TOP
紅利積點抵現金,消費購書更貼心
篩選商品
縮小範圍
藍思分級
搜尋結果 /

Meaning-Based Translation

99321
1 / 2484
出版日:1997/11/01 作者:Mildred L. Larson  出版社:Rowman & Littlefield Pub Inc  裝訂:平裝
This textbook has been designed to emphasize the differences between languages and how this affects the translation of a text from one language into another. It is based upon the principle that the tr
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
出版日:1997/11/01 作者:Mildred L. Larson  出版社:Rowman & Littlefield Pub Inc  裝訂:精裝
Emphasizing the value of idiomatic and unconstrained language, this introductory textbook begins with an overview of the fundamental principles of translation. The rest of the chapters expand and illu
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
出版日:1997/09/01 作者:Mildred L. Larson; Ellis Deibler; Marjorie Crofts  出版社:Univ Pr of Amer  裝訂:平裝
Meaning-Based Translation Workbook is designed for training beginning translators and organized chapter by chapter as drill material for the textbook Meaning-Based Translation. The textbook emphasizes
若需訂購本書,請電洽客服 02-25006600[分機130、131]。
教育即奉獻
滿額折
出版日:1986/04/01 作者:劉真著  出版社:三民書局  裝訂:平裝
Forword This is an abridged translation of a booklet originally written in Chinese. It is a brief account of my personal experience in educational work written in the hope that the facts related herei
優惠:2026國際書展-單79三75 優惠價: 79 47
庫存:9
The Arabian Nights
79 折
出版日:2008/05/01 作者:Husain Haddawy  出版社:W W Norton & Co Inc  裝訂:平裝
Husain Haddawy's rapturously received translation of The Arabian Nights is based on a landmark reconstruction of the earliest extant manuscript version. These stories (and stories within stories,
優惠價: 79 539
庫存:1
Scientific Realism in Studies of Reading
75 折
出版日:2007/11/16 作者:Alan D. Flurkey (EDT); Eric J. Paulson (EDT); Kenneth S. Goodman (EDT)  出版社:Lawrence Erlbaum Assoc Inc  裝訂:平裝
This book provides research-based insights that deepen and broaden current understandings of the nature of reading. Informed by psycholinguistic and sociolinguistic views of reading-as-meaning-constru
優惠:Taylor and Francis 書展 優惠價: 75 1947
庫存:1
On Translation - An Expanded Edition
滿額折
出版日:2006/01/01 作者:Jin Di; Eugene A.Nida  出版社:香港城市大學出版社  裝訂:平裝
Co-authored by Eugene Nida and JIN Di, On Translation was first published in 1984 by the China Translation and Publishing Corporation in Beijing. It is widely recognized as a classic in translation th
優惠:城市大學書展 優惠價: 79 537
庫存:1
大考翻譯實戰題本Translation Practice for CEE(附解析夾冊)(增訂四版)
滿額折
出版日:2024/10/16 作者:王隆興著  出版社:三民書局  裝訂:平裝
★專為大考考生量身打造的「中翻英」攻略題本,附市面罕見的中英對照解析夾冊!★ 生活娛樂 * 自我加值 * 時事文化 * 品德素養 * 科技生態 所有主題一次搞定, 提供建議寫法與參考字詞,帶領考生「大量、多元、有策略」地解題,讓你英文分數如同開外掛般地超進化! ★完全模擬學測中翻英手寫翻譯題型 ★命題方向緊扣最新熱門的時事議題 ★貼心設計附贈中英對照的解析夾冊 【內容特色】 1. 全新編排五大主題架構,串聯三十回三百句練習,爆量刷題練手感。 2. 融入時事及新課綱議題,取材多元豐富又生活化,命題趨勢一把抓。 3. 彙整大考熱門翻譯句型,提供建議寫法參考字詞,循序漸進好容易。 4. 解析本收錄單字補充包,有效擴增翻譯寫作用字,翻譯技能點到滿。
優惠:2026國際書展-單79三75 優惠價: 79 213
庫存 > 10
An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting
滿額折
出版日:2018/09/21 作者:Chan Sin-wai  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:精裝
As a sequel to An Encyclopedia of Translation: Chinese-English English-Chinese, which was published in 1995, this volume, An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting, focuses on practica
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 1343
庫存:4
An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting
滿額折
出版日:2018/07/01 作者:ChanSin-wai  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:平裝
