商品簡介
有你真好!朋友、情侶、親子的雙倍有愛生活
各種關係的「兩個人」,編織出平凡卻令人珍愛的日常。
一個人幸福,兩個人更愜意!
擅長描繪角色喜怒哀樂與生活小確幸的日本知名插畫家mame,在《一人份幸福部屋》之後,這次以「雙人生活」為主題,呈現朋友、情侶、夫妻、親子等各種「室友」既獨立又互相依賴的溫馨日常。
以東京六個地區為舞台所展開的故事──
(八王子)曾是太妹的美髮師&上班族情侶
(西荻窪)高中同社團同學
(清澄白河)上班族&平面設計師夫妻
(祐天寺)固執的銀行職員&奔放的自由業姊妹
(笹塚)IT產業上班族女友&樂團成員情侶
(戶越銀座)熱愛美食美酒的母女
每篇故事都包含人物設定、房間格局&布置、喜愛的家具雜貨、外出穿搭、所處街區介紹,以及描繪雙人生活的短篇漫畫,沉浸式體驗不同於觀光客視角的東京日常!
作者簡介
【作者簡介】
mame
東京都出身,現居山梨縣。專門描繪充滿浪漫情懷的笨拙女生,堅持要在一幅畫裡塑造豐富的世界觀,除了畫出女孩子的可愛,也以反諷和毒辣的作風見長。喜歡音樂和食物。著有《一人份幸福部屋》、《兩人份幸福東京》。
X(原推特) emamemamo33
Instagram emamemamo
【譯者簡介】
陳聖怡
曾留學東京。享受有日文的生活。2013年開始踏入譯界,熱愛筆譯。譯作已逾百冊,包括《一人份幸福部屋》、《四季幸福餐桌》、《兩人份幸福東京》等。聯絡信箱:kawahijiri66@gmail.com
序
〈前言〉
星期五熬了夜。
在凌亂的房間裡迎來星期六的早晨,室友似乎還在睡。
在附近麵包店狠心買下的厚片吐司上打一顆蛋、送進烤箱裡。
趁著烤麵包時,泡兩杯室友之前買來的咖啡。
不知道為什麼,一個人吃早餐都是隨便解決,但是變成兩個人以後,就會想要多花點心思。
烤麵包的香氣、咖啡的香氣
輕輕飄散在屋裡。
室友也差不多該被這股香氣喚醒了吧。
〈內文〉
八王子(八王子市)
兼具便利和綠意,四季常伴的小鎮
曾是太妹的美髮師和正經八百的上班族,他們的兩人同居生活正隨性溫馨地進行中。
講究的家具.物品
★仙人掌造型立燈
光是擺在那裡就很搶眼,愛死了!
重點是尖刺的部分會閃閃發亮(瑞希)。
★喜歡的品牌明信片和購物袋
有自己的收藏,也有熟人送我的紀念品。雖然把以前的照片貼出來感覺很害羞⋯⋯但這也是段美好的回憶(瑞希)。
★兒童椅
我會把小東西或筆電放在上面,充當矮桌。
我很喜歡兒童用的家具,經常去IKEA尋寶(建郎)。
★信樂燒的狸貓
在資源回收中心看到它,莫名地受到吸引,就帶回家了。拿給瑞希看了以後,結果她說「跟你長得好像」⋯⋯(建郎)。
〈後記〉
繼《一人份幸福部屋》之後,這次我有幸出版兩人生活的書了!
我由衷地體會到,能夠把這個題材畫成系列作品的幸福。
畫這本書讓我再次感受到,一個人生活與兩個人生活的好處不盡相同,實在無法說哪一邊更好。
希望大家多多少少都能夠開心地看完這本書。
目次
(八王子市)八王子 曾是太妹的美髮師和上班族情侶
(杉並區)西荻窪 高中同社團同學
(江東區)清澄白河 在經銷公司工作的上班族和平面設計師夫妻
(目黑區)祐天寺 固執的銀行職員和自由奔放的自由業姊妹
(澀谷區)笹塚 在IT產業工作的女友和樂團成員情侶
(品川區)戶越銀座 熱愛美食美酒、假日喜歡在家喝酒的母女