Le Conte de Pierre Lapin / เร ื อ่ งเลา่ ของปี เต
商品資訊
ISBN13：9781805724766
出版社：INDEPENDENT CAT
作者：Beatrix Potter
出版日：2025/04/24
裝訂：平裝
規格：20.3cm*12.7cm*0.2cm (高/寬/厚)
商品簡介
Flopsy, Mopsy et Queue-de-Coton
ฟลอปซี่ มอปซี่ และหางฝ้าย
C'彋aient de bons petits lapins
พวกเขาเป็นกระต่ายตัวน้อยที่ดี
Ils sont all廥 dans la ruelle comme on le leur a dit
พวกเขาลงไปตามที่บอก
parce qu'ils voulaient cueillir des mes
เพราะพวกเขาต้องการเก็บแบล็กเบอร์รี่
Mais Pierre 彋ait un lapin tr鋊 m嶰hant
แต่ปีเตอร์เป็นกระต่ายที่ซุกซนมาก
et il courut droit au jardin de M. McGregor
และเขาวิ่งตรงไปที่สวนของนายแมคเกรเกอร์
et il s'est faufil?sous la porte !
และเขาก็บีบเข้าไปใต้ประตู!
Il a d'abord mang?des laitues
ก่อนอื่นเขากินผักกาดหอม
puis il mangea des haricots verts
จากนั้นเขาก็กินถั่วฝรั่งเศส
Et puis il a mang?des radis
จากนั้นเขาก็กินหัวไชเท้า
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。