As a sequel to An Encyclopedia of Translation: Chinese-English English-Chinese, which was published in 1995, this volume, An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting, focuses on practica
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 971
庫存:3
從克漏字到翻譯練習(含解析) From Cloze Test to Translation Practice
滿額折
出版日:2012/05/25 作者:王郁惠; 鄭翔嬬  出版社:三民書局  裝訂:平裝
誰說克漏字與翻譯不能一次解決? 本書特色 1. 收錄克漏字測驗最常見之主題,共 30 個單元,每單元皆有兩則短篇及一篇則長篇測驗,讓你充分熟悉各式題材,並從中觀察文章內容、學習字句用法,奠定作答實力。 2. 連貫式翻譯每單元提供 2 組練習題目,並附上重要句型講解、題組所需的關鍵字彙及參考範例,透過本書獨特的反覆練習模式,提昇你的翻譯寫作能力。 3. 隨書附有解析本,提供完整文章翻譯,並逐
優惠:2026國際書展-單79三75 優惠價: 79 229
庫存 > 10
Full Voice:The Art And Practice Of Vocal Presence
66 折
出版日:2011/10/01 作者:Barbara Mcafee  出版社:BERRETT-KOEHLER PUBLISHERS;INC.  裝訂:平裝
What is your voice saying about you? Your voice matters. Based on your tone and expression alone listeners make up their minds about you before they even process the meaning of your words. And if wha
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 550
庫存:1
Complicating the History of Western Translation: The Ancient Mediterranean in Perspective
75 折
出版日:2011/07/06 作者:Siobhán McElduff; Enrica Sciarrino  出版社:Routledge  裝訂:平裝
As long as there has been a need for language, there has been a need for translation; yet there is remarkably little scholarship available on pre-modern translation and translators. This exciting and
優惠:Taylor and Francis 書展 優惠價: 75 2193
庫存:1
Girl in Translation
滿額折
出版日:2011/06/02 作者:Jean Kwok  出版社:UK Penguin  裝訂:平裝
New York Times bestseller Girl in Translation is Jean Kwok’s powerful story of a Chinese immigrant family in Brooklyn and their gifted daughter trying to life with no money and no English. Kimberley
優惠價: 79 434
庫存:5
英文寫作測驗:句子合併&克漏式翻譯 Writing Test: Sentence Combination & Guided Translation
70 折
出版日:2009/08/01 作者:王隆興-編著  出版社:三民書局  裝訂:平裝
本書特色1. 本書提供40回 「句子合併」與「克漏式翻譯」練習,讓你適應全新大考題型。2. 「句子合併」融入關鍵連接詞、轉折語及各式重要句型的概念,替你打下紮實的基本功。3. 「克漏式翻譯」提示重要詞彙片語,引導你學習理解文意,循序漸進培養寫作能力。4. 收錄大量題材多元且生活化的短文,幫助你加強閱讀能力、掌握文章脈絡。
優惠:總複習促銷書展-單70雙66 優惠價: 7 140
庫存 > 10
A TOPICAL BIBLIOGRAPHY OF COMPUTER (-AIDED) TRANSLATION
滿額折
出版日:2008/08/01 作者:CHAN; Sin-wai  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:精裝
The rapid advances in information technology has elevated the role of computer (-aided) translation in translation studies and practice in recent decades. This has resulted in numerous research and pu
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 2093
庫存:2
The Phantom of the Opera 歌劇魅影
滿額折
出版日:2008/03/05 作者:Gaston Leroux  出版社:Wordsworth Editions Ltd  裝訂:平裝
Based on the translation by Alexander Teixeira de Mattos. With an Introduction by David Stuart Davies. '...the shadow turned round; and I saw a terrible death's-head, which darted a look at me from a
優惠價: 9 247
庫存:4
TRANSLATION AND INFORMATION TECHNOLOGY
滿額折
出版日:2002/10/01 作者:CHAN; Sin-wai (ed.)  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:平裝
Information technology has increased both the speed and medium of communication between nations. It has brought the world closer, but it has also created new challenges for translation — how we think
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 458
庫存:2
Ozu: A Closer Look
滿額折
出版日:2022/06/28 作者:Kathe Geist  出版社:香港大學出版社  裝訂:精裝
