Editors and translators Nicholson and Grenier-Winter present students, academics, and general-interest readers with a collection of selected, French and modern English translations of poems written by
Only one copy is known of the mid-15th-century Middle English translation of Giovanni Boccaccio's Latin prose work on famous women, and the last edition of it was published in 1924, says Cowen, withou
Citing The Complete Harley 2253 Manuscript as one of the most important literary books to survive from the British medieval era, Fein, Raybin, and Ziolkowski present it in a unique manner: each item i
This historical literary study analyzes The Siege of Rouen, a poem written in Middle English which describes Henry V’s siege of Normandy in 1418; the poem is also related to the Middle English Brut ch
This volume addresses important questions in late-medieval book production and the history of the medieval book through original and substantial studies of one of the most remarkable surviving example
There are four extant manuscripts of a 14th-century anonymous interlinear Latin-to-Middle English glossed prose translation of the Book of Psalms, 11 canticles, and the Athanasian Creed. This first of
There are four extant manuscripts of a 14th-century anonymous interlinear Latin-to-Middle English glossed prose translation of the Book of Psalms, 11 canticles, and the Athanasian Creed. The first of
"A translation and commentary on selected songs attributed to the satirical Middle High German poet Neidhart from the thirteenth-century Riedegg manuscript"--
Editing and translating team Fein, Raybin, and Ziolkowski present students, academics, researchers, and general-interest readers with the third volume of their complete translation of the English medi
The study of contemporary esoteric discourse has hitherto been a largely neglected part of the new academic field of Western esotericism. Contemporary Esotericism provides a broad overview and assessm
Ranulph Higden, O.S.B. (ca. 1285-1364), well-known author of the Polychronicon, also penned several pastorally oriented treatises, namely, an Ars componendi sermons, a lengthy series of Distinctiones,
For the latest in Brepols' series of medieval texts by and about women, Dockray-Miller (English, Lesley University) has edited and translated two Middle English saint's lives composed at Wilton Abbey
Exploring questions about rabbinic prayer during late antiquity from a specific angle, Septimus investigates a boundary phenomenon of rabbinic prayer--rabbinic ritual speech with addressees other than
