妖精之森：精怪的神祕起源與奇幻傳說

作者簡介
斯凱．亞歷桑德（Skye Alexander）
著有超過三十本小說與非小說作品，短篇故事曾收錄於多部選集中，著作也被翻譯成十幾種語言。除了作家身分之外，同時身兼藝術家、寫作教師、風水師、占星師與塔羅牌占卜師。

譯者簡介
羅亞琪
畢業於輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班。對文字、語言情有獨鍾，譯作包括《攀樹人》、《陳珍妮的宇宙指南》、《權力與王座》等。閒時不是窩在廚房裡做菜，就是窩在沙發上看書，偶爾也喜歡在樹林溪流之間穿梭嬉戲。

前言
「神話體系較低階的生物中，妖精是最美麗、最眾多、最令人難忘的。」
──安德魯‧蘭格（Andrew Lang）

古希臘人稱之為「寧芙」（Nymph）；愛爾蘭人稱之為「小小人」（Little People）；波斯人稱之為「沛黎」（Peri）。無論走到地球上的哪個角落，你都能聽到關於這些神祕魔法生物的童話故事──有的只有手掌般大小，有的卻高過紅杉；能飛過天空、鑽到地下，也會於海中翻騰、燭光中搖曳。自古以來，這些奇妙的生靈便一直在凡人的生活與傳說中扮演著重要的角色，至今仍是如此。
近年來，彷彿到處都能瞧見妖精的身影。許多斥資鉅額的電影、電視劇，以及多到足以塞滿仙境裡每座宮殿的商品，正是以這些存在真實性成謎的奇幻生物為主題。妖精到底有什麼樣的魔力，令我們如此難以自拔？
如同人魚和龍，我們之所以對妖精充滿好奇，也是因為牠們的複雜性。有的妖精美得令人醉心，有的卻醜得能震破鏡子；而且為了混淆我們，牠們可以改變自己的樣貌，呈現出想要別人看見的樣子。妖精非常善變，同時體現了善與惡、天真與熱情、貪玩與狡詐，而這種「反差」正是牠們迷人之處。我們永遠無法預料妖精下一步會做什麼，是送我們一桶一桶的黃金，還是把我們變成蟾蜍呢？就是這樣的風險使我們受到誘惑，就好比飛蛾撲火般。不僅如此，妖精的自由與力量也令我們羨慕。牠們無需遵守凡人的規矩，想去哪裡就去哪裡，甚至可以隨時消失無蹤；並且擁有許多魔法，能解決阻礙、帶來財富和長壽，還能拿來捉弄人類。假如牠們真的想展示力量，甚至可以瞬息之間便召喚颶風或發動地震。當然，我們也要感謝這些妖精變幻出彩虹、花朵和秋天變色的葉子。想想看，地球上若沒有妖精，會多麼無趣啊！
我們之所以喜愛妖精，還有另一個原因：牠們可以使我們脫離每天平凡的生活，咻地一聲帶我們前往任何事都有可能發生、也真的會發生的奇幻世界，讓我們以不同的角度看待世界，並發現生命中還可能出現的意外遭遇。不僅如此，妖精也會刺激我們發掘自己本身的魔力，以富有創意的方式運用這股力量。
本書中，你會認識來自世界各地、形形色色的妖精，其中有些肯定會讓你大吃一驚。除了能知曉那些曾跟皮克西（Pixie）、精靈（Elf）等靈性存在有過一面之緣者的經歷，還能學到如何吸引妖精玩伴，或是讓牠們別再對你惡作劇。重新瞭解書中所收錄的童話故事和傳說，你不但會對妖精有更深入的認識，也會更認識自己。甚至，你可能會發現自己的血液裡，也流著一點妖精的血統。