reformulation de son histoire r嶮actionnelle, notamment des p廨icopes 憝oquant la sagesse du roi (1 R 3,1-28; 5,9-14; 10,1-13.23-25).

L'auteur prend part au d嶵at toujours vif de la critique textuelle du livre des Rois. Les variantes entre le TM et la LXX au niveau de la p廨icope 10,1-13 et au niveau de l'agencement de l'ensemble 1 R 2-11 sugg鋨ent que le texte proto-massor彋ique constitue une nouvelle 嶮ition de la Vorlage de la LXX. Le rapport des femmes au Temple et ?YHWH est envisag?si diff廨emment dans les deux versions que cet aspect pourrait constituer une des raisons qui a conduit ?produire une nouvelle 嶮ition.

En d嶨initive, cette 彋ude est ax嶪 sur l'histoire du texte (critique textuelle) de 1 R 2-11, la construction litt廨aire de cet ensemble et les enjeux th廩logiques soulev廥 dans les deux versions textuelles, ainsi que la datation des principales interventions r嶮actionnelles.