碧翠絲 阿雷馬娜

★入圍多次安徒生大獎、林格倫大獎，歐美當紅繪本作家碧翠絲．阿雷馬娜突破自我之作！ ★最不一樣的《白雪公主》故事，最暢快淋漓的藝術畫面。 ★中文版豪華規格：25x34.5cm大尺寸，書名字燙金，裸背精裝，全書五色印刷。是繪本也是典藏畫冊。 醜惡、瘋狂、殘酷、黑暗、惡夢、恐懼── 拒絕甜美的另類〈白雪公主〉版本， 繪本名家阿雷馬娜最巔峰的畫作表現！ 「你有想過白雪公主跟王后（後母）的心情嗎？公主只能蠢白可愛善良無害？母后注定要嫉妒壞心，血祭破功，含恨而終？當公主復仇成功，當童話裡的怨念輪迴，美麗與黑暗，塵歸塵，土歸土，我們的同情該迴向何處？」──尉遲秀（本書譯者） 有別於過去閱讀〈白雪公主〉的傳統視角，長居法國的義大利繪本名家碧翠絲．阿雷馬娜（Beatrice Alemagna）被格林童話原典內藏的黑暗本質吸引，她先創作了一系列奔放揮灑、狂野濃烈的畫作，這三十四幅畫作完全不受傳統「插畫」或「兒童繪本」的框架所拘束，畫面流洩出痛苦和嫉妒，殘忍與瘋狂。之後，阿雷馬娜以文字重述了人們耳熟能詳的〈白雪公主〉故事，但這次她選擇以後母的第一人稱敘述，如詩的自白搭配畫作，構成一則絕美而強烈的童話新詮。 創作繪本，有時多少會遇到陳規和束縛。阿雷馬娜累積多年創作經驗，在本作中完全自在解放，畫出一幅幅絕美且令人無法喘息的畫作，呈現出完全不同層次的繪本故事。所有對本書的介紹，都比不過她在寫的這篇自序： 「〈白雪公主〉的原始文本最初是在1812年由格林兄弟所出版。然而在本書中，沒有逗趣或多情的小矮人，沒有王子之吻，沒有加甜的結局，只有白雪公主對王后強加的無情暴力死亡，迫使王后在她婚禮的賓客面前焚燒。我問自己，這個故事的真相究竟為何？誰才是真實的受害者或劊子手？在格林兄弟最初的想法中，善良出現在何處？ 所以，我想要翻轉文本的觀點，創造出關於受苦、嫉妒、報復的說法。我想要站在醜惡的這一邊，一如我們會想要理解瘋狂。我想要講述殘酷、黑暗、獸性，一如我們可以講述整個童年。我想要重新發現故事無法抗拒的深度，將惡夢和恐懼的電擊聲音賦予童年：這些故事是一種神奇、魔法與騷亂的混合體，我想要重新創作一幅民俗畫，其靈感來自義大利南部、東歐國家的民間圖像以及北歐民間的樸素藝術。」阿雷馬娜在最後引德國詩人里爾克的話：「美不過是恐怖的開始。」為本書定調。她認為這種「恐怖」是所有人在任何年齡都可以體

2019《紐約時報》/紐約公共圖書館最佳兒童繪本獎★獻給親愛的孩子，希望你們都能接納自己真實的樣貌，自在做自己有一天，在翡冷翠和畢爾包之間的一個村莊裡，有一個玻璃小孩出生了。那是一個小女孩，她的名字叫作吉賽兒。她有雙可愛的大眼睛和完美的小手指，她看起來純淨又明亮…而且還完全透明。從很小的時候開始，吉賽兒就發現她所想的事情都會浮現在她的腦海裡，它們就像氣球一樣在那裡面飄來飄去。所以人們可以很容易知道

如何在陌生的城市找到自己的位置？跟著獅子追尋自我的腳步，探訪巴黎的人文風景有一隻大獅子，年輕、好奇而又孤單。他厭倦了草原上的生活，於是有一天，他決定出發去尋找一份工作、一段愛情、一個屬於他的未來。獅子什麼行李也沒有帶，就搭上火車來到巴黎。第一次來到這麼大的城市，他心裡難免有些不安。獅子很好奇自己是否會嚇到人﹔當他經過時，人們會不會尖叫、驚慌失措的逃跑，或是開槍追捕他…獅子走過里昂車站、花神咖啡館、

