Catorce cuentos populares ucranianos, adaptados para ni隳s y contados con ilustraciones a todo color inspiradas en el arte popular de Ucrania.
Viaje M墔ico por Ucrania ree catorce tesoros de la tradici鏮 oral ucraniana y los cuenta completos, en un lenguaje c嫮ido perfecto para la lectura en voz alta. Los peque隳s lectores reconocer嫕 cuentos universales con traje ucraniano - la Cenicienta ucraniana, La Bella y la Bestia, el primo del Hombre de Jengibre - junto a joyas del folclore eslavo que solo existen en Ucrania.
Los catorce cuentos:
La Cabra-Derezabra - una cabra mentirosa, y el peque隳 cangrejo m嫳 valiente que el zorro y el lobo.
Las Aventuras del Cabrito y el Carnero - dos amigos que burlan a una manada de lobos hambrientos.
El Perro Sirk?/strong> - un viejo perro fiel y el lobo que devuelve un favor.
El Gallo y los Dos Ratones - la Gallinita Roja ucraniana, sobre el trabajo y la pereza.
Don Gatsky - el gato fugitivo que enga鎙 a todo el bosque.
Gatito y Pollito - un rescate audaz y una cancioncilla m墔ica.
La Chica Sabia - la ingeniosa Marusia y los acertijos imposibles del se隳r.
Kolobok - el panecillo redondo que rueda lejos de todos.
La Zorra y el Cangrejo - una carrera que se gana con ingenio, no con velocidad.
Qu?Clase de Amor Es el Mejor? - un rey, tres hijas y un amor tan valioso como la sal.
Los 7 Hermanos Cuervos y su Hermana - el viaje de una hermana m嫳 all?de la Luna, el Sol y el Viento para romper un hechizo.
El Zapato Dorado - la Cenicienta ucraniana, con un sauce m墔ico en lugar de hada madrina.
La Zorra y la Cig鎙 - una lecci鏮 de hospitalidad, pagada con la misma moneda.
La Rosa Blanca - una tierna Bella y la Bestia, y el poder de un coraz鏮 bondadoso.
Cada cuento deja una lecci鏮 amable - honestidad, bondad, trabajo, lealtad y valent燰 -, ideal para el cuento de antes de dormir, la lectura compartida en familia y las antolog燰s de cuentos del mundo en la biblioteca escolar. A partir de 6 a隳s (6-10 a隳s, Primaria). Un regalo con significado para las familias que quieren descubrir la cultura ucraniana, y un puente precioso para las aulas y familias que acogen a ni隳s de Ucrania.
Fourteen classic Ukrainian folk and fairy tales retold in Spanish for children, with vibrant full-color illustrations inspired by Ukrainian folk art.
This Spanish-language edition of Magical Journey through Ukraine includes the Ukrainian Cinderella (El Zapato Dorado), a gentle Beauty and the Beast (La Rosa Blanca) and Kolobok, Ukraine's runaway bun and cousin to the Gingerbread Man, alongside beloved talking-animal fables. Ideal for family read-alouds, world folktale units and Spanish-language children's collections in schools and public libraries. Ages 6-10, grades 1-5.
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。