乖，你聽畫：新約聖經篇：沒有耶穌，世界名畫少一半！西洋古典藝術的超級巨星

神說的「話」，變成藝術家筆下的「畫」

畫中圖像的弦外之音，總讓你一個頭兩個大？

《新約聖經》是超級巨星耶穌的絕對主場

帶你從故事源頭破解藝術名畫的關鍵線索

今天我們不聽話，一起來「乖，你聽畫」！

● 踏進博物館，面對眼花撩亂的西洋古典藝術想了解卻無從下手嗎？

● 每次參觀展覽，都在困惑眼前這幅畫中的男女老少到底是誰嗎？

● 耶穌從馬槽降生的奇蹟、傳道的魅力、受難的悲壯到復活的勝利，獨自一人撐起了西洋藝術史的半邊天。想看懂西洋古典藝術，先聽懂耶穌的傳奇人生準沒錯！

【《新約聖經》的人氣女明星】

•恭喜太太賀喜太太，童貞懷孕的馬利亞

•生日派對贈禮指南，耶穌與三博士來朝

•Say cheese～神聖家族的全家福

【身穿毛皮行走曠野的男子】

•乾淨的水不洗嗎？為耶穌洗禮的約翰

•從嬰兒到中年男子，施洗約翰的各種形象

•我要那顆頭！莎樂美與施洗約翰的頭顱

•進級的少女，形象大變化的莎樂美

【見證奇蹟的時刻】

•最強婚禮救火隊！耶穌出道的驚人神蹟

•出來吧魚魚們！耶穌獨門的招生密技

•你就是天國的鑰匙，第一使徒彼得的任務

•這鍋我不背！背黑鍋的抹大拉的馬利亞

•鞭數十，趨之別院，潔淨聖殿的耶穌

【逐漸逼近的受難日】

•晚餐時的犯案預告，耶穌與十二門徒最後的晚餐

•誰的孤單指數能比我高？果園中耶穌的孤獨禱告

•史上最毒一吻！背叛耶穌的暗號竟是親一下？

•到底何罪之有？遭受群眾嘲諷藐視的救世者耶穌

【邁向死亡的過程】

•卸妝效果一級棒的潔面布，聖維羅妮卡的面紗

•救贖與希望的象徵，耶穌被釘十字架

•時間緊迫的安葬儀式，耶穌生前的最後一刻

•媽媽請妳也保重，遭逢喪子之痛的馬利亞

【我又活過來啦！】

•置死地而後生，2.0的進階版耶穌回來啦！

•Don’t touch me！請與耶穌保持良好社交距離

•要來點葉黃素嗎？臉盲症患者與耶穌的晚餐

•你可以再靠近一點，鐵齒多馬的耶穌戳戳樂

•下班啦！任務結束回歸天父懷抱的耶穌

書中精選二十五則最常被藝術品取材的新約故事，從耶穌誕生、傳道、受難到復活，藉由回歸故事源頭，歸納出故事轉化成藝術的必備圖像，帶你一路破關斬畫，不論藝術品是熟悉的、陌生的，還是有點熟又好像不太熟的通通沒問題，經典圖像在手，藝術世界任你行！

▎藝力推薦

歷史教師、作家 吳宜蓉

不務正業的博物館吧版主 郭怡汝

超人氣部落格 漫遊藝術史

 （以上依首字筆畫排列）

用最親切好懂的方式帶你看舊約和新約的名畫故事，邊看畫、邊理解聖經裡的人性與小細節，翻一頁就停不下來！──不務正業的博物館吧 粉專版主 郭怡汝

葵花子

《乖，你聽畫》Podcast節目主持人，連續入圍廣播金鐘藝術文化節目獎，常於藝文與教育單位推廣西洋古典藝術與文化。興趣是蒐集古老的神話傳說和民間故事，思索（順便吐槽）隱藏在故事冰山下的寓意。