★「在碧翠絲•阿雷馬娜的世界中，每個角落都有能讓你驚艷的東西……她的作品會讓我覺得好像再當了一次小孩。」～布蘭登•溫佐（《他們都看見一隻貓》作者）這是我和媽媽第二次一起來到這個度假小屋，天空下著雨。每天，媽媽都安靜的寫東西，我就不停的玩電動打發時間。結果媽媽沒收了我的遊戲機，不過我從她藏起來的地方拿走遊戲機，然後出門去。我走到池塘邊，發現池塘裡有好多大石頭，看起來好像電動裡火星人的頭，我一個踩過一個，想要把它們踩碎。突然間，我的手機掉進池塘裡……全世界最慘的事情發生了，現在沒了遊戲機，我還可以做什麼呢？我看到四隻巨大的蝸牛，也注意到地面下有一個我看不見的迷你世界，但我可以摸得到……我爬上一棵樹、用力吸氣、喝一口雨水、觀察奇怪的昆蟲、和小鳥說話……為什麼我以前從來沒有做過這些事呢？＊適讀年齡：2-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀＊有注音

碧翠絲‧阿雷馬娜1973年出生於義大利波隆納，八歲時就立志要當小說家及畫家。義大利Urbino高等藝術學院畢業後，移居法國，目前專職於兒童圖畫書創作，著有《孩子是什麼？》、《神奇的胖胖蓬蓬小小》、《無所事事的美好一天》等書。她夢想創造出一個大人和兒童都能共享的文學與幻想的世界。

世界級創作名家阿雷馬娜的繪本中最具代表性的「非典型美學」典範之作五個廢柴齊聚一堂，比誰最廢！第一個全身都是洞，所以想法總是穿腸而過；第二個折成一半，永遠無法從折縫裡找到想法；到了第五個，甚至整組壞掉，凡事都錯得離譜……他們全身滿是缺點，同住在歪斜將坍的房子裡，一天到晚都在比誰最廢，而且還樂此不疲!？某天，來了一個超完美生他看不慣廢柴們的生活，提出了一些超完美要求面對這些要求，廢柴們會怎麼做呢？* * *本書作繪者碧翠絲‧阿雷馬娜（Beatrice Alemagna）是義大利繪本創作名家，她用奇想圖像打破物體的既定想像，再用簡短且細膩的文字，挑戰我們心中已內化的社會化標籤。本書要探討的不僅是完美不完美，更多的是正視並擁抱自己的不完美，翻轉多元視角、引發更深層的思考。這是大人小孩都適讀的繪本，簡單圖文藏有深深寓意，讓不同的年齡、觀點和態度的讀者們，都能從書中找到認同，共感書中人物，尋得安身立命的位置。「『在一個不斷試圖讓你成為其他人的世界中，能夠堅持做自己，就是最偉大的成就。』哲學家愛默生（Ralph Waldo Emerson）這麼告訴我們。五個廢柴表現的並不是魯蛇的精神勝利法，而是一個平凡人在輕鬆做自己。」----楊馥如（本書譯者）【繆思研究室】小漫遊文化繪本館選品系列。以哲思為本，挑選值得反覆閱讀、討論辨正，無閱讀年齡限制的寓意繪本。

★有時候只要一點點溫柔善意，我們就能將黑暗化為細枝！碧翠絲．阿雷馬娜最新創作的圖畫書～小雪是一個脾氣不太好的小女孩，她對人很兇，也很粗魯。生氣的時候，會尖叫、會搥地，還會大哭。她的心裡會亂成一團，就像街上的電線一樣。放學時，哥哥來接她，但哥哥都不說話。於是，她故意將家裡的鑰匙丟進下水道，下水道瞬間就把鑰匙吞掉了。小雪偷偷爬下去，來到一個陌生的地方。原來那裡是泥巴國，在這個充滿泥巴和奇異生物的世界裡，她遇見了泥巴殿下：泥巴國的公主。公主帶她經過黑暗叢林、隱身池、厭惡博物館和怒氣儲藏室等地方。周

