文林出版有限公司

★ 繼得獎暢銷繪本《團結力量大》後，羅倫．卡東又一力作！★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！到底是先有雞，還是先有蛋？這隻雞說是先有蛋，那隻雞說是先有雞；大家開始分成小圈子，吵吵鬧鬧，甚至開始亂咬。公雞馬索和母雞娜兒米分別用什麼方法平息紛爭？各種顏色的雞最後能好好合作，發揮想像的力量嗎？本書特色：◆ 訓練小朋友從多角度看待問題，構想多元的解決辦法，學習拋開成見、互相尊重。◆ 卡通漫畫風格，富有強烈動感，以誇張畫風和動作，傳達角色的動作和意見。適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 英國凱特格林威大獎提名作者——蘇珊．巴頓經典處女作！★ 入圍英國水石書店年度最佳童書獎（Waterstones Children's Book Prize）！★ 學校圖書館雜誌、書單、出版者週刊 好評推薦！★ 亞馬遜網站５顆星滿分好評推薦！★ 中英雙語呈現，有助語言學習，也藉此比較兩種語言不同的樂趣！一清早，皮皮被美妙的歌聲喚醒，他沿著旋律找到了「清晨合唱團」。他深受吸引，渴望成為團員，決定參與試音。可惜，不管他如何努力，始終功虧一簣……想不到，皮皮遇上一位特別的朋友，使一切都改變過來！蘇珊．巴頓的插畫，和她訴說的故事一樣溫暖。全書採用像破曉晨光的暖和色調，婉轉的鳥鳴以絲帶和音符形象化地呈現，用心看著，彷彿聽見圖畫文字以外的悠揚歌聲，安撫每個成長中孩子的心靈。你的孩子是否認識自己？是否曾期望參與某項活動或某個團體，卻未被選拔而心灰意冷？像皮皮一樣，他努力不懈，每晚練歌至倦極入睡，可惜最終還是無法加入清晨合唱團。其實他是與眾不同的夜鶯！要先找到自己的歸屬，才能各展所長。好評推薦：「推薦！每個孩子都有各自的獨特之處，區分孩子卓越的天資並找到適合自己的才能！」——學校圖書館雜誌（School Library Journal）「巴頓的處女作品講述了一個關於自我探索、自我成長的動人又充滿魅力的故事！」——書單（Booklist）「透過這個自我探索的故事，巴頓告訴了你，失敗不一定是決意不足，有時是為了讓你踏上更適合自己的路。」——出版人週刊（Publishers Weekly）

★ 本土插畫繪本獎常勝軍──張蓬潔最新力作！可愛的小圓圓，有疼愛他的家人和朋友，本應過著幸福快樂的生活，卻整天愁眉不展。他不喜歡自己圓圓的模樣，反倒羨慕其他朋友的外形，因此過得並不快樂。直到一次賽跑，小圓圓有機會發揮他的天賦才能，看清了自己的優勢和特質。本書以有趣的方式，鼓勵小朋友收起羨慕別人的目光，學會發掘和欣賞自己的長處。另外，作者在書中介紹不同形狀與顏色，令小朋友的閱讀富趣味之餘，亦能引發他們的聯想和思考。本書特色：◆ 由作者張蓬潔親自撰寫導讀。◆ 透過故事情節讓孩子認識更多形狀和顏色。◆ 鼓勵孩子欣賞自己的優點，找到自己的強項。適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