■著作：《乖，你聽畫：希臘羅馬眾神篇》、《乖，你聽畫：希臘羅馬人間篇 》、《乖，你聽畫：舊約聖經篇》、《乖，你聽畫：新約聖經篇》

■Podcast：各大平臺搜尋「乖，你聽畫」

■Instagram：乖，你聽畫 @you_ting_hua

▎藝力推薦

歷史教師、作家 吳宜蓉

不務正業的博物館吧版主 郭怡汝

超人氣部落格 漫遊藝術史

 （以上依首字筆畫排列）

用最親切好懂的方式帶你看舊約和新約的名畫故事，邊看畫、邊理解聖經裡的人性與小細節，翻一頁就停不下來！──不務正業的博物館吧 粉專版主 郭怡汝

還記得「乖，你聽畫」Podcast 第一季「希臘羅馬神話與神畫」結束後，我很快就敲定第二季主題：「聖經故事與宗教畫」。沒想到節目開播不久，隨即收到部分聽眾反映節目變成了「宗教頻道」，隨之而來的是可預期但難接受的殘酷事實―持續下滑的收聽率。然而，我還是咬牙花了整整一年，製作三十集所謂的「宗教節目」。

讓我堅持下去的原因，是後續不斷湧入的回饋。隨著越來越多聽眾到歐美旅遊，站在博物館、美術館、教堂，甚至是老城區的街角雕像前，忽然發現：「天啊！這些不就是節目說過的故事嗎？」當那些原本陌生的圖像瞬間變得親切且清晰，那一刻，就像打通了西方古典藝術的任督二脈。

這任督二脈指的正是西方文化的兩大思想支柱，一是正視現世慾望的「希臘羅馬神話」、二是追求靈性超越的「基督教信仰」。唯有理解兩者，才能真正理解西方精神文明的全貌。

《聖經》正是基督教信仰的根源文本，不僅是全球最暢銷書籍，更是哲學、歷史、文學乃至當代影視娛樂的靈感泉源。至於由《聖經》發展出這麼多精彩的宗教藝術，則要歸功於西元六世紀末教宗額我略一世(Gregory I，約五四○～六○四年)的遠見，他促使教會正式肯定「藝術可以成為教化工具」。自此，聖經故事走出羊皮卷，躍上畫布與壁面，成為藝術家揮灑信仰與技藝的舞臺。

《舊約聖經》與《新約聖經》以耶穌誕生為分水嶺，共同構成基督教的信仰核心。如果說上冊《乖，你聽畫：舊約聖經篇》是神與人歷經千年大考驗的上半場，那本冊《新約聖經篇》就是神之子耶穌獨挑大梁的下半場，他一人一生的經歷占據了西洋藝術史半邊天，出鏡率之高絕對是頂流的「超級巨星」。

書中精選二十五則最常被藝術品取材的新約故事，從耶穌誕生、傳道、受難到復活，藉由回歸故事源頭，歸納出故事轉化成藝術的必備圖像，希望使讀者即便面對全然陌生的畫作，也能藉由關鍵圖像辨識出繪畫主題。

我必須老實說，《乖，你聽畫》系列書籍不具備嚴肅的學術研究價值，而是「讀懂故事就能看懂名畫」的輕鬆讀物。其實，對於不是藝術科班背景的一般大眾如我而言， 光是能解決「這幅畫到底在畫什麼？」的疑惑，就足以拉近我們與古典藝術的距離了，也唯有奠基於此，才有能力進一步欣賞藝術的表現形式，甚至讓藝術深化我們日常生活的美感。最起碼，下次去美術館或博物館裝文青或尷尬約會時，保證有不少有趣話題讓你發揮！ 