昨天我跌倒了。我踩到一塊小石頭，然後就──啪的一聲。爸爸幫我清理傷口，他說：「你很快就會有一塊漂亮的痂。」我是有了一塊痂，可是一點也不漂亮。觸碰心靈深處的治癒之作國際知名的繪本作家碧翠絲・阿雷馬娜，對孩子的內心世界、生活體驗一向有著精準的理解，運用她特殊的幽默與智慧，帶著孩子一起進行這場動人又充滿想像力的探索──關於成長，關於改變，以及學習如何跟那些讓我們害怕的事物共存，有時，甚至是去愛它們。

★獻給每一個曾經是孩子的大人，以及現在仍然是小孩的孩子~孩子是什麼呢？你是否曾經想過這個問題？孩子有小小的手、小小的腳和小小的耳朵。但是，他的想法卻一點也不小。他們住在一個非常廣大的世界裡，大到城市不存在，大到巴士可以一直開到外太空，大到樓梯沒有盡頭……這是一本大人和孩子都適合閱讀的書籍，不僅孩子可以看到自己，而大人也可以看到自己消逝的童年，以及眼前的孩子。＊適讀年齡：2-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀＊有注音

★親愛的孩子~準備好要去上學了嗎?！三歲的帕斯卡麗娜非常固執，她不想去上學！永遠都不要！她的爸爸媽媽試著說服她，媽媽要她看看窗外，外面的路上，大家的腳步都很匆忙，其他的動物——刺蝟、蟾蜍、毛毛蟲和松鼠，正安安靜靜的走去學校。但是帕斯卡麗娜緊抓著家具和窗簾不放。不要！不要！不要！「永遠都不要！」她大吼了一聲。這一個大吼聲害她的爸爸媽媽縮小了，他們變得跟花生一樣小……帕斯卡麗娜非常開心，這樣一來她就能把爸爸媽媽帶去學校了！帕斯卡麗娜會因此改變心意，喜歡去上學嗎？

★想要的東西很多……但什麼才是你生活中真正最棒的事呢?！帕斯卡麗娜和媽媽去森林裡的超市買東西，超市很大，什麼東西都有……蛞蝓棒棒糖、蟋蟀洋芋片、畫翅膀的螢光漆、蜻蜓拖鞋……每樣商品都是帕斯卡麗娜「看過最棒的東西」，每樣東西她都想要。她愈是想要，口水就流得愈多，讓她的身體愈拖愈長，變成了一攤黏糊糊又軟綿綿的東西。這時，來買東西的山雀看到躺在地上的帕斯卡麗娜以為她是鼻涕蟲，兩個爪子用力一抓，就把她抓走了……帕斯卡麗娜因此經歷了一場冒險，卻讓她發現了什麼才是對她來說「無與倫比」真正最棒的事！同系列作品：《永遠都不要！》＊適讀年齡：2-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀媒體推薦★「用水彩、粉彩、鉛筆和螢光粉蠟筆繪製的迷人插圖……冒險是令人愉快的超現實主義，結局是感人的……甜蜜故事。」—《柯克斯書評》(Kirkus Reviews)★「碧翠絲．阿雷馬娜的插圖很神奇，很快就會引發年輕讀者的喜愛……主角帕斯卡麗娜是孩子很容易理解的角色……愉快的探索了父母和孩子在公共場合遭遇的互相拉扯經歷。」《學校圖書館期刊》(School Library Journal)

★一場尋找禮物的旅程，也找到了屬於自己的力量「孩子能過著有秩序的生活，肯定是最好的，特別是如果能由他們自己訂出那些秩序。」——長襪皮皮艾迪今年五歲半，她覺得自己是家裡唯一一個什麼都不會的人。所以，當她聽到姊姊要送媽媽一個「胖胖-蓬蓬-小小」當作生日禮物時，她也想要送媽媽一個這樣的神奇禮物。雖然艾迪年紀小，她根本不知道這個禮物是什麼樣子，但好在她有很多好朋友，友善的人們雖然也不知道答案，但還是給了她各種建議和禮物：奶油麵包、四葉幸運草、珍珠鈕扣，還有英國海軍郵票……最後艾迪終於憑著自己的力量找到了她的「神奇的胖胖-蓬蓬-小小」，送給媽媽！＊適讀年齡：2-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀1.開始關注孩子的內心世界：成為母親這件事對阿雷馬娜的創作有很大的影響，而《神奇的胖胖-蓬蓬-小小》這本書正是阿雷馬娜成為母親之後所創作的作品，她在這本書中明確定義了孩子的年齡，由此開始關注孩子的內心世界，並透過作品與他們展開對話。2.幽默又充滿童趣的成長旅程：從「我什麼都不會」的自我否定出發，透過尋找禮物的過程，引導孩子發現自己的能力與價值。3.展現溫暖的人際互動：主角艾迪在冒險的過程中，與友善的人們溫暖的互動，讓孩子感受到人與人之間的善意。4.畫面細膩豐富，激發觀察力：每一頁都蘊含細節與幽默，鼓勵孩子細細觀察畫面，發現故事中的小驚喜。5.融合日常與奇想的敘事風格：情節發展真實自然，貼近孩子的想像邏輯與內心情緒。

