How To Build...

The University Museum and Art Gallery (UMAG) of the University of Hong Kong presents the Chinese painting exhibition Tradition to Contemporary: Ink Painting and Artistic Development in 20th-century China. The exhibition is curated from artworks within the museum’s permanent collection. Works trace the evolution of ink painting in Hong Kong, and include many of the masters that have helped to build the city’s art scene and museum collections. The exhibition and its associated catalogue offers audiences a broad overview of the provenance and aesthetic quality of individual works, and the cultural interactions among twentieth-century Chinese artists, curators, collectors and scholars in Hong Kong, mainland China and abroad. It makes reference to individuals and their networks, to teacher-student relationships and to the generosity of the numerous painters who have helped UMAG to grow the museum’s holdings, and whose work constitutes the foundation of UMAG’s educational work today. Since

Build School創辦人暨執行長 吳典璋╱資策會資深講師 王淳平、林俊昌、蘇國鈞 聯合推薦! *增訂版，含微軟Introduction to Programming using HTML and CSS(MTA 98-383)國際認證模擬試題。 *快速上手網頁語法：使用大量範例輔助初學者學習HTML5與CSS，使初學者快速進入網頁開發領域。 *CSS3排版與動畫設計：以實際豐富的案例介紹CSS3特效、排版與動畫技巧。 *訓練JavaScript：從零開始學習JavaScript、由變數宣告、選擇結構、重複結構、陣列到函式，沒有艱澀的專業用詞，讓初學者不在害怕程式設計。 *jQuery互動應用：透過jQuery函式快速選擇元素進行互動、選取表單資料、呼叫動畫函式與替換樣式，打造酷炫的互動網頁。 *RWD響應式網頁：以全新的Bootstrap 4元件建立行動優先的跨平台網頁。 *跨平台行動網頁：建置支援ios,Android,Windows Phone的行動網頁。 *跨平台App設計：使用jQueryMobile與Cordova建製原生Android App，並部署到手機實機上。 *全端應用：整合前端Bootstrap與後端ASP.NET MVC，建製擁有CRUD功能的員工系統。

Contrary to the general impression that wet markets are smelly, dirty, and slippery, Christine finds that they are actually fun places to walk around and shop. As a French lady, Christine’s learning experience has not been without disappointments, such as being overcharged, given old veggies or pushed to buy more. Nonetheless, in Hong Kong, most sellers are generally very kind. Like in France, vendors remember the preferences of their regular clients. _e kindness of many sellers help her overcome the fear of speaking Cantonese. They even take time to explain to her how to cook this and that. It is the warm atmosphere that she loves most. Christine finds it exciting to discover lots of new foodstuffs such as Chinese yam. She even discovers ingredients, such as lye water, a kind of alkaline solution that is not used in Western countries. Last but not least, this book helps us understand the real French lifestyle which often sounds so “elegant” and sometimes “mysterious” to most people,

This is a novel, not a text book, although the reader may like to use some of the content of this book for German language teaching or learning. This is a novel that is intended to serve a dual purpose: For reading pleasure and for picking up and/or boosting one’s existing knowledge of German. The book should be read chapter by chapter, starting from Part I all the way to the end of Part II, as the story and the progression of the language instruction and discussion follow a linear thread. As far as the story goes, the reader will find the two main characters, William and Becky from Hong Kong, both college students who have just completed their first year of a degree programme and are now on exchange to University of Freiburg in Germany for a semester – August to December, which eventually turns out to be a bit longer, extending to end of February. This is part of an internationalization programme that they are going through and capitalizing on. On arrival in Germany their first stop

In January 1980 a young police officer named John MacLennan committed suicide in his Ho Man Tin flat. His death came mere hours before he was to be arrested for committing homosexual acts still, at that point, illegal in Hong Kong. But this was more than the desperate act of a young man, ashamed and afraid; both his death and the subsequent investigation were a smokescreen for a scandal that went to the heart of the establishment. MacLennan came to Hong Kong from Scotland during a time of social unrest and corruption scandals, a time when the triads still took their cut, and when homosexuality and paedophilia were considered interchangeable and both offered easy targets for blackmail. The governorship of Sir Murray MacLehose was to be a time of reform and progress, but with that remit came the determination of many to suppress scandals and silence those who stirred up trouble. Both the life and death of John MacLennan seemed to many of those in power to threaten the stability of one of

