Gender Bilingual: Translating Life for Men and Women

What if gender wasn't a battle but a language we were never taught to translate?

After living nearly four decades as a woman before transitioning to male, Jean-Sebastien Busque discovered something extraordinary: men and women aren't from different planets. They simply follow different scripts while walking through the same world. Same person. Same brain. Completely different human experience.

Everyday life became a crash course in human behavior. From the unspoken rules of public restrooms to how men and women shop, communicate, parent, express emotion, and navigate personal space, Jean-Sebastien exposes the invisible codes shaping our relationships, often without us realizing it. His insights are sharp, funny, relatable, and deeply compassionate, earned from living on both sides of the divide.

This isn't a book about transition. It's a field guide to finally understanding the other half of humanity.

Through vivid stories and honest reflections, Gender Bilingual helps readers:

• Notice the hidden gender "scripts" shaping daily life
• Decode misunderstandings between men and women
• Understand emotional differences like the "snowball vs. volcano" effect
• Navigate communication gaps with more clarity and less frustration
• Build bridges instead of walls in relationships, families, and workplaces
• See gender not as a battlefield, but as two dialects of the same human experience

Whether you're a man trying to understand women, a woman trying to decode men, or someone simply fascinated by human behavior, this book will make you laugh, think, and see the world with new eyes.

Insightful, hopeful, and refreshingly honest, Gender Bilingual is an invitation to stop competing, start translating, and finally connect across the divide.