徐弘祖

中國最偉大的自助旅行者！四○○年前，他如何走過中國十六行省？雪中登黃山、試錢塘江潮。親赴雲貴、泛舟於太湖。他的極限壯遊，記下四○○年後已經看不見、或仍能夠看見的風景◎「徐霞客」是誰？他有多厲害！？徐霞客原名徐弘祖，「霞客」是他的號。生於萬曆年間的他，不但是中國史上最有名的自助旅行者，也是最重要的地質學家。他使用各種方法，或者步行、或者乘船、或者乘轎，走遍中國的十六個行省。登山遊湖、攀岩溯江，在那個

這個人，一‧輩‧子‧都‧在‧玩最無謀的旅行計畫四百年前（可能會要命）的驚人旅程雪中登黃山、試錢塘江潮。親赴雲貴、泛舟於太湖。他的極限壯遊，記下四○○年後已經看不見、或仍能夠看見的風景就算是一個人上路也沒關係，他想看見的，何止是整個世界。◎四百年前就說實話的旅遊達人：旅行，除了湖光山色、良辰美景外，你還會碰到……徐弘祖──他的另一個稱號，你可能比較熟悉，叫做徐霞客，清代、不對，幾乎是中國最有名、最重要也最瘋狂的旅遊達人。他生在四百年前，從那時就走最硬的行程、看最棒的風景。看山景還不夠，要就看黃山；看雪景有要求，就要看黃山的雪景！在本書中，他不但詳細地描述他是怎麼登上黃山：「登上（黃）山走了五里，向廟中借了燈籠，頂著漫天大雪，踩著一路冰淩，走了二里，途經天門。繼續走了一里左右，就進入榔梅庵。路途中經過天門、珠簾兩地勝景，並沒有時間駐足觀賞，只能聽到樹林中冰淩墜落時發出的清脆的聲音。走入榔梅庵之後，一場冰雹突然降下，而潯陽叔翁與奴僕僮子還在後面。我獨自一人躺在房間的床上，一整夜都在聽屋簷上滴水的聲音，無法入眠。」──換句話說，他不但在大雪時登山（……）而且真的登上黃山，一路行腳艱苦到他連看風景的時間都沒有。當然啦，第二天早上，他看見了現今都難得親眼看見的黃山美景──冰花玉樹，天地之間一片銀白。他甚至走過十幾里的雪中山路，就為了看飛瀑美景，古寺石橋。生在四百年前的他，完成了四百年後的我們，都肯定無法完成的壯舉。但在這些美好的景色外，在這一路上，他遇到水賊、被人坑拐；他也碰到很糟的嚮導，在旅途中失去很好的朋友（然後為了擔心旅途會中斷所以沒有回頭收走骨灰……）甚至在晚年時被跟隨他達數年之久的僕人拐走積蓄。他留下的這些紀錄，甚至有一段時間沒有獲得很好的保存。目前現存的這些內容，也是後人十分努力，才得以整理成書，讓四百年後的我們，可以領略到在那樣的時空裡，有這樣一個人，去做了這些事。◎等等，「徐弘祖」是誰？他有多厲害！？徐霞客原名徐弘祖，「霞客」是他的號。生於萬曆年間的他，不但是中國史上最有名的自助旅行者，也是最重要的地質學家。他使用各種方法，或者步行、或者乘船、或者乘轎，走遍中國的十六個行省。登山遊湖、攀岩溯江，在那個我們認為出遊無比艱難的時代，他不但成功四出遊覽，留下詳實的記錄，成為日後重要的史料，甚至是紀錄石灰岩地貌的第一人！這一切，全都發生在距今四百年前。◎不只