A Sensational Encounter with High Socialist China is a recollection of the historic visit of fourteen American students (and one Canadian) to China in 1971. The visit was one of the first approved for American scholars after the Chinese Communist Party came to power in 1949 and occurred prior to President Nixon’s famous trip (as well as that of a second group of scholars) in 1972. One of these students, Paul Pickowicz, kept a journal and photographically documented the trip. This book is a personal account of the events leading up to their visa approvals as well as those that occurred during the journey itself. The five senses are used to connect the reader to his experience and are placed in the context of a theatrical production. The images included have been selected from an archive at the University of California, San Diego, which digitized the author’s images as well as those of others in the Committee of Concerned Asian Scholars (CCAS) taken during both the 1971 and 1972 delegati

China’s ascent to the ranks of the world’s second largest economic power has given its revolution a better image than that of its Russian counterpart. Yet the two have a great deal in common. Indeed, the Chinese revolution was a carbon copy of its predecessor, until Mao became aware, not so much of the failures of the Russian model, but of its inability to adapt to an overcrowded third-world country. Yet, instead of correcting that model, Mao decided to go further and faster in the same direction. The aftershock of an earthquake may be weaker, but the Great Leap Forward of 1958 in China was far more destructive than the Great Turn of 1929 in the Soviet Union. It was conceived with an idealistic end but failed to take all the possibilities into account. China’s development only took off after—and thanks to—Mao’s death, once the country turned its back on the revolution. Lucien Bianco’s original comparative study highlights the similarities: the all-powerful bureaucracy; the over-explo

A sincere life experience sharing from a Catholic As a lay Catholic, in this book Cindy Yuen Chan asks the question: how one can learn to be more forgiving? Starting from reflecting on her own faults and herself as being an offender, Cindy shares how Catholic teachings brought more forgiveness into her life and helps her to live a grateful life. This book shares her insights while exploring how forgiveness relates to salvation, empathy and justice. The narrative message of this book is healing, in which Cindy uses examples showing how God healed His followers, from a hurt student to family members of murdered victims. The aim is to provoke readers’ thoughts and analyzing recollections of own experiences of being forgiven or forgiving; and receiving kindness from God and others. The backbone of forgiveness is …. It is our choice …. When the Cock Crows for the Second Time is worth reading; not only to Catholics and Christians, but also people who do not yet know Jesus. The book was

School’s out for summer but Jasmine has a history project to complete. Hong Kong Ferris wheel spins her and Gong Gong Gramps to eighteen historical places in Hong Kong where they find clues to sites and a mystery letter. Will Jasmine finish her project on time? What is the mystery message and who wrote it? Join Jasmine for her magical ride through time and space.

When Liu Bang, the eponymous protagonist of this novel, set out to conquer all under Heaven, he was already 47 years old. A medium-built, foul-mouthed peasant with a reputation as a ne’er-do-well, a womanizer, and a drunkard, who, though literate, never cared much about literature, he seemed to have a slim chance at success at a time when all the heroes in the realm contended for power and dominance. Against all odds, he defeated his rivals to found the Han dynasty, and quelled the numerous rebellions that challenged his rule. 本書以史實與故事兼容之手法，描述歷史人物劉邦以平民出身，卻能扭轉情勢爭奪天下的經過。 好評推薦 Praises for Heavenly Khan: An engrossing fictionalized history that examines an ingenious and powerful Chinese ruler.--Kirkus Reviews A new historical legend to stand alongside Alexander the Great and Napoleon.--San Francisco Book Review A deftly written and truly riveting work from beginning to end, Heavenly Khan: A Biography of Emperor Tang Taizong is an extraordinary and solidly entertaining story

The Dark Side 2: Day Zero and Other Stories is a mix of stories, dividing broadly between six’horror’ stories and six’thriller’ stories. Horror stories often fill us with dread and show us a much darker side of human behaviour. At the same time, they can be funny and satirical. The other six stories are more varied. Some are thrillers where the main aim is to excite the reader. Some like’Auto Message’ try to say something about how technology is affecting our daily lives. Others like’The Curse’ try to show us, in a humorous way, how greedy people could be. The great thing about stories is that they carry us into another world on top of helping us to learn words, parts of speech and sentence construction. If we dive into the pool of good stories, we’ll learn how to swim – using those good examples in our own writing.

