商品簡介
平安時代最悲壯的傳奇人物
毀滅平家、為父報仇，是義經一生的信念。
驍勇善戰、軍功累累，只因毫無政治意識，
被手握鎌倉政權的兄長賴朝忌憚，一步步走向人生最終章。
日本近代文學史上，備受推崇也廣受歡迎的歷史大河小說巨匠司馬遼太郎，描寫平安時代與鎌倉時代交替之際，戰神源義經（一一五九～一一八九年）獨特而短暫一生的傑作。
義經是源氏首領之子，但他的名字被提及時總是伴隨著悲劇性的音調。雖然出身武家，卻被寄養於鞍馬山，之後則輾轉於關東、奧州度過黑暗的少年歲月。
但矮小清秀的義經一鳴驚人，以轟轟烈烈之姿登上歷史的舞台，將木曾義仲趕出京都，接著轉戰平家，先後在一之谷、屋島、壇浦戰役中奇兵制勝……義經建立了輝煌的戰功，登上英雄的寶座，滿心只想為父報仇和贏得哥哥賴朝的垂青，就在他最意氣風發的時候，毀滅之神卻悄然到來。
縱然有軍事天才，可是義經對政治卻遲鈍到令人悲哀的地步，因此，對苦心經營鎌倉幕府的哥哥賴朝而言，弟弟義經便如毒藥一般……
名家推薦
胡煒權｜日本一橋大學博士
李拓梓｜專欄作家
黃可兒｜日本旅人作家
洪維揚｜《坂本龍馬》、《新選組傳記》
當您翻開這部關於源義經的作品時，您遇見的將不僅僅是一個身披紅絲威鎧、躍馬而下的戰神，而是一個在封建道德與個人情感間掙扎、在政治密雲中找不到出口的活生生的人。——胡煒權｜日本一橋大學博士
比起被認為邪惡多端的哥哥賴朝，義經倍受後人喜愛。但是以現實的角度來看，不懂政治的義經當然是個失敗者，他立下了大功，卻沒有因為立功而得到應有的獎賞，還因為立功被哥哥、法皇所討厭，最後落得自殺的下場。也許有些人，命運中就是注定必須以死來被人們所記得吧。——李拓梓｜專欄作家
在戰國跟幕末史稱霸主流市場的時代中，神祕華麗的平安時代近年再次成為焦點。遊走於真實歷史及文學作品《平家物語》、年代最久遠的三大悲劇英雄源義經要捲土重來了，你準備好這場新的邂逅了嗎？——黃可兒｜日本旅人作家
作者簡介
司馬遼太郎（1923-1996）
一九二三年生於大阪，大阪外語學院蒙古語系畢業，本名福田定一，筆名乃「遠不及司馬遷之太郎」之意。
一九六〇年以忍者小說《梟之城》獲直木賞，六六年以《龍馬行》、《盜國物語》贏得菊池寬賞，之後幾乎年年受各大獎肯定，並獲頒文化勳章。六一年辭去記者工作，成為專職作家，慣以冷靜、理性的史觀處理故事，鳥瞰式的寫作手法營造出恢宏氣勢。一九九六年病逝後，其「徹底考證」與「百科全書」式的敘述方法仍風靡無數讀者，堪稱日本最受歡迎的大眾文學巨匠。著作已編纂為【司馬遼太郎全集】（全六十八卷）。
中譯作品有：《龍馬行》《幕末：十二則暗殺風雲錄》《燃燒吧！劍》《新選組血風錄》《盜國物語》《關原之戰》《太閤記：天下人豐臣秀吉》《鎌倉戰神源義經》《宛如飛翔》《項羽對劉邦：楚漢雙雄爭霸史》（遠流）等。
名人推薦
【推薦序】
源義經：在文學之中得以重生的戰爭天才與政治敗者
胡煒權
當出版社告知我，即將再次出版大師司馬遼太郎的小說，並邀請我為這位在日本歷史中鼎鼎大名的源義經撰寫推薦文時，身為一名日本史學者，無疑是一件既沉重又覺得有意義的事。
源義經不僅是日本人眼中「軍事天才」的代名詞，更是日本成語「判官贔屓（Hougan Hi-iki）」的出處，展現了日本人同情悲劇人物，討厭勝利者的獨特情感。對於許多讀者而言，義經的形象早已被《平家物語》的戰神傳說或《義經記》的悲劇色彩所定格。然而，歷史的真實往往隱藏在層層疊疊的物語與政治意圖之後。筆者希望能透過嚴謹的歷史考證，帶領各位先透視這位傳奇人物的真實肖像。
一、史料的博弈：戰勝者的記錄與京都的冷靜之眼
匱乏同時代一手史料是研究源義經的最大困難之處。日本人和我們外國人所知的源義經，很大程度上是他死後數百年來日本大眾娛樂文學所塑造的「幻像」。在日本史學術界，關於義經真實形象的辯論，大多圍繞兩部關鍵史料之間展開：一部是鎌倉幕府的官方史書《吾妻鏡》，另一部則是與源義經活在同一時空的京都貴族九條兼實的日記《玉葉》。
《吾妻鏡》雖是珍貴的官方記錄，但其編纂於源賴朝逝世約百年後，且帶有明顯偏向北條氏政權色彩的味道，意欲證明北條家奪權的正當性。因此在《吾妻鏡》中，源義經常被描繪為一個無視法度、擅自接受朝廷官位、自己刻意導致兄弟鬩牆的「叛逆者」、「野心之徒」。
相較之下，《玉葉》則提供了一個相對客觀的視點。九條兼實雖然也支持源賴朝的鎌倉政權，但他對義經率軍進入京都後秋毫無犯、維持治安的紀律大加讚賞，甚至稱義經為「義士」。根據《玉葉》的記載，義經並非純粹的暴戾武夫，而是一位回應京都貴族與民眾期待回復安寧的治安守護者。