當橋本花宣佈她已報名參加天才表演，打算演奏小提琴時，她的哥哥笑到幾乎要從樹上掉下來。 她的哥哥笑她說只是個初學者，哪有資格表演？ 即使她不獲認同，卻不氣餒，還是每天勤練習。 小花的爺爺是京都交響樂團的小提琴手，小花想念昔日與他一起生活的溫馨時光，也是她練習的最大動力。 表演的日子終於來臨了，她會演奏哪首歌？是否會怯場？觀眾的反應又會是如何？ 本書不但能夠引導孩子學會欣賞音樂的多樣性，也可以從中認識多元文化。還教導了孩子遭遇挫折時不灰心、不氣餒，如何懷著希望、勇氣、信心和堅毅，努力向目標邁進，橋本花做了美好的示範。 得獎紀錄 ★ 紐約時報暢銷榜冠軍（New York Times bestseller）！ ★ 榮獲美國合作兒童圖書中心年度童書獎（Cooperative Children's Book Center Choices Winner）！ ★ 榮獲加拿大總督文學獎（Governor General's Literary Award, Children's Literature Illustration）！ ★ 榮獲美國克里斯．蒂哈里斯兒童繪本獎（Christie Harris Illustrated Children's Literature Prize）！ ★ 榮獲艾茲拉．傑克．季茲最佳新進作家獎（Ezra Jack Keats Book Award for New Writer）！ ★ 榮獲美國國際青年圖書委員會（IBBY）全球著名圖書兒童文學獎（Notable Books for a Global Society）！ ★ 榮獲美國青少年圖書委員會（USBBY）傑出國際圖書獎（Outstanding International Books）！ ★ 榮獲美國俊傑女青年圖書最佳童書獎（Mighty Girl Books For Younger Readers Winner）！ ★ 榮獲亞太美國圖書館員協會最佳圖書（Asian Pacific American Librarians Association Winner）！ ★ 榮獲加拿大安大略圖書館協會（OLA）最佳童書獎（Best Bet for Children）！ ★ 入圍加拿大西岸圖書協會（West Coast Book Prize So

★ 榮獲小盧卡大賽利維奧索西年度最佳圖畫書獎（Livio Sossi Prize - Picture Book of the Year）！★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！你擔心會下大雨，卻晴空萬里；不知哪來的貓咪，竟想和你做朋友；爸爸突然拉奏的樂曲，是你遺忘已久的了。意料之外的情感，或大或小，從每一天，每地方，每時代而來，照亮我們的生活，帶來不同驚喜。A blue sky suddenly, though you feared a downpour.A cat popped out from who knows where who wants to be your friend.The surprising dad's song which you hadn't heard for too long.Unexpected emotions, big and small, that brighten life and surprise us every day,At every latitude, at every age. 適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 一個關於突破思維、放下偏見的友誼故事！★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。小狼和哥哥大狼跟爸媽剛搬到這個森林。他們想辦一場足球賽，藉此認識新朋友。可是，大狼對動物們總有很多成見，在未認識對方前已認為不適合交朋友。他們最後真的能找到玩伴嗎？Wolfie and his brother Wolfston have just moved with their parents to a new den in the forest.To make new friends, they decide to organize a football match.But how can they find players if Wolfston believes that no one is good enough for them?本書特色：◆ 在輕鬆不說教的閱讀過程中學會待人態度——包容、接納、主動、拒絕偏見。◆ 中英對照故事內容，親子共讀增進全方位閱讀素養。適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 榮獲美國銀行街教育學院年度最佳童書（Bank Street Best Children's Book of the Year）！★ 榮獲國際閱讀協會教師評選最愛圖書（International Reading Association Book of the Year）！★ 榮獲紐約市民一起讀３６５推薦書（NYC Reads 365 Recommended Reading List）！★ 榮獲全世界最大書評網站Goodreads選書獎（Goodreads Choice Awards）！★ 美國出版者週刊、圖書館期刊、科克斯書評、書單 好評推薦！★ 美國亞馬遜５顆星好評！石就是石——堆疊而成懸崖、道路和海洋。石，還可以是什麼？在這詩意盎然的圖文裡，探索石在大地上的不同角色。本書特色：◆ 插畫賞心悅目，令人著迷◆ 巧用借喻法，精煉而具體地描繪了不同形態◆ 本書不是故事書，沒有情節，而是關乎自然，蘊含無限的想像與思考空間，讓大人和小孩暢談對大自然的看法和感受，是伴讀的優秀繪本◆ 書末的「知多一點點」扼要地補充所需資料，闡釋每一種有趣形態，建議家長或老師在伴讀前細閱◆ 中英雙語的呈現，不但有助語言學習，也藉此比較兩種語言不同的樂趣，適合初學英文者或鼓勵雙語學習的好書好評推薦：「繼《葉，還可以是……》、《水，還可以是……》，蘿拉．佩爾迪．薩拉斯與維奧萊塔．達比加再次聯手，出版了系列第三本文字栩栩如生，作畫豐富優美的作品。」——圖書館期刊（School Library Journal）「……這本美麗的繪本是絕佳的課堂朗讀圖畫書，挑戰孩子們找出詩意中的想法，並拓展他們對石的思考。」——書單（Booklist）「……詩意盎然的簡單文字卻給了孩子們天馬行空的想像空間。」——柯克斯書評（Kirkus Reviews）