Based on a close reading of Japanese director Yasujiro Ozu’s extant films, this book provides insights into the ways the director created narrative structures and used symbolism to construct meaning in his films. Against critics’ insistence that Ozu was indifferent to plot and unlikely to use symbols, Geist demonstrates otherwise, revealing the director’s subtle iconographic paradigms. Her incisive understanding of the historical and cultural context in which the films were conceived amplifies her analysis of the films’ structure and meaning. Ozu: A Closer Look guides the reader through Ozu’s early, silent films and his sound films made during Japan’s wars in Asia and the subsequent American Occupation, then takes up specific themes relevant to his later, better-known films. These themes include religion, gender, and the influence of traditional Japanese painting. Geist also examines the impact that Ozu’s films had on specific directors in Europe, America, and Japan. Intended for film
優惠:香港大學書展 優惠價: 79 2496
庫存:2
Translation and Modernization in East Asia in the Nineteenth and Early Twentieth Centuries
滿額折
出版日:2018/02/23 作者:Lawrence Wang-chi Wong  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:精裝
The present volume is a collection of selected papers of the international conference on “Translation and Modernization in East Asia in the 19th and Early 20th Centuries,” organized by the Research Ce
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 1157
庫存:4
Schopenhauer ― The World As Will and Representation
75 折
出版日:2014/06/05 作者:Judith Norman  出版社:Cambridge Univ Pr  裝訂:平裝
First published in 1818, The World as Will and Representation contains Schopenhauer's entire philosophy, ranging through epistemology, metaphysics, philosophy of mind and action, aesthetics and philosophy of art, to ethics, the meaning of life and the philosophy of religion, in an attempt to account for the world in all its significant aspects. It gives a unique and influential account of what is and is not of value in existence, the striving and pain of the human condition and the possibility of deliverance from it. This translation of the first volume of what later became a two-volume work reflects the eloquence and power of Schopenhauer's prose and renders philosophical terms accurately and consistently. It offers an introduction, glossary of names and bibliography, and succinct editorial notes, including notes on the revisions of the text which Schopenhauer made in 1844 and 1859.
優惠:Cambridge 書展 優惠價: 75 1707
庫存:1
No More Regrets!: 30 Ways to Greater Happiness and Meaning in Your Life
66 折
出版日:2011/01/03 作者:MARC MUCHNICK  出版社:BERRETT-KOEHLER PUBLISHERS;INC.  裝訂:平裝
Muchnick presents a hands-on guide to dealing with the regrets in life, and shows readers how to overcome their regrets and find greater happiness and meaning in their lives, careers, and relationship
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 374
庫存:1
How Brands Grow ─ What Marketers Don't Know
95 折
出版日:2010/04/12 作者:Byron Sharp  出版社:Oxford Univ Press USA  裝訂:精裝
This book provides evidence-based answers to the key questions asked by marketers every day. Tackling issues such as how brands grow, how advertising really works, what price promotions really do and how loyalty programs really affect loyalty, How Brands Grow presents decades of research in a style that is written for marketing professionals to grow their brands. It is the first book to present these laws in context and to explore their meaning and application.The most distinctive element to this book is that the laws presented are tried and tested; they have been found to hold over varied conditions, time and countries. This is contrary to most marketing texts and indeed, much information provides evidence that much modern marketing theory is far from soundly based.
