Παραπάτησε, προσπαθώντας ακόμα να συγκρατήσει το ψυχρό δάγκωμα του θανάτου.
He staggered, still trying to hold off the cold bite of death.
Το είχε ξαναδεί αυτό, αλλά πάντα από την πλευρά του νικητή.
He had seen this before, but always from the winning side.
Τώρα ήταν στην πλευρά των ηττημένων- των ηττημένων- του θύματος- του θανάτου.
Now he was on the losing side; the defeated; the prey; death.
Ο Μπακ έκανε κύκλους για το τελικό χτύπημα, με τον κύκλο των σκύλων να σφίγγεται πιο κοντά.
Buck circled for the final blow, the ring of dogs pressed closer.
Μπορούσε να νιώσει τις καυτές ανάσες τους- έτοιμοι για τη σφαγή.
He could feel their hot breaths; ready for the kill.
Μια σιωπή έπεσε, όλα ήταν στη θέση τους, ο χρόνος είχε σταματήσει.
A stillness fell; all was in its place; time had stopped.
Ακόμα και ο κρύος αέρας ανάμεσά τους πάγωσε για μια τελευταία στιγμή.
Even the cold air between them froze for one last moment.
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