★ 美國亞馬遜５顆星好評推薦！★ 中英雙語呈現，有助語言學習，也藉此比較兩種語言不同的樂趣！段段饒富詩意的句子，都是大熊愛的告白。不論冬天夏天，雪地還是大海，大熊總會陪著小熊一一經歷，一一探索，然後在夜空下依偎看星，相擁入眠。大熊永遠愛牠的孩子，總是陪伴著小熊，不管世界怎麼變化：冬季下雪，春季開花，夏季變暖，秋季落葉，牠們之間的愛永遠不變。故事裡的大熊，正如我們每一位爸媽、祖父母或其他家人，即使年月過去，物換星移，孩子已然長大，我們的愛也永不變改。

★ 亞馬遜書店５顆星好評推薦！★ 一個鼓勵孩子發揮創意和令人會心微笑的故事。★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。 我不要上學！我不想上學！媽媽說如果我有一個充分的理由，明天就不用上學！就這樣嗎？我的好理由可多著呢！ Mum said that if I find one good reason...No school tomorrow!Just like that? I have plenty of good reasons! 本書特色 ◆ 鼓勵孩子天馬行空的發揮創意。◆ 鼓勵家長用愛和包容面對孩子的訴求。◆ 中英對照故事內容，親子共讀增進全方位閱讀素養。 適讀年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 一個關於勇敢嘗試，從失敗中學習和令人會心微笑的故事。★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。大衞和獵犬默夫跟爸爸去騎自行車。爸爸坐最前，大衞坐後面，默夫坐車尾的小拖車——一向都是這樣的。可是，大衞覺得這樣看起來很笨。幸好，他有更好的主意……David, Murf and Dad are going cycling.Dad is in front.David has to go on the back.Murf goes in the trailer.It's always like that.But David thinks it's stupid.Luckily he has a better idea...A hilarious picture book about trying and trying again.本書特色：◆ 用色柔和，營造和諧氣氛。◆ 內容富啟發性，主題清晰，小朋友更容易明白故事背後的信息。◆ 中英對照故事內容，親子共讀增進全方位閱讀素養。適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 一個鼓勵孩子天馬行空發揮創意的故事。★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。彩色鉛筆也有夢，在刻板世界綻放非凡色彩！夜半時分，書包裡的彩色鉛筆想著最純真的悄悄夢，寫下愛的書信，畫出孩子的笑臉，還有鳥兒的樂韻……他們夢想畢生陪伴孩子成長，留下永不褪色的暖心回憶。本書特色：◆ 比利時精選：比利時名編劇和插畫師為孩子們獻上的暖心之作。◆ 童心童真，感染力強：作者巧妙地以孩子的視角描寫世界，打破現實規限，引發無窮童真想像。◆ 文字淺白，寓意深長：詩意盎然的圖文讓人自然敞開心扉，細說夢想，大人小孩都可從中獲得共鳴。◆ 混合素材，創藝非凡：黑白插圖與彩色實物圖片完美結合，創造了疑幻似真的夢想國度，彩色鉛筆的筆芯和筆桿都為刻板世界留下明亮色彩。適度年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲

★ 榮獲奧地利設計協會兒童繪本羅慕路斯•坎迪亞獎！★ 榮獲維也納城市插畫獎！★ 美國亞馬遜５顆星滿分好評！★ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。 表達你的感受，通常只需幾句話；但要傳遞正確信息，你還要有一顆溫暖的心。 本書的三則故事顯示了話語交流原來可以很簡單直接，話不在多，只要心中有愛，發自內心地說出來，就能夠溫暖人心，修補或強化關係，也就是最該說的話了。 Say what you feel, usually just in a few words;But to get the right message across, it also takes a warm heart. 本書特色 ◆ 教導孩子有效地傳遞訊息，如何說該說的話，而非傷害他人且破壞關係的話。◆ 中英對照故事內容，親子共讀增進全方位閱讀素養。 適讀年齡：◆ 親子共讀：４－５歲◆ 自行閱讀：６－８歲