A veces una gran ola recorre el cerebro.
El coraz鏮 late m嫳 r嫚ido. Los mculos se tensan. Los pensamientos corren como el viento sobre el mar. Ha llegado the Stress Wave.
Pero dentro del cerebro vive otro sistema poderoso: the Return to Calm. Comienzan a fluir se鎙les suaves, la respiraci鏮 se hace m嫳 lenta y el cuerpo recuerda c鏔o asentarse de nuevo. La ola sube, pero tambi幯 baja.
A trav廥 de esta historia, los ni隳s descubren que el estr廥 es una se鎙l natural, no una tormenta permanente. Con los sistemas calmantes del cerebro trabajando juntos, el equilibrio regresa y las aguas vuelven a estar tranquilas.
Sometimes a big wave rushes through the brain.
Hearts beat faster. Muscles tighten. Thoughts race like wind across the sea. The Stress Wave has arrived.
But inside the brain lives another powerful system, the Return to Calm. Gentle signals begin to flow, breathing slows, and the body remembers how to settle again. The wave rises, but it also falls.
Through this story, children discover that stress is a natural signal, not a permanent storm. With the brain's calming systems working together, balance returns and the waters grow steady once more.
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