誠摯感謝三民書局繼《希臘羅馬眾神篇》和《希臘羅馬人間篇》，願意出版《舊約聖經篇》和《新約聖經篇》，除了梳理我在節目分享的藝術主題，也完整了這趟藝術朝聖之旅。

自序

Chapter 1 聖母馬利亞

1 超越科學的懷孕方式──天使報喜 

2 耶穌寶寶的生日派對──三博士來朝 

3 神聖家族全家福──聖母／聖母子／聖家族 

Chapter 2 施洗約翰

1 曠野中的淨化儀式──基督的洗禮 

2 越活越青春的苦行僧──施洗約翰 

3 斷魂舞曲要人命──莎樂美與施洗約翰的頭顱 

4 越跳越妖豔的千年舞孃──莎樂美

Chapter 3 耶穌傳道

1 耶穌出道的奇蹟舞臺──迦拿的婚禮

2 耶穌門徒招生中──捕魚神蹟

3 第一使徒彼得──天國的鑰匙

4 揹黑鍋的聖女──抹大拉的馬利亞

5 耶穌釘十字架的導火線──潔淨聖殿

Chapter 4 受難倒數

1 餐桌的犧牲預告──最後的晚餐

2 地表最孤獨的夜晚──客西馬尼園的苦禱

3 背叛者的致命毒吻──猶大之吻

4 活罪難免，死罪難逃──試觀此人

Chapter 5 釘上十字架

1 耶穌的真面目？──聖維羅妮卡面紗 

2 慘無人道的酷刑──釘十字架 

3 高處落下的光──卸下聖體／安葬耶穌 

4 媽媽請你也保重──痛苦聖母／聖母侍立／聖母憐子 

Chapter 6 耶穌復活

1 戰勝死亡的勝利宣告──耶穌復活 

2 男神回歸，請勿觸摸──勿觸我 

3 眼睛為之一亮──以馬忤斯的晚餐 

4 鐵齒門徒的代價──多馬的懷疑 

5 任務完成，收工！──耶穌升天 

斷魂舞曲要人命──莎樂美與施洗約翰的頭顱

施洗約翰為耶穌完成洗禮後，兩人就此分道揚鑣，各自繼續自己在人間的使命。不久之後，施洗約翰被希律王關進了監獄……。

大希律王統治猶太希律王國，過世後將王國分封給三名王子。其中一名王子希律． 安提帕（Herod Antipas，以下簡稱「小希律王」）迷戀他兄弟的妻子希羅底(Herodias)， 為了將她占為己有，在希羅底的要求下，答應與原配大老婆離婚來改娶她。

猶太律法「摩西十誡」載明「不可貪戀別人的妻子和財產」，作為人間良心兼正義魔人的施洗約翰，對於犯禁行為零容忍，當眾批評小希律王：「你娶這婦人是不合理的！」

面對約翰的指責，小希律王和希羅底這對王室夫婦不知檢討，反而對施洗約翰懷恨在心，但小希律王敬畏施洗約翰是位聖人，且擁有大批追隨他的信眾，擔心隨意處決他會引發暴動，想殺不敢殺，也只能先將施洗約翰關押入獄。小希律王始終拿不定主意如何處置施洗約翰，而倒楣鬼約翰這麼一關就快兩年了。

小希律王生日當天，王宮大張旗鼓籌辦派對，邀請達官顯要一同祝賀國王生日。小希律王要求王后希羅底的女兒，表演一段勁歌熱舞為自己祝壽，而少女的曼妙舞姿大獲好評。小希律王龍心大悅，承諾滿足少女的任何要求，甚至亂開支票答應只要她開口， 就連一半的國家都能送給她。（真是個昏君！）

少女沒什麼慾望，私下找媽媽希羅底商量願望清單，沒想到狠心的希羅底竟提議一份超級惡毒的禮物。受到母親指使的少女，向小希律王提出想要的賞賜：「請把施洗約翰的頭顱放在盤子，拿來給我。」

小希律王十分猶豫，但他剛才當庭做出承諾，不好自己打臉自己，只好差遣士兵去監獄，即刻就地斬首施洗約翰（雖然亂開支票，但至少開的不是芭樂票）。士兵將約翰血淋淋的頭顱端去給少女，少女再轉贈給變態老媽希羅底。倒楣鬼約翰死得不明不白， 無頭遺體由信徒領回下葬，結束他的短暫一生。

●藝術主題──莎樂美與施洗約翰的頭顱

《聖經》中的「跳舞少女」沒有名字，直到《猶太古史記》(Antiquities of the Jews) 才首次出現她的名字「莎樂美」(Salome)。這則故事轉化成藝術形式，最常被取材的段落為「莎樂美收下施洗約翰的頭顱」，殘忍畫面極具衝擊力，突顯了施洗約翰不畏強權以身殉教的事跡，成為藝術家表現罪惡與神聖的絕佳題材，衍生出大量畫作、文學、音樂、歌劇和電影。