TOP
英國出版界指標大獎肯定!A.F. Steadman 獲年度作家,《史坎德》系列帶你踏上熱血奇幻旅程
Meditations: Greek and English Edition, with a Revised Translation, Introduction, and Notes

Meditations: Greek and English Edition, with a Revised Translation, Introduction, and Notes

商品資訊

定價
:NT$ 995 元
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
下單可得紅利積點 :29 點
商品簡介

商品簡介

Written in Greek by a Roman emperor on campaign, the Meditations is one of the most widely read works of philosophy ever composed. It is a private notebook in which Marcus Aurelius reminds himself how to act justly, accept what he cannot control, face loss and death without fear, and keep his mind steady amid the pressures of power.

This edition brings readers closer to Marcus's own words. The Greek text appears on the left-hand page, with the English translation facing it on the right. Readers can follow the original line by line, whether they read Greek fluently, are learning the language, or simply want to see the words Marcus actually chose.

The English is a revised translation based on the 1916 version by C. R. Haines, long valued for its accuracy. It has been thoroughly reworked for today's reader. Archaic forms such as "thou" and "thee" have been replaced with natural modern English, and wording and spelling have been updated throughout, while the precision of the original has been preserved. Key Stoic terms, such as logos, hēgemonikon, and physis, are kept in transliterated Greek and explained in a glossary, so their full meaning is not lost in translation.

The edition also includes:

  • An introduction to Marcus Aurelius, his life, his times, and the Stoic philosophy behind the Meditations
  • Explanatory notes on people, places, events, and ideas mentioned in the text
  • A glossary of essential Stoic vocabulary
  • An appendix on Asclepius, the Greek god of healing, and the ancient practice of temple sleep, with passages from the Sacred Tales of Aelius Aristides, Marcus's contemporary

This edition is for students of the classics, readers of Stoic philosophy, and anyone who wants a deeper and more faithful encounter with this timeless book.

購物須知

外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。

無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

定價:100 995
無庫存,下單後進貨
(到貨天數約30-45天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區