Why is Selflessness a way to Wisdom? This book is a real story, but more than that it is also a book for academic life education purpose. It first contains real stories from eleven suicide prevention telephone hotline volunteers of the Samaritan Befrienders Hong Kong (SBHK) who had been serving for more than 25 years. They came from all walks of life such as engineer, businessman, teacher, nurses and housewife. There were episodes of unforgettable conversation between volunteers and clients, stories of how volunteer managed the situation when a suicide attempt was ongoing at the other end of the phone. Based on these stories, the author, who are also a long-serving volunteers of SBHK himself, combined with several academic references to explore relationships between empathy, selflessness, virtues, transcendence, wisdom and Eudaimonia (ultimate happiness) which human being should be aware of and to try to understand. This book consists of two parts. The first part is a series of stor

Advances in Quantitative Analysis of Finance and Accounting (New Series) is an annual publication designed to disseminate developments in the quantitative analysis of finance and accounting. The publication is a forum for statistical and quantitative analyses of issues in finance and accounting as well as applications of quantitative methods to problems in financial management, financial accounting, and business management. The objective is to promote interaction between academic research in finance and accounting and applied research in the financial community and the accounting profession.

目錄 Preface by Gary W. Moon Introduction：Word to Silence PART ONE：WHY SILENCE 1. Biblical Foundations 2. Theological Basis PART TWO：VOICES ON SILENCE 3. Early Christians 4. Contemporary Practitioners PART THREE：ENTERING SILENCE 5. Spiritual Practices 6. Facilitating Contemplative Silence Appendices Bibliography

The Silk Manuscripts from Zidanku, Changsha (Hunan), are the only pre-Imperial Chinese manuscripts on silk found to-date. Dating to the turn from the 4th to the 3rd centuries BC (Late Warring States period), they contain several texts concerning basic cosmological concepts, including one manuscript (Manuscript 1) with a diagrammatic arrangement and surrounded by pictorial illustrations. As such, they constitute a unique source of information complementing and going beyond what is known from transmitted texts. This is the first in a two-volume monograph on the Zidanku manuscripts, reflecting almost four decades of research by Professor Li Ling of Peking University. While the philological study and translation of the manuscript texts is the subject of Volume Two, this first volume presents the archaeological context and history of transmission of the physical manuscripts. It records how they were taken from their original place of interment in the 1940s and taken to the United States in

…. to imagine a language means to imagine a form of life. ––Ludwig Wittgenstein (Philosophical Investigation, 1953) Whatever specific goal motivated people who study Chinese at first eventually dissolves into the larger Chinese world, and that world—its loves and joys, its stings and frustrations, in any case its incapability of being boring—takes over. This is a fascinating, insightful collection of essays by some of the world’s most renowned China experts, who share personal recollections of their time in China—often beginning in the 1970s, when foreigners were just beginning to navigate the linguistic and cultural terrain of that country—and reflect on what learning Chinese has meant to them in their careers and lives. These ten native English speakers share rare and, at times, humorous and intimate moments, of how learning and speaking Chinese has removed barriers, built rapport, opened doors and sometimes led them down entirely unexpected roads that have changed the course of th

It is not often recognized that China was one of the few places in the early modern world where all merchants had equal access to the market. This study shows that private traders, regardless of the volume of their trade, were granted the same privileges in Canton as the large East India companies. All of these companies relied, to some extent, on private capital to finance their operations. Without the investments from individuals, the trade with China would have been greatly hindered. Competitors, large and small, traded alongside each other while enemies traded alongside enemies. Buddhists, Muslims, Catholics, Protestants, Parsees, Armenians, Hindus, and others lived and worked within the small area in the western suburbs of Canton designated for foreigners. Cantonese shopkeepers were not allowed to discriminate against any foreign traders. In fact, the shopkeepers were generally working in a competitive environment, providing customer-oriented service that generated goodwill, frien

