TOP
紅利積點抵現金,消費購書更貼心
靛花tien fa'
滿額折
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'
靛花tien fa'

靛花tien fa'

商品資訊

定價
:NT$ 200 元
庫存:8
下單可得紅利積點 :6 點
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱

商品簡介

※請確定您所選購之期刊正確無誤,本期為2026/01 小寒號 VOL.021※
※因雜誌到貨日期不一,請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※
※本期號上架時間至2026/04/15※

小寒號
seuˋ honˇ ho
一種韌性
idˋ zungˋ ngiun xin
2025年8月,為了小寒號的企劃,《靛花》編輯團隊沿著花東縱谷展開田調,我們走過鹿野、玉里、鳳林等鄉鎮,彼時的光復仍是一片祥和,絲毫看不出災難即將到來的跡象。
9月,馬太鞍堰塞湖溢流,光復鄉瞬間被淤泥及砂土掩蓋,成了我們都認不出的模樣;隨後,一批批來自四面八方的「超人」湧入災區,用一把把的鏟子慢慢清理、復原家園。在這段時間裡,我們持續關注災情,並思索著如何調整企劃方向,最後幸運地在許多朋友的協力下,讓小寒號得以如期完成。
採集過程中,我們親眼見證在花東人們,無論是移居者或在地居民,彼此不分你我地相互支持,編織成一張巨大的互助網絡。「移居實驗事」在災後第一時間聯繫花蓮家政班,為災民提供早餐,並背著單眼記錄救災;位於馬太鞍溪橋邊的「勝利不廢商號」在重整心情的同時,不忘端出熱騰騰的咖哩餐食,以料理連結被災難切斷的日常。
本期主題「一種韌性」,獻給此刻同島一命的台灣;儘管天災不斷,修復之路漫漫,但我們一次次地看見,這片土地上總有人在關鍵時刻伸出溫暖的手,為破碎的心築一道堅實的堡壘。
本期封面由移居花蓮豐田的插畫家吳致怡(abwu)繪製,她以溫柔的筆觸勾勒出災後人們彼此依靠的瞬間——那是一種韌性的模樣,也是這座島嶼最美的光。
 
├ 冬季拜訪客庄 ┤
龍岡 liungˇ gong ˊ
苗栗市 meuˇ lid sii
獅潭 siiˊ tamˇ
竹崎 zugˋ gia
鹿野 lug iaˊ
光復 gongˊ fug
玉里 ngiug liˊ
鳳林 fung limˇ
├ 冬季節氣:小寒 ┤ 
小寒 (國曆一月五日)
 
「小寒大寒,人馬安」
(客語拼音)seuˋ honˇ tai honˇ , nginˇ maˊ onˊ。
寒氣在空中緩緩沉降,氣溫尚未抵達極點,卻已能感受一年裡最深的冷意。萬
物靜默,風聲低伏,人心也在這份寒意中慢慢安定。老一輩說:「小寒大寒,
人馬安。」意指冬天若是夠冷,霜雪能抑制蟲害,大地得以休養,人與牲畜也
能平安度冬。這句話是農家對季節的深刻體悟,也是與自然長年相處後,最
溫柔而踏實的信任與期盼。
 
├ 封面插畫作者 ┤
吳致怡(abwu)
abwu 透過插畫,嘗試捕捉生活中的詩意與感受,並希望以視覺語言與人和社區產生連結。近年因參與社區工作,開始更加關注女性、地方實踐議題,相信創作不只是視覺上的表達,也是一種自我探索與陪伴地方的方式。

作者簡介

編集者新聞社

編集者新聞社於 2017 年 6 月創刊發行《The Affairs 週刊編集》,2019年發行《The Place 本地》書系為介紹台灣各縣市之地方採集刊物。曾獲得 2021年金鼎獎-人文與藝術類雜誌獎、2019年金點設計獎-年度最佳設計獎、2019年日本 Good Design Award BEST 100,及「2021 DFA 亞洲最具影響力設計大獎」等國內外重要獎項肯定。