二、一之谷戰場的虛實：被神話化的軍事天才
提到源義經，世人最津津樂道的莫過於「一之谷奇襲」中那宛如天降的「下險崖（坂落し）」。然而，從實證史學的角度來看，這場戰役可能充滿了後世的渲染。
首先，「一之谷」這個地名在當時指的是一個東西長達十一公里的狹長區域。根據《玉葉》，當時接到的首報，義經軍團是「從後方進擊，攻陷丹波之城後，繼而攻陷一之谷」。這份關鍵的一手史料完全沒有提到任何「下險崖」的奇襲過程。
更為矛盾的是地理位置。《吾妻鏡》將「鵯越」描述為一之谷的後山，但實際上鵯越距離狹義的一之谷有十公里之遙，且兩者間無明確道路。所謂的「下斷崖奇襲」極有可能是後世將另一位武將多田行綱的事蹟誤植於義經身上，或者是《平家物語》為了戲劇效果進行的腦補。義經真正的功績，在於他卓越的情報蒐集能力與靈活的軍事調度，而非單純的超人法術。況且，義經軍雖在「一之谷奇襲」中打敗平家軍，但遠遠沒有達到讓源賴朝軍掌握整個戰局主導權的關鍵戰機。
三、政治的死角：兄弟間不可調和的裂痕
「一之谷奇襲」等軍事成就造就了義經一半的神話、傳奇，而他與其兄長源賴朝的決裂，既是日本史上最有名的歷史話題，也成就了他另一半的神話、傳奇。大眾文化傾向於將其簡化為「賴朝的妒忌」與「義經的無能」。但從史學視角看，這是一場關於「新興武家體制」與「舊有朝廷秩序」的體制衝撞。
賴朝致力於建立一個與京都政權保持合作和物理距離，同時以關東武士為中心成員的獨立政權。源義經在最前線取得巨大戰功後，接受了後白河法皇授予的「檢非違使」與「左衛門少尉（判官）」官職。這在賴朝眼中，此舉不僅是義經對其指揮體系的背叛，更是暗示義經接受後白河天皇的拉攏，或會成為威脅他的政權根基。
不過，雖然義經是軍事天才，但他在政治上卻顯得十分被動和無謀，最終淪為後白河法皇與源賴朝相爭之中的政治工具，結果身敗名裂。
四、從英雄到神明：傳說的自我增殖
可是，源義經的死並非終結，而是另一個「源義經」的誕生。隨著鎌倉幕府的滅亡與室町時代的到來，對強者的反感與對弱者的同情轉化為「判官贔屓」情感，催生了《義經記》這部劃時代的歷史小說。在《義經記》中，義經被進一步美化為具備風雅之心的貴族武人，且通過其他角色的襯托，賦予了他不完美的柔弱面，使其形象更深入大眾內心。
更有甚者，民間開始流傳「義經北行傳說」，宣稱他未死於衣川館，而是逃往了蝦夷地（北海道）。在江戶時代的國粹思想下，這些傳說甚至將義經塑造為阿伊努人的文化神「Okikurmi」，聲稱他教導了原住民火與農耕。到了近代，隨著大日本帝國的擴張，這套邏輯被進一步推演為滑稽的「義經＝成吉思汗」說，成為入侵大陸的政治宣傳工具。
諷刺的是，在阿伊努人的某些傳承中，義經卻呈現出奪走卷物、始亂終棄的負面形象，反映了不同族群對這位「征服者」截然不同的集體記憶。
五、多面像的重組：真實的義經是誰？
透過以上的歷史考證，我們可以看到一個複雜的源義經：他是那時代少見的軍事戰術家，能在短時間內組織水軍、利用潮流與地形擊敗不可一世的平家；他是部下願意為之赴死的魅力領袖，如佐藤繼信在屋島戰場的捨身相救；但他同時也是一名在政治鬥爭中步步錯位的失敗人物。
在江戶時代的「堀川夜討圖屏風」中，我們甚至能看到他在物語層次上的演變：從最初站立持弓的姿態，演變為太刀拔劍出擊的動態，他的「愛妻」靜御前也從旁觀者化身為持長刀奮戰的烈婦。這些藝術形象的流變，正說明了源義經這個人物如何不斷地被每一個時代的日本人賦予新的靈魂。
結語：在司馬文學中遇見義經
當您翻開這部關於源義經的作品時，您遇見的將不僅僅是一個身披紅絲威鎧、躍馬而下的戰神，而是一個在封建道德與個人情感間掙扎、在政治密雲中找不到出口的活生生的人。希望本文能為您的閱讀提供一幅清晰的歷史背景，讓您在領略司馬大師精彩文字的同時，也能體會到那在史實縫隙中呼吸、真實而哀婉的源義經。
✽本文作者為日本一橋大學博士，專研日本中世史。
目次
【推薦序】
源義經：在文學之中得以重生的戰爭天才與政治敗者 胡煒權
【上卷】
睡著等死的官差
四條聖人
稚兒懺法
鏡之宿
蛭小島
白河關
弁慶法師
京都源氏
富士川的水鳥
鎌倉新府
木曾殿
窮途末路的木曾
火燒法住寺
【下卷】
旭將軍一騎
堀川館
鵯越
八葉之車
前進屋島
讚岐之海
源氏八百艘
壇浦
波濤之上
都大路
磯禪師
腰越狀
堀川夜討
浦之逆浪