The Jews first arrived in China during the Tang dynasty (618-907 AD) and settled as businessmen, civil servants and professionals. They assimilated into Chinese society and lost their Jewish character. The next wave came in the mid-19th century with the opening of the treaty ports and settled in Shanghai. They went into trading, especially opium, and diversified into property, manufacturing, finance, public transport and retail. Another Jewish community settled in Harbin after the opening of the China Eastern Railway in 1903. They also prospered in trading and business. Both communities built synagogues, schools, social clubs and welfare institutions. During World War Two, 25,000 Jews from Nazi-occupied Europe took refuge in Shanghai, one of the few cities in the world open to them. Many received visas from Asian diplomats who defied their governments to issue them. The Japanese military refused the Nazi demand to carry out ‘the final solution’ of the Jews in Shanghai. After 1945, infl

Using the insurrection by the Malayan Communist Party (1948-1960) as an example, this book argues that resorting to violence sped up the decolonisation of British Malaya, begging the question: if a late colonial state was subjective, then how did it claim a sufficiently objective mantle to rule and how did ideological techniques enable this?

In the last twenty years Hong Kong society has witnessed dramatic change, and nowhere is this better reflected than in the realm of media and communication. Across the fields of journalism, public relations and advertising we can see the changing trends in terms of audience consumption and interaction. From technological developments to the shift in audience participation, the expectations and functions of these professions have been greatly altered. Through a selection of essays by field experts, this volume aims to explore not only the evolution in media itself, but also to examine the complex causes. It identifies not only the difficulties and opportunities for media professionals today, but also the evolving role of the audience.

To know where we are going, we must also know where we came from. This book gives an account of Hong Kong’s medical and health development from the Second World War to the present day, investigates how medical and health services grew and adapted as Hong Kong’s political and the socio-economic landscape—and the world beyond it—changed, and continued changing. The author is a clinician-scientist rather than a social scientist, her writing is therefore based on her first-hand knowledge of the changes in the Hong Kong medical and healthcare scene during the period 1942–2015, and the book has also been enriched by her meticulous research via the archives of available government publications, other literature, and media reports. This book is a sequel to A Medical History of Hong Kong: 1842–1941. ~~~~~~~ “This book presents an unbiased and scientific analysis of events which prompted the authorities and the public to consider, evaluate, and ultimately implement policies that resulted in

For so many around the world, it was in the cinema that they saw their first glimpse of martial arts. Through the films of Lau Kar Leung, among others, they came to appreciate the power and skill of many kung fu techniques. However devotees and practitioners of kung fu and Hung Kuen were aware of the much longer tradition of these arts and in particular, the contribution of both the Lam family and the Lau family. In 2009 the Hong Kong Government endeavoured to identify and recognize forms of intangible cultural heritage. It was this awareness of a vibrant part of Hong Kong history and culture which led to the creation of the Hong Kong Martial Arts Living Archive, and from this the exhibition, Lingnan Hung Kuen Across the Century: Kung Fu Narratives in Hong Kong Cinema and Community. In the exhibition and this companion book, the histories of the Lam and Lau families are traced, and their role in preserving and creating new stances and forms and bringing Hung Kuen to a wider audience th

Advances in Investment Analysis and Portfolio Management (New Series) is an annual publication designed to disseminate developments in the area of investment analysis and portfolio management. The publication is a forum for statistical and quantitative analyses of issues in security analysis, portfolio management, options, futures, and other related issues. The objective is to promote interaction between academic research in finance, economics, and accounting and applied research in the financial community.

Through the keen eyes and curious mind of a young girl, Ying-tzu, we are given a glimpse into the adult world of Peking in the 1920s. The five sequential stories in this collection can be read as either stand-alone pieces, or as a novel, due to the cleverly constructed themes and character development. Exploring ideas of loss and bewilderment, Lin Hai-yin carefully captures the transition from childhood to adulthood. Shielded by a child’s innocence, we are taken on a journey of discovery as Ying-tzu grapples with the uncertainties of human relationships as well as her developing awareness of the world around her. Poignant and poetic, it is hard not to be moved by Memories of Peking: South Side Stories.

Learning Chinese Language and Culture is an intermediate level textbook, which was intended to be used throughout the entire school year and designed mainly for students who have completed introductory courses of Chinese as a foreign language. This book illustrates Chinese language knowledge and introduces Chinese culture in twenty-two lessons, covering a variety of cultural content, including customs and manners, holidays and festivals, poems and idioms, calligraphy and couplets, myths and legends, feng shui and superstitions, and historical relics and sceneries and many others. In every lesson, the authors have strived to maintain a clear topic and a coherent structure. They have also endeavored to keep the contents lively and achieve a fluent writing style while closely controlling the structure and grammar of every lesson.