這才不是我熟悉的《小紅帽》！爆笑的「祖孫對話」顛覆了經典童話，故事變得荒謬有趣令小讀者開懷大笑，進入一個充滿想像的奇妙世界「從前從前，有個小女孩，名叫小黃帽。」「亂說，是小紅帽吧！」「啊⋯⋯對啦！是小紅帽。」「媽媽喊她，跟她說：『聽好，小綠帽⋯⋯』」「才不是，是小紅帽。」小女孩拜託正在看報紙的爺爺講《小紅帽》的故事，但爺爺心不在焉，一直在搞烏龍，把耳熟能詳的經典童話講得亂七八糟。一下出現小黃帽，一下又變成小綠帽，小紅帽在路上沒有遇見大野狼，反而來了一隻長頸鹿。孫女不斷糾正爺爺，努力把歪掉的劇情拉回來，卻每次都被爺爺的「錯誤」引向意想不到的地方，結局令人噗哧一笑。在這對祖孫的對話中，意外創造了一個既搞笑又充滿創意的故事，這正是本書的魅力所在！每個人都聽過《小紅帽》的故事，但創作者巧妙地通過爺爺這個角色，將「錯誤」融入其中，讓經典故事變得充滿趣味，讓讀者忍不住一頁接一頁地翻下去，無法把目光移開。書中文字來自被譽為「義大利現代兒童文學之父」的知名兒童文學作家賈尼．羅大里（Gianni Rodari），原文出自他 1962 年出版的童話集《電話裡的童話》中的短篇創作〈講錯了的故事〉（A sbagliare le storie）。插畫則由屢獲殊榮的藝術家碧翠絲．阿雷馬娜（Beatrice Alemagna）創作，這本書是為了紀念羅大里誕辰 100 週年而出版。在羅大里的生花妙筆之下，這則只有短短數百字的故事充滿了生命力。故事不僅是創作者的創作過程，也是一種說故事者與聽故事者之間情感交流的橋樑。他通過作品展現對孩子的尊重，將故事發展成讓孩子積極參與的遊戲，鼓勵他們挑戰既有框架，想像故事結束後會發生什麼，或是當引入新元素時，會開啟哪些新的可能性。插畫家阿雷馬娜將羅大里視為心中的「精神導師」，並在本書中以大膽且富有童趣的方式展現她的創意。她有時將人物刻畫得格外放大，背景則簡化處理，創造出鮮明的對比；有時插圖佔據整頁，提升視覺效果，使故事充滿驚奇與想像空間。溫暖且引人注目的色調營造出活潑的氛圍，與文字中的戲劇性相得益彰。而孫女在每一頁的誇張表情和滑稽動作，既增添趣味，也突顯了故事的幽默感。《爺爺，你把故事講錯了！》不僅令人捧腹大笑，也讓讀者重新體會故事的魅力。當我們擁抱「錯誤」帶來的意外驚喜，故事便因此變得更加動人。▋各界好評★ 榮獲《紐約時報》與紐約公共圖書館 2022 年度最佳插