優惠價: 95 2277
庫存:1
A CHRONOLOGY OF TRANSLATION IN CHINA AND THE WEST:FROM THE LEGENDARY PERIOD TO 2004
滿額折
出版日:2008/12/01 作者:CHAN; Sin-wai  出版社:香港中文大學出版社  裝訂:平裝
This book is a study of the major events and publications in the world of translation in China and the West from its beginning in the legendary period to 2004, with special reference to works publishe
優惠:香港中文大學書展 優惠價: 79 1220
庫存:2
The Meaning of Jungkook
滿額折
出版日:2025/06/10 作者:Monica Kim  出版社:Simon & Schuster  裝訂:平裝
Celebrate Jungkook, the once-in-a-generation talent at the center of BTS, in this illuminating look into the forces that have made him a global icon.Jungkook is one of the world’s biggest stars, period. His first album,Golden, sold more than 2 million copies on the day of its release and stayed on the Billboard 200 for twenty-four consecutive weeks.How did a young prodigy from South Korea make music history?The Meaning of Jungkookis an unofficial kaleidoscopic exploration of the forces that made Jungkook into the triumph he is today. The book does more than chronicle his humble beginnings in Busan and meteoric rise to fame. A lively narrative, it places Jungkook in a larger cultural and historical context, shedding light on the inner workings of the K-pop industry, internet culture, ARMY, and more. We learn that Jungkook’s ruthless work ethic is a symptom of Korean culture and its singular pursuit for excellence; his style of dance places him in the lineage of Michael Jackson; and “the
優惠價: 79 540
庫存:4
TOEFL ITP®測驗官方全真試題指南 I
90 折
出版日:2021/11/01 作者:TOEFL ITP®臺灣區總代理忠欣股份有限公司  出版社:忠欣  裝訂:平裝
Explanations on all types of TOEFL ITP9 test questions2 full-length TOEFL ITP® practice tests with translation, answer key,explanations and recording script1 bonus CD featuring full-length listening comprehension section
優惠價: 9 720
庫存:3
Race Cars: A children's book about white privilege
滿額折
出版日:2021/09/21 作者:Jenny Devenny; Gordon; Charnaie  出版社:Frances Lincoln Publishers Ltd  裝訂:平裝
Race Cars is a children's book about white privilege created to help parents and educators facilitate tough conversations about race, privilege and oppression. Written by a clinical social worker and child therapist with experience in anti-bias training and edited by a diversity expert, Race Cars tells the story of 2 best friends, a white car and a black car, that have different experiences and face different rules while entering the same race. Filled with bright, attention-grabbing illustrations, a notes and activities section at the back helps parents, guardians and teachers further discuss these issues with children.Why is this book important? As early as 6 months old, a baby's brain can notice race-based differences; children ages 2 to 4 can internalise racial bias and start assigning meaning to race; and 5- to 8-year-olds begin to place value judgments on similarities and differences. By age 12, children have a complete set of stereotypes about every racial, ethnic and religious g
優惠價: 79 303
庫存:4
Nuno: Visionary Japanese Textiles
滿額折
出版日:2021/07/01 作者:Reiko Sudo  出版社:Thames & Hudsons UK  裝訂:精裝
Named with a simple word meaning ‘cloth’, NUNO is one of Japan’s most important textile-design companies. Founded in 1984 by the legendary Junichi Arai and the company’s current director, Reiko Sudo, it is recognized as one of the world’s most innovative textile producers. Known for weaving together tradition and cutting-edge technology, NUNO designers are inspired by the past, present and future, integrating unexpected elements, such as paper or feathers or aluminium, with industrial methods, such as spatter-plating and chemical etching.All NUNO textiles – more than 2,500 have been created – are produced in Japan and are usually the handiwork of an individual craftsperson. Each bolt of cloth has a story to tell. Though their textiles appear regularly in books, textile exhibitions and museum collections, a comprehensive NUNO monograph has not existed - until now.Featuring the most outstanding, influential or experimental fabrics, the book is organized into seven chapters, each based on
優惠價: 79 2173
庫存:1
Hamlet: No Fear Shakespeare Deluxe Student Edition
滿額折
出版日:2020/08/01 作者:SparkNotes  出版社:Sterling Pub Co Inc  裝訂:平裝