Learning Chinese Language and Culture is an intermediate level textbook, which was intended to be used throughout the entire school year and designed mainly for students who have completed introductory courses of Chinese as a foreign language. This book illustrates Chinese language knowledge and introduces Chinese culture in twenty-two lessons, covering a variety of cultural content, including customs and manners, holidays and festivals, poems and idioms, calligraphy and couplets, myths and legends, feng shui and superstitions, and historical relics and sceneries and many others. In every lesson, the authors have strived to maintain a clear topic and a coherent structure. They have also endeavored to keep the contents lively and achieve a fluent writing style while closely controlling the structure and grammar of every lesson.

The publication of this book marks the fifteenth anniversary of the outbreak of SARS epidemic in Hong Kong in 2003. This documentary study, originating as a research project a year after the epidemic, is a comprehensive attempt to examine the development of public health in Hong Kong from 1841 to the early 1990s. It covers the periods of prewar colonial rule, Japanese occupation, postwar reconstruction and growth, and the beginning of decolonisation. It analyses political, social, economic, and cultural factors, including the intersection of colonial priorities and indigenous agency and practices that affected disease outbreaks and development, government and local responses, advances in technology related to health and medicine, as well as the emergence of health agencies and institutions. The historical documents, selected from government archives, personal papers, and special collections, are invaluable source materials for the critical evaluation of such developments. The book prov

Essentials in the understanding of the development of pre-Qin philosophy. The Mingjia (名家, School of Names) is a notional grouping of philosophers first recorded as such in the Shiji. Their identifying feature was a concern with linguistic issues particularly involving the correct use of names. The group, as listed in the Han Shu, comprised seven men living between the sixth and third centuries BCE. Only four of these men— Deng Xi, Yin Wen, Hui Shi, and Gongsun Long— have extant writings attributed to them, and in three of these there are issues of authenticity. Nevertheless, it is an important group for an understanding of the development of pre-Qin philosophy as the men themselves and the concepts they explored feature prominently in the writings of the other schools. The present volume contains four parts: (i) the extant writings of the four men; (ii) all significant references to them in other works up the fourth century CE; (iii) other significant writings on the topics up to th

Based on rare first-hand historical data, Wang Ke presents the analysis of the East Turkestan from the perspective of Islamic social structure, the origin and evolution of thoughts on national revolution, the power structure of the Republic, and international politics. The original Japanese edition of this book has been recognized as the most authoritative research work on the independence movement of East Turkestan. This revised, enriched English edition provides valuable references for the prominent issues of Xinjiang today. ~~~~~~~ “For those intrigued by the modern history of China’s Xinjiang region, this detailed study of the 1940s invites the reader to explore a tempestuous decade marked by conflict and turmoil as Uyghurs, Kazakhs and other ethnic groups sought to form an independent state, the East Turkestan Republic. Understanding the complex involvement of powerful outside forces, a brutal world war, and an opportunity for groups that saw a chance at independence requires ca

The personal stories of the Gao villagers demonstrate and are related to changes in China. This is a close study of Gao Village twenty years after the author, an anthropologist and native of Gao village, wrote his original ethnography Gao Village. It combines ethnographic analysis, personal vignettes, and a number of fascinating stories, which presents a convincing yet complex picture of how Gao villagers interact with the outside world. With his sympathetic and insider’s approach, the author argues that rural Chinese display great entrepreneurship and inner strength of self-improvement; they are active contributors to China’s economic boom. ~~~~~~~~ “This is a close ethnographic look at the world of Gao villagers twenty years after the author, an anthropologist and native of Gao village, wrote his original ethnography. Through a look at Gao villagers, including the ethnographer’s own family and extended kin, we are able to see the decline of agriculture and the integration of rural

In a career of public service spanning 30 years, Dr. Leong Che-hung had always been there when Hong Kong people needed him. His faith in serving his own people had taken him from the operating theatre to the Executive Council and Legislative Council representing the medical constituency, and he was successively appointed as the Chairman of the Hospital Authority, the HKU Council and the Elderly Commission, among others. Now, for the first time, Dr. Leong uses each phase of his professional and public career as a spur to reflect on what makes Hong Kong tick. Opinionated, perceptive and often prescient, he tells the inside stories of the city’s most challenging health care crisis and most treasured medical triumphs. Throughout the book, he thinks passionately about many pressing issues facing Hong Kong, and why they are not only challenges but also opportunities. In the end, this is a book more about the history and future of Hong Kong than the life of one of its inhabitants.