跟著徐霞客來趟說走就走，沒有既定路線與保險措施的旅程！渴望冒險卻苦無機會的你，準備好了嗎？ 活躍於十六、七世紀之交的徐霞客，挑戰最瀟灑浪漫，卻也最險象環生的自由行：他僅憑竹杖攀登冰封的黃山，在湖南造訪連當地居民也不敢進入深邃洞窟，甚至一度遭遇盜賊劫掠，身無一物……他所體驗的不是風雅的遊山玩水，而是獨步中國各地山川，既宏大又瘋狂的壯遊。《徐霞客遊記》為明末徐弘祖據其行旅經歷所寫的日記體地理著作。此書包羅徐弘祖跨足大半個中國的旅途見聞，涉及名山大川、動植物、手工業、礦產、農業、交通運輸、城市建造等諸多範疇，更有徐氏細緻詳實的考察，為研究中國史地、自然的重要材料。而《徐霞客遊記》不僅是地理之書，其對自然景觀的描寫亦栩栩如生，具有相當的文學價值。另外，此書也反映徐弘祖不畏路途惡劣，勇於探索未知地域的態度。此種不止步於文人雅士觀景覽勝的深度行旅精神，亦可謂《徐霞客遊記》的重要特色。《徐霞客遊記》最早由季夢良整理徐弘祖遺稿編成，但在明清之交的動亂背景下，大部分手稿不幸亡佚。其後，經過季夢良、徐弘祖之子李寄等人的多次蒐羅整理，此書方免於湮滅。《徐霞客遊記》版本繁多，包含前述季夢良抄本、徐建極（徐弘祖之孫）抄本等。此外，清人楊名時依據各本重新互校、編訂，將此書分為十二卷，成為日後收入《四庫全書》的版本。本書為《徐霞客遊記》的選編本，收錄二十五篇記載徐霞客旅途見聞的日記、隨筆等，並採「題解」、「原文」、「注釋」與「譯文」四部分的形式注譯。在各篇「原文」之前的「題解」，提點篇章概要及寫作背景。而在原文之後，本書另作「注釋」針對難解詞句進行說明，並在「譯文」部分將原文通篇直譯，以利讀者更加全面理解。

《徐霞客遊記》是一部具有極高文學價值的地理學著作。 明末旅行家徐霞客三十年間遊遍名山大川、海域邊陲，東邊渡海到落迦山，西至騰沖西境，北遊盤山，南達廣東羅浮山。《遊記》一書是他用日記體寫成的紀遊散文，篇幅宏大，內容豐富：以地理為經，時間為緯，細膩描繪了山、水、竹、木、岩、穴、溝等種種奇觀，並記人記事，展現了明末各地風土人情。 本書是《徐霞客遊記》的經典整理本，由朱惠榮教授以乾隆刻本和季夢良抄本為底本

《徐霞客遊記》即是徐霞客自述其遊歷、見聞、遭遇以及抒發情緒、感懷的日記。徐霞客的足跡東至落迦山，西至騰衝西境，南達廣東，北到盤山。遍及大部分的中國國土。途中多有困厄、危難、摯友逝世、奴僕叛逃、命在旦夕、店家訛騙、盤纏用盡等等情況發生，但依然未曾動搖徐霞客的意志，他不僅完成了自己的旅程，也替後世子孫保留了明末中國的部分面貌。 作者以文人特有的敏銳觀察力、細膩優美的詞藻忠實地紀錄所見所聞，不僅是對風光

徐霞客（1585－1641）明未旅行家、地理學家和文學家。名弘祖，字振之，號霞客。南直隸江陰（今屬江蘇）人。從萬歷三十五年（1607）起外出游歷考察，足跡遍及半個中國。崇禎十年（1637）閏四月由湖南進入廣西。一年之內，先后游歷桂林、柳州、郁林、南寧、慶遠諸府所屬30余縣地，行程3000多里。留意考察各地名勝古跡、險壑陡崖、幽巖暗洞和風土民情，并作詳實記錄與分折考證。崇禎十二年三月，取道南丹前往貴