Why fear Shakespeare? By placing the words of the original play next to a line-by-line translation in plain English, this popular guide makes Shakespeare accessible to everyone. And now it features ex
優惠價: 79 330
庫存:1
Concept-Based Inquiry in Action: Strategies to Promote Transferable Understanding
90 折
出版日:2018/07/10 作者:Marschall  出版社:Corwin Press Inc UK  裝訂:平裝
Create a thinking classroom that helps students move from the factual to the conceptual Concept-Based Inquiry is a framework for inquiry that promotes deep understanding. The key is using guiding
優惠價: 9 1813
庫存:1
New Studies On Zhou-Yi Divination Process
滿額折
出版日:2018/03/30 作者:Y. C. Lam  出版社:天地圖書  裝訂:軟精
In this book, the Zhou-Yi and its Divination Process are reviewed from mathematical perspectives which provide a completely new understanding of its meaning and operation features. The highlights are:
優惠:天地圖書書展 優惠價: 79 316
庫存:2
The Truth
滿額折
出版日:2016/03/17 作者:Florian Zeller  出版社:Faber and Faber  裝訂:平裝
Two couples. Friendship, suspicion, deceit. And the truth. Florian Zeller's The Truth, in the English translation by Christopher Hampton, premiered at The Chocolate Factory, London, in association wit
優惠價: 79 477
庫存:3
Translingual Narration:Colonial and Postcolonial Taiwanese Fiction and Film
滿額折
出版日:2015/11/13 作者:Bert Scruggs  出版社:香港大學出版社  裝訂:精裝
Translingual Narration is a study of colonial Taiwanese fiction, its translation from Japanese to Chinese, and films produced during and about the colonial era. It is a postcolonial intervention into
優惠:香港大學書展 優惠價: 79 1783
庫存:3
Engaging the Past ─ Mass Culture and the Production of Historical Knowledge
75 折
出版日:2015/06/09 作者:Alison Landsberg  出版社:Columbia Univ Pr  裝訂:平裝
Reading films, television dramas, reality shows, and virtual exhibits, among other popular texts,Engaging the Past examines the making and meaning of history for everyday viewers. Contemporary media c
優惠:外文好書 優惠價: 75 912
庫存:1
Compassionate Careers ─ Making a Living by Making a Difference
滿額折
出版日:2015/03/23 作者:Jeffrey W. Pryor; Alexandra Mitchell; Desmond Tutu (FRW)  出版社:Career Pr Inc  裝訂:平裝
Many young people today are seeking something more--purpose, meaning, a cause.Compassionate Careers is filled with examples of people who have meaningful jobs in cause-focused organizations. These sto
優惠價: 1 765
庫存:1
Contemporary Task-Based Language Teaching in Asia
66 折
出版日:2015/02/26 作者:Michael Thomas  出版社:Bloomsbury Academic UK  裝訂:精裝
First book-length reference collection of research examining the unique opportunities and challenges presented by task-based language learning and teaching in Asia.
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 6534
庫存:1
Building Words: Using Roots, Prefixes and Suffixes, Grade 4
滿額折
出版日:2015/01/01 作者:Stephanie Yang  出版社:Teacher Created Resources  裝訂:平裝
The ability to identify and define roots, prefixes, and suffixes is essential to decoding unfamiliar words. This book provides students with opportunities to examine words and understand their meaning
優惠價: 9 342
庫存:2
Jason and the Argonauts
66 折
出版日:2014/10/28 作者:Rhodius Apollonius (COR); Aaron Poochigian (TRN); Benjamin Acosta-Hughes (INT)  出版社:Penguin Group USA  裝訂:平裝
The first new Penguin Classics translation of the Argonautica since the 1950s Now in a riveting new verse translation Jason and the Argonauts (also known as the Argonautica), is the only surviving ful
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 475
庫存:2
Text-Based Writing - Nonfiction, Grade 4 - Teacher Edition
66 折
出版日:2014/01/01 作者:Evan-Moor Educational Publishers  出版社:Evan-Moor Corp  裝訂:平裝
Table of Contents Ideal for preparing your fourth-grade students for state writing assessments and meeting new standards, this series offers scaffolded text-based writing practice with essential no
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 601
庫存:2
Text-Based Writing - Nonfiction, Grade 5 - Teacher Edition
66 折
出版日:2014/01/01 作者:Evan-Moor Educational Publishers  出版社:Evan-Moor Corp  裝訂:平裝
Table of Contents Ideal for preparing your fifth-grade students for state writing assessments and meeting new standards, this series provides scaffolded text-based writing practice with essential w
優惠:挖寶專區-原文書 優惠價: 66 601
庫存:1
  • 99321
    2484
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 2484

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區