Thirty-seven eminent scholars and practitioners from Asia and the United States have come together to comprehensively assess leading copyright cases from eight major Asian jurisdictions.

This book is a self-contained introduction to the fundamental and interesting topics of geometry. The topics covered include the definitions and properties of 2D and 3D shapes, the basic concepts and formulas of perimeter, area and volume, the Pick’s formula, the Cavalieri’s principles, the basic geometric transformations, the concepts of tessellations, the Euler’s polyhedral formula, and the methods of construction of regular polygons and regular polyhedra. Complemented by diagrams, pictures, examples and exercises, the materials covered are suitable for an introductory course on geometry and will appeal to school students, teachers, junior undergraduate students, mathematics instructors or lecturers alike.

As a sequel to An Encyclopedia of Translation: Chinese-English English-Chinese, which was published in 1995, this volume, An Encyclopedia of Practical Translation and Interpreting, focuses on practical translation and interpreting, the two emerging areas of increasing importance in recent decades. Some chapters in this volume are illustrated with examples in translation between Chinese and English. Scholars and experts from China, France, Hong Kong, Spain, Taiwan, the United Kingdom, and the United States share with us their experiences in translation or interpreting practice. This encyclopedia should be of great interest to both specialists and general readers.

目錄 序 Foreword 一個人劇場一關於「李承亮路上的萬年站」的隨想。 Theater of One Thoughts on “Li Cheng－Liang－The Wannian Station On the Road” 宇宙原住民的科幻鄉愁：由漂浮到漂移的自覺與自轉。 The Sci－Fi Nostalgia of A Native of the Universe: Awareness and Rotation from Floating to Drifting. 作品圖版 Color Plates 工作室訪談錄 About Studio 「爬上萬年站唱一首歌」 “Climb up the Wannian Station to sing a song” 藝術家簡歷 Biographies of Artist

《邊學邊用：粵語聽說教材（二）》是為非華語母語背景的學習者編寫的以粵語作為二語學習的教材。本書課本內容取材自生活場景，提供常用詞彙，並附上活學活用的練習，讓學習者能在日常生活中靈活使用粵語。 “Cantonese in Communication”is a series of textbooks designed for learners learning Cantonese as a second language. It targets to use daily language scenarios, useful vocabulary, lively conversations and exercise in a practical way. It is meant for learners with no Chinese background to use Cantonese in their daily life.

Chinese medicine has a rich history that has only been made more complex by its integration with `Western' biomedicine. Legitimization of Chinese medicine in biomedicine-dominated health systems, such as that in Hong Kong, has posed significant issues. This anthology of articles explores relevant social issues related to various Chinese medicine treatments, including acupuncture and medicinal oils, as well as insight into practitioner licensing and public perception. Each chapter tackles a topic related to the complicated process of legitimizing knowledge and power within a specific social and historical context. Written by professors and researchers with extensive knowledge of Chinese medicine, government regulation, and sociology, this collection provides an overview of the challenges and current social context of Chinese medicine that affect students and practitioners of Chinese medicine, health and para-health biomedical professionals, and patients alike. Traditional Chinese Me

Previous collections of photographs illustrating the lost world of Old Hong Kong have tended to focus exclusively on black-and-white images from before the Second World War. In this new collection of photographs from the period 1948-1969, Otto Lam has instead selected a dazzling array of images in glorious full colour, most of them taken by overseas visitors to Hong Kong, including some of the earliest surviving colour views of the city and its environs. These evocative images demonstrate what a vibrant place Hong Kong was during this crucial period in the colony's rapid economic growth and modernisation. This volume, covering a wide range of images from daily life in post-war Hong Kong, comes at a time when a new generation of citizens is taking a greater interest in the rich and largely intangible heritage of their city.