徐霞客憑著個人的才情志趣和驚人毅力，耗盡大半生，遊歷考察了中國大江南北，完成了不可能的任務，成為中國史上第一位地理學探險家。 他將途中經歷、感懷，以當今西方學者也讚嘆的方式記錄下來，見證了一個旅遊者思鄉懷幽的心情，一位探險家不畏艱難的精神，以及一代文人逐夢踏實的氣魄。他不僅完成個人的心願，也替後世子孫保留了明末中國的部分面貌。多年後，我們憑藉他所留下的珍貴史料，以及本書獨有的數百幀跨越時空的精采圖

四、五百年前，中國第一位自助旅遊者傾其一生，歷經艱辛，遍遊中國名川百嶽，留給後人無比珍貴的史料。明末文人徐霞客（弘祖）憑著個人的才情志趣和驚人毅力，耗盡大半生，遊歷考察了中國大江南北，完成了不可能的任務，成為中國史上第一位地理學探險家。他將途中經歷、感懷，以當今西方學者也讚嘆的方式記錄下來，見證了一個旅遊者思鄉懷幽的心情，一位探險家不畏艱難的精神，以及一代文人逐夢踏實的氣魄。他不僅完成個人的心願，

徐霞客，名弘祖，字振之。生於明朝萬曆十四年十一月二十七日，卒於明朝崇禎十四年正月二十七日（西元1587年~西元1641年。）《徐霞客遊記》即是徐霞客自述其遊歷、見聞、遭遇以及抒發情緒、感懷的日記。徐霞客的足跡東至落迦山，西至騰衝西境，南達廣東，北到盤山。遍及大部分的中國國土。途中多有困厄、危難、摯友逝世、奴僕叛逃、命在旦夕、店家訛騙、盤纏用盡等等情況發生，但依然未曾動搖徐霞客的意志，他不僅完成了自

《徐霞客遊記》即是徐霞客自述其遊歷、見聞、遭遇以及抒發情緒、感懷的日記。徐霞客的足跡東至落迦山，西至騰衝西境，南達廣東，北到盤山。遍及大部分的中國國土。途中多有困厄、危難、摯友逝世、奴僕叛逃、命在旦夕、店家訛騙、盤纏用盡等等情況發生，但依然未曾動搖徐霞客的意志，他不僅完成了自己的旅程，也替後世子孫保留了明末中國的部分面貌。 作者以文人特有的敏銳觀察力、細膩優美的詞藻忠實地紀錄所見所聞，不僅是對

《徐霞客游記》是徐霞客根據自己的親身經歷用日記體裁撰寫的一部寫實著作，世界上最早一部記載石灰巖地貌的著作。它生動、準確、詳細地記錄了祖國豐富的自然資源和地理景觀，為歷史地理學的研究提供了極其珍貴的重要資料，具有很高的科學價值和社會效益，開創了我國地理學史上實地考察并系統描述自然的先河。本書是以季會明抄本和乾隆本為底本，參校徐建極抄本、陳弘抄本等多種抄本、印本，約請褚紹唐、吳應壽二位先生整理、校點的

本書是我國地理學史上的重要著作，也是一部富有特色、文筆極佳的游記文學，生動記述了作者三十多年中對各地名山大川，特別是西南地區地形地貌、人文風俗的實地考察所得。既是研究中國古代地理、民俗、文學等各個領域研究的重要參考書，也適合愛好地理、旅游的普通讀者閱讀。

《韓語發音王》編排科學合理、內容豐富實用。9 大板塊教會讀者純正發音——發音其實有訣竅、書寫順序輕鬆學、音節拼寫輕鬆 練、念單詞助發音、生活會話脫口說、學童謠練發音、順口溜學字母、跟著韓歌開口唱、韓國文化。筆者相信《韓語發音王》必將成為您學習韓語發音的終極指南！ 一、分步驟學習法： 1.美麗韓語初接觸。讓初學者打好基礎，系統學習韓語基礎知識：韓語的創制、發音器官圖解、韓字的結構、字母發音表、