★夢幻圖像和詩意文本之間的完美相遇！ 有人說我們來自星星，有人說我們是星塵組成的，有人說我們是從不知名的地方流轉來到這個世界上。我們不知道。所以，我們去公園。　公園是城市的森林，它是另一個國度。在公園裡，什麼事都會發生。有時候，發生了太多事情，讓整個世界都變得不一樣了。有時候，卻什麼事也沒有發生。但沒關係，我們就是想去公園。 公園對於孩子來說總有莫大的吸引力，不知道什麼理由，但孩子就是想去公園。 公園裡有許多的樹，它們已經站在那裡好幾千年了，就跟樹一樣，我們到了公園也不想離開。我們不想回到原來的地方，每一樣東西都好大，都沒有我們的空間了。當我們坐在巨大的花瓣底下時，雨打不到我們。 在公園裡，總有無限可能。我們讓風帶我們去它想去的地方，我們發現了以前沒有人發現的事情。宇宙沒有規則，想像力超越了一切，什麼事情都可能發生……【好評推薦】★「今年的聖誕禮物就在這裡：《我們去公園》適合所有玩過和幻想過的人、適合所有扮演過和發想過的人，以及透過遊戲進入創造想像和幻想中的人……莎拉‧史特瑞茲柏格和碧翠絲‧阿雷馬娜帶來的神聖藝術體驗。」《瑞典每日新聞報》 ★「富有啟發性的圖像和美麗、能激發想像力的文字，在生命的重大議題上和對於公園的長期觀點及真實遊樂之間來回擺盪。」《瑞典每日新聞報》 ★「文字富有詩意和哲理，圖像美得驚人。純粹的閱讀快樂！」《瑞典日報》 ★「採用大地色系的圖像，具有神奇的魔力和吸引力。文字精簡且富有詩意。」《瑞典Ystads Allehanda報》【本書特色】1. 由瑞典知名作家莎拉．史特瑞茲柏格和國際知名插畫家碧翠絲‧阿雷馬娜合作，激盪出文字和圖像的火花。2. 從兒童的觀點出發，喚起所有人的童年記憶，適合每一個人閱讀。3. 夢幻圖像和詩意文本的完美相遇！

★探尋微小而珍貴的事——走進碧翠絲．阿雷馬娜的文學與藝術世界碧翠絲．阿雷馬娜是享譽國際的作家及插畫家，她的作品成就斐然，例如：《孩子是什麼？》在全球銷售超過十萬本。2023年3月，為慶祝第六十屆波隆那兒童書展的舉辦，哈梅林文化協會策畫了「珍寶：碧翠絲．阿雷馬娜執著的探尋」展覽。展示了阿雷馬娜大量從未曝光的創作資料，包含草稿、手稿、舞台設計、肖像等，並收錄在這本專書當中。此次的展覽也提供出版一系列短篇論文的契機，分別由插畫、兒童文學與出版領域的專家及評論家撰寫。這本圖文形式的專書集合了關鍵詞和多元觀

★ 第84梯次「好書大家讀」 ★ ★賈尼．羅大里與碧翠絲．阿雷馬娜跨時空合作★ ──為孩子找回寧靜的月光── 無論來自何方、身在何處， 我們都生活在同一個月亮下。 我在夜空中旅行 為人們綻放光亮 從印度到祕魯 從台伯河到死海 我的光芒環遊世界 不需要護照 詩作中，以孩子純真好奇的口吻詢問窗外的月亮起頭，接著基輔的月亮、羅馬的月亮、睡帽上的月亮、印度的月亮……一幕幕的躍然紙上。隨著孩子與月亮的對話，引領讀者自由穿梭在各國的天空，感受月亮照亮夜空，帶給人們光亮的溫暖寓意。這首雋永的童詩與扣人心弦的插畫，也如同夜空中的月亮般，跨越時空、國界的無數隔閡，將溫暖關懷遍及世界每個角落，傳遞和平的希冀和祈願。 ²－本書特色－² l 恒久不變的月亮詩，傳送溫暖無國界 〈基輔的月亮〉是義大利國寶級童話作家羅大里1955年的作品，帶領讀者從月亮的視角，公平看待身處的世界。在2022年2月24日烏俄戰爭爆發的第一天，這首詩在義大利引起社會大眾的共鳴迅速傳播。當地出版社立即將此詩改編成繪本，並捐贈此書的所有收益，幫助因戰爭流離失所的兒童，緊接著世界各國也紛紛響應翻譯出版。這首詩就像書中的月亮，穿越時空、跨越國界，照亮黑夜溫暖你我的世界，堅定的傳遞和平之聲。 l 童話大師跨時空合作，細膩溫馨的月亮繪本 時隔60多年，國際知名插畫家碧翠絲．阿雷馬娜為羅大里當時的詩作插畫，以充滿童趣的粉蠟筆插畫表現《基輔的月亮》詩中意境。首先描繪出孩子對月亮的疑問，再以月光照亮全世界、化作孩子們的鞦韆呈現月亮的回應，創造出繪本前後對話的效果。每一頁的插畫都像一幅月亮風景畫，搭配大量的藍色，帶給讀者靜謐祥和的視覺享受。 l 符合108課綱核心素養，學習社會參與 這首詩提醒我們，無論來自何方、身在何處，我們都生活在同一個月亮下。站在世界的角度，關心社會與國際情勢，增進孩子的公民意識，培養同理心，滋養溫暖關懷的靈魂，並學習發揮自身的力量，為社會帶來希望。 ²－暖心推薦－² 吳文君／閱讀盪鞦韆主筆 吳俞萱／詩人 李惠貞／獨角獸計畫經營者 李紹齡／台灣世界展望會會長 宋珮／圖像藝術研究者 林蔚昀／

