Patsy Dallas

“世界知名語言學家論叢”由外教社特約國際知名語言學者、英語教育專家Rod Ellis教授擔任主編。叢書作者均為國際應用語言學領域耳熟能詳的權威專家。叢書每本聚焦應用語言學的一個特定主題，收錄一位元在該領域最有建樹和影響的語言學家一生中最重要的經典文章，如Rod Ellis的《語法學習與教學》，Paul Nation的《詞彙學習與教學》，Charles Alderson的《語言測試》，等等。書中每篇

近代建築遺產研究與保護是當下的熱點議題，受到各界的廣泛關注。自2015年起，山東建築大學建築城規學院在建築學專業本科四年級開設了建築遺產保護培養方向，筆者自2017至2018學年下半學期開始負責“歷史性建築保護設計”課程的教學工作。本書為2018至2019學年下半學期的教學成果，是針對山東省級文物保護單位青島取引所舊址的建築研究與保護設計。 青島取引所舊址建於1920至1925年，是青島第一次日占時期由日本殖民者創辦的物產及證券交易所，位於當時著名的商業街館陶路，西鄰膠濟鐵路。通過檔案館史料研究確定該建築為英資通和洋行天津分公司（Atkinson & Dallas Ld. Civil Engineers & Architects. TianJin）設計，新慎記營造廠建設。建築初創時平面為“田”字形，主體高三層，西側地下一層。課程開始之時，該建築正在改造施工中，擬打造為以品牌酒店為主的商業建築。 本書圍繞青島取引所舊址的保護與再利用展開，共包括五個部分，即建築歷史研究、現狀研究、價值評估、修繕保護設計和更新與再利用設計。前三個部分在建築歷史研究和本體研究的基礎上，從歷史、藝術、科學、社會、使用等層面深入剖析建築的價值構成，後兩個部分通過合理的加固、修復、維護技術使歷史建築得以存續，並植入合理的功能以及與之相適應的空間結構，使歷史性建築得到更好的利用。