《韓語發音王》編排科學合理、內容豐富實用。9 大板塊教會讀者純正發音——發音其實有訣竅、書寫順序輕鬆學、音節拼寫輕鬆 練、念單詞助發音、生活會話脫口說、學童謠練發音、順口溜學字母、跟著韓歌開口唱、韓國文化。筆者相信《韓語發音王》必將成為您學習韓語發音的終極指南！ 一、分步驟學習法： 1.美麗韓語初接觸。讓初學者打好基礎，系統學習韓語基礎知識：韓語的創制、發音器官圖解、韓字的結構、字母發音表、

《徐霞客遊記》是一則以日記體為主的地理著作，明末地理學家徐霞客經過34年旅行，寫有天臺山、雁蕩山、黃山、廬山等名山遊記17篇和《浙遊日記》、《江右遊日記》、《楚遊日記》、《粵西遊日記》、《黔遊日記》、《滇遊日記》等著作，除佚散者外，遺有60余萬字遊記資料，死後由他人整理成《徐霞客遊記》。世傳本有10卷、12卷、20卷等數種，主要按日記述作者1613～1639年間旅行觀察所得，對地理、水文、地質、植

《徐霞客游記》首先是一部科學巨著。科學的精神，首先就在于不迷信前人舊說，善于獨立思考，注重考察實證，勇于探索求真。對于我國的山川地理，自古也不乏各種史書文獻記載。但徐霞客卻發現：“昔人志星官輿地，多以承襲附會。”（陳函輝《徐霞客墓志銘》）“山川面目，多為圖經志籍所蒙。”（吳國華《鄺志銘》）因此，他不論對于山脈河流，還是奇洞怪穴，甚至聚落村居、逸聞傳說，總要細細觀察，思考分析。遇有奇異疑問，必窮究不

《徐霞客遊記》為我國明代著名地理學家徐霞客創作的散文遊記，死後由他人整理而成。該書以日記體的形式詳盡記錄了徐霞客畢生大部分行履所至、觀察所得，包括《遊天臺山日記》《遊雁宕山日記》《游白嶽山日記》《游黃山日記》《游武彝山日記》《遊廬山日記》《遊九鯉湖日記》《遊嵩山日記》《游太華山日記》《遊太和山日記》《閩游日記》《遊五臺山日記》《遊恆山日記》等十七篇名山遊記，以及《浙游日記》《江右游日記》《楚遊日記》《粵西遊日記》《黔遊日記》《滇遊日記》等二十二篇地方遊日記。該書內容十分豐富，既是一部科學著作，其所保存的關於我國西南地區石灰岩地貌的廣泛、深入的考察記述，尤其具有重大的科學價值，又是一部名副其實的文學著作，周甯霞女士評它“不假矯飾，不事雕琢”，“氣勢雄放”，錢謙益先生說“霞客先生遊覽諸記，此世間真文字、大文字、奇文字”，“霞客記遊之書，當為古今遊記之最”。

《徐霞客遊記》即是徐霞客自述其遊歷、見聞、遭遇以及抒發情緒、感懷的日記。徐霞客的足跡東至落迦山，西至騰衝西境，南達廣東，北到盤山。遍及大部分的中國國土。途中多有困厄、危難、摯友逝世、奴僕叛逃、命在旦夕、店家訛騙、盤纏用盡等等情況發生，但依然未曾動搖徐霞客的意志，他不僅完成了自己的旅程，也替後世子孫保留了明末中國的部分面貌。 作者以文人特有的敏銳觀察力、細膩優美的詞藻忠實地紀錄所見所聞，不僅是對風光

本書系我國地學史上的重要著作，也是一部富有特色的游記。全書80萬字，生動記述了作者三十餘年中對祖國名山大川，特別是西南地區實地考察的心得。作者對石灰岩地貌的研究，比歐洲人要早一二百年，故此書極具科學價值和文學價值。此次以乾隆本與過去從未刊刻過的原始抄本為底本，內容較之解放前出版的通行底本豐富翔實得多。同時增補了近年發現的新資料。此次出版又重加修訂，使得原書臻于完善。