★精選全球十二位當代知名繪本創作者的經典作品及其創作心路歷程，包括陳志勇、阿雷馬娜、凱蒂．克羅瑟、雍．卡拉森、蘇西．李、馬努葉爾．馬爾索⋯⋯等。★特別收錄：發想筆記、概念＆分鏡草圖與對照之插畫完稿⋯⋯帶你一窺繪本從無到有的誕生之旅。★獨家解說：由譯者顏銘新撰寫導讀，深度介紹本書起源和繪本交流平台dPICTUS的來歷。他們的繪本，為何如此與眾不同？「幸運的是，我們並不知道原因。沒有任何的祕方。然而我相信誠實，我相信藝術。想要創作出美好的藝術，無論故事看起來多麼簡單，都必須去遠方尋找，去深處挖掘。」——Kitty Crowther（繪本作家，2010年林格倫文學獎得主）十二位當代最傑出繪本作家自述創作心路歷程，同時收錄靈感萌芽時的珍貴速寫、工作手稿和精采完稿。★所有繪本愛好者案頭必備的創作聖經！ 你可曾想過，一本繪本是如何被創造出來的？故事靈感從何而來？奇思妙想如何具象化為圖文？文字和圖像之間又該如何相輔相成？透過這本《做繪本的人》，我們將更進一步了解繪本創作背後的祕辛與奧妙，走進這十二位當代繪本創作者的創作世界，細細揭開每一本繪本背後的祕密與巧思，領略繪本創作的精妙與深度。書中精選的十二位創作者來自世界各地，包括國人熟知並喜愛的繪本名家如陳志勇、阿雷馬娜、凱蒂．克羅瑟、雍．卡拉森、蘇西．李、馬努葉爾．馬爾索⋯⋯等，有好幾位都曾受邀在台北國際書展時造訪台灣，舉辦過大師座談及讀者簽書會。每一位繪本作者的風格各異，且獲獎無數，擁有豐厚的繪本創作經驗，在繪本界備受推崇，在全球也擁有多國語言譯本。但即便優秀如他們，也並非輕易就能創造出我們現在所看到的這些經典作品。好的故事並不是一蹴可幾，在最終成品問世以前，往往要經過無數次的嘗試、失敗、挫折、掙扎與自我懷疑。本書起源自全球繪本愛好者都相當關注的Picturebook Makers 部落格，該網站由英國知名繪本創作交流組織 dPICTUS 於 2014 年創立，邀請各國的傑出繪本創作者以第一人稱的方式直接敘述分享他們是如何經過反覆構思琢磨、澆注灌溉出筆下的繪本作品。部落格上累積刊載過的藝術家自述創作之文章多采多姿、引人入勝，dPICTUS的主編山姆・麥卡倫精選出十二位毫不藏私的圖文創作者，他們慷慨分享了自身創作過程中所遭遇的困難挑戰、中途失落疑惑的心路歷程，並且提供草稿、插畫完稿和無價的構思洞見。除了我們在繪本上看到的精緻完稿插圖

這是一個關於愛和表達的故事…如果一場災難能夠換來彼此之間的溫度，你覺得值不值得？有些日子感覺完全就像是災難一樣，你會覺得所有的事情都一片混亂，好像再也不可能有任何的好事發生……哈洛史尼普波特的感覺就是這樣，他即將要滿七歲生日 了，跟其他任何的事情相比，他最想要的就是一個生日派對。但是，因為他的爸爸媽媽不喜歡派對，而且他們的脾氣不好，幾乎不笑也不擁抱，甚至很少說話，所以每一年哈洛史尼普波特生日的時候