《靛花tien faˊ》季刊刊名源自藍草加工萃取後的靛藍色染料,「tien faˊ」則是它的客語拼音,靛藍色向來被視為客家的象徵性色彩。經由新的價值詮釋與意義賦予,讓人們重新認識客家族群原本就有的美好本質。
靛花正透過一期一期的採訪,以季刊這樣的「慢速行動」連結客庄與新的客家人。
跟著《靛花tien faˊ》季刊去發現,個人與家族記憶裡的交會處:一邊探尋台灣百年來客家族群遷移歷史,一邊從客庄飲食與人物找到認識客家的入口,那些隱藏在你我周遭身邊「原來你是客家人!」的驚喜。

目次

* A 庄內新聞

├ 商業 songˊ ngiab ┤

來自土地的召喚,「南島百合」在鹿野落地生根
走進193,為想留下的人搭起第一座棚子——移居實驗事

├ 飲食 imˋ siid ┤

請支援印尼客家家鄉味——龍岡忠貞市場
香料鹽拌炒入菜,為遷徙記憶添柴續火——勝利不廢商號

├ 庄內大事記 zongˊ nui tai sii gi ┤ 

來寮庄頭的好——白杞寮誌
送米員的閃亮乞龜

├ 在路上 do lu hong ┤ 

「喜歡一個地方,不只是喜歡它漂亮的時候,也要喜歡不漂亮的時候。」
鹿野人愛走路

├ 空間/場域kungˊ gienˊ / congˇ vedˋ ┤

建立一個心靈移居的中繼站——許律烏托邦
旅行、閱讀和語言,作為認識世界的通道——B&B Trade Winds 貿易風書旅

├ 關係guanˊ he ┤

讓客語成為一種親子羈絆——山谷裡的一家人
恭喜霏霏寶寶滿一歲了!

├ 工藝gungˊ ngi┤ 

讓我織就你的書——來本冊子
木作、陽光屋與自定義的理想生活——魟魚與貓

├ 飲食 imˋ siid ┤
屬於冬日的一碗暖意——客家雞酒

 

*B人物特輯:原來你是客家人

├設計sadˋ gie┤
逐一道浪,一如做一件好設計——產品設計師 周信宏

├飲食imˋ siid┤
從阿婆灶下飄出的油香——飲食工作者 范僑芯

├插畫cabˋ fa┤
落地的畫筆與色彩,在地方悄悄旋轉——插畫家 吳致怡Abwu

├音樂imˊ ngog┤
音樂、返鄉與下垂的眼角——大象體操鼓手 涂嘉欽

├媒體moiˇ tiˋ┤
在閩客家庭之間,找到屬於自己的文化座標——《秋刀魚》總編輯 陳頤華

├永續iunˋ xiug┤
重新找回阿公那輩的生活方式——樸門永續設計師 梁淳禹

 

*C 靛花通信
 
鹿野 ┤水晶楊桃迎來大出
玉里 ┤湧泉掏洗的客庄年華:風情洗衣亭
龍岡 ┤龍岡國小與龍福宮,共寫龍興里新篇章
竹崎 ┤奢侈的家常味:食味佳鱔魚麵館
竹崎 ┤藏著淺山客家的根:永春宮
鳳林 ┤不甘無聊的慢城狂想:鳳凰大樂隊
鳳林 ┤不是客家人也愛唱客語歌:長橋國小客家歌謠班
獅潭 ┤從汶舊好小旅行開跑了!
獅潭 ┤石虎志工隊徵集中
光復 ┤洪災之下,彼此靠近的心:Pising 彼心書店

書摘/試閱

《靛花tien faˊ》季刊刊名源自藍草加工萃取後的靛藍色染料,「tien faˊ」則是它的客語拼音,靛藍色向來被視為客家的象徵性色彩。經由新的價值詮釋與意義賦予,讓人們重新認識客家族群原本就有的美好本質。
靛花正透過一期一期的採訪,以季刊這樣的「慢速行動」連結客庄與新的客家人。
跟著《靛花tien faˊ》季刊去發現,個人與家族記憶裡的交會處:一邊探尋台灣百年來客家族群遷移歷史,一邊從客庄飲食與人物找到認識客家的入口,那些隱藏在你我周遭身邊「原來你是客家人!」的驚喜。

 

購物須知

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

定價:100 200
庫存:8

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區