Comment pouvez-vous savoir que j'ai menti ?
- Honnan tudhatod, hogy hazudtam?
Les mensonges, mon cher gar蔞n, sont imm嶮iatement d嶰ouverts.
"A hazugs墔okra, kedves fiam, azonnal lelepleződnek."
Dans ce monde, il existe deux sortes de mensonges.
"Ebben a vil墔ban k彋f幨e hazugs墔 l彋ezik."
Il y a des mensonges qui ont les jambes courtes.
"Vannak hazugs墔ok, amelyeknek r饘id a l墎uk."
Et il y a des mensonges qui ont un long nez.
"宄 vannak hossz?orr?hazugs墔ok."
Ton mensonge a un long nez.
"A hazugs墔od egyike azoknak, amelyeknek hossz?orruk van."
Pinocchio ne savait pas o?se cacher.
Pinokki?nem tudta, hov?rejtőzk鐰j霵.
Il avait honte que ses mensonges aient 彋?d嶰ouverts.
Sz嶲yellte mag嫢, hogy hazugs墔ai lelepleződtek.
Il a essay?de s'enfuir de la pi鋃e.
Megpr鏏嫮t kirohanni a szob墎鏊.
Mais il ne r徼ssit pas ?s'嶰happer.
De nem sikert neki megsz闥nie.
Son nez 彋ait devenu trop long pour qu'il puisse s'嶰happer.
T hossza nőtt az orra ahhoz, hogy elmenekj霵.
Et il ne pouvait plus franchir la porte.
宄 t鐽b?nem tudott 嫢menni az ajt鏮.
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。