Collaborative Learning and Writing

Understanding how the Chinese writing system illustrates universal design features of writing and literacy learning, as well as how it differs from alphabetic literacy, has become one of the cutting e

The Jintian Series of Contemporary Literature highlights writing from some of China’s most dynamic authors, with a particular focus on writers residing in mainland China. A collaborative venture betwe

The Kung Fu series, a set of learning material on the Chinese language, is the product of collaborative efforts of experts from mainland China, Hong Kong and the U.S. It aims at providing texts and ex

INTRODUCTIONSelf-Access Language Learning (SALL) has played a prominent part in language education in universities. Its role is to foster autonomous learning among students. With the wide-spread imple

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

Lens on China: Intermediate and Advanced Readings on Film for Learning Chinese is an innovative textbook that uses film to teach Mandarin Chinese. It not only provides students with a non-traditional

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

The main objective of Chinese-English Contrastive Grammar: An Introduction is to familiarize the reader with a subset of the learning difficulties and common errors in ESL/EFL pronunciation and lexico

The jintian [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

Investigating the historical tradition of Chinese architectural writing from antiquity to the twelfth century, Chinese Architecture and Metaphor reveals significant and fascinating social and cultural

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

Transforming History examines the profound transformation of historical thought and practice of writing history from the late Qing through the mid-twentieth century. The authors devote extensive analy

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

Learning to Emulate the Wise is the first book of a three-volume series that constructs a historically informed, multidisciplinary framework to examine how traditional Chinese knowledge systems and gr

The JINTIAN [今天] series of contemporary literature features new and innovative writing from mainland China and abroad. Titles in the series are edited by Bei Dao, Lydia H. Liu, and Christopher Mattiso

Learning Chinese Language and Culture is an intermediate-level textbook intended to be used throughout the entire school year and designed mainly for students who have completed introductory courses o

Escaping the End of Times is a book where history meets psychology. It invites readers to explore the intricate relationships between dreams, politics, and the Chinese writing system in early modern China.Thoroughly researched and written in an accessible manner, this book presents a series of historical encounters that reveal how Ming scholars countered instability by compiling and editing dream texts. Readers learn how these scholars translated their dreams into action, used the past to bolster their status, reaffirmed their preferred societal order, merged myth and history, and interpreted their dreams and the dreams of others through creative techniques grounded in scholarly tradition.By combining detailed research with captivating storytelling, this book not only brings the world of late Ming dream analysis to life but also demonstrates the relevance of the past to the stories we tell now about ourselves and our own dreams.

Fascinated by her grandfather’s seafaring life on a freighter and triggered by her own turbulent arrival to Iceland one winter, Crystal Kwan ends up buying a one-way ticket to Paris where her outbound life unfolds. Under the influence of great artists, architects and writers who travelled far both physically and creatively, she is tempted to do the same: to record serendipitous, at times overwhelming moments through writing, sketching and photography. Four themes of “souvenirs”, each a result of a particular type of travel, portray different ways of seeing as she comes face to face with the world. Be it creative or contemplative, memorable or regrettable, the greatest souvenir harnessed throughout all journeys is the transformative power of travel.

This volume is a translated and edited collection of studies on the Shi ji (Records of the historian) by SimaQian, authored by the prestigious Japanese sinologist Miyazaki Ichisada. Providing a pathbreaking analysis of the structure and formation of the Shi ji, it serves not only as an excellent introduction to Sima Qian’s masterpiece but also offers historiographical and methodological insights that will stimulate further debate and research.In this volume, Miyazaki presents fascinating evidence of the influence of narrative fiction and drama in Sima Qian’s recreation of the entire length and breadth of Chinese history right up to his own time. By establishing a foundational model for writing comprehensive histories in China, Sima Qian’s work is essential for understanding the subsequent tradition of historical writing. This volume offers readers valuable insights into how Sima Qian constructed his seminal work.A monument of Japanese scholarship on the Shi ji, Prof. Miyazaki Ichisada’

HONG KONG LITERATURE SERIESSeries Editor: John MinfordLeung Ping-kwan brought as much talent and inspiration to the writing of his short stories as he did to his poems. ‘I have drawn on magical realis

Writing academic prose in English is especially difficult for non-native speakers, largely because the standard vocabulary used in this genre can be quite different from colloquial English. Expand You

The essays in this volume grew from a series of talks delivered in late 2010 as the Liang Qichao Memorial Lectures at the Academy of National Learning (Guoxue yuan) of Tsinghua University, Beijing.Off

Independent learning is not a new concept for language educators but while teachers, curriculum designers and policy makers have embraced it as underpinning modern notions of education, it remains a d

Richard Wang's Ming Erotic Novellas is path breaking in its attention to a virtually ignored body of literature that certainly influenced the writing of the Jin Ping Mei, the Sanyan vernacular stories

As a Cultural construct, gender is fictional and imagined, yet its ideological and representational effects on the formation of self and identity are quite real. The fiction behind the fictional, which many accepts as truth, is at the core of what is most intriguing about the problem of gender. Critiquing this narrative, Gender, Discourse, and the Self in Literature unravels the strategies that writers and filmmakers adopt in their (de)construction of the gendered self in three Chinese communities: mainland China, Taiwan, and Hong Kong. Writing from the vantage points of film, literature, and gender studies, contributors make an innovative marriage to Western gender discourse and the construction and representation of self and identity in contemporary China.

This book features five theme-based units on cross-disciplinary academic English skills, focusing on the needs of first-year undergraduate students. Each unit covers academic writing, reading and speaking skills. The units progressively take students through the steps needed to complete three common academic assignments: the essay, report and tutorial discussion. These steps include searching for sources, note-taking, establishing personal stance, synthesizing information from multiple sources and structuring academic texts. Each unit also includes opportunities for students to analyze texts, apply their critical thinking skills, try out what they have learnt in productive tasks, as well as reflect upon their progress.

This book features five theme-based units on cross-disciplinary academic English skills, focusing on the needs of first-year undergraduate students. Each unit covers academic writing, reading, and speaking skills. The units progressively take students through the steps needed to complete three common academic assignments: the essay, report, and tutorial discussion. These steps include searching for quality sources, note-taking, establishing a critical stance, formulating evidence-based arguments, synthesizing information from multiple sources, and structuring academic texts. Each unit also provides opportunities for students to analyse texts, apply their critical thinking skills, practise what they have learnt in productive tasks, and reflect upon their progress.This book is aimed at first-time university students. Many of the readings are related to China and a broader Asian context. As such, it appeals to first-year university students in Hong Kong, Mainland China, and Taiwan.

Yuan Haowen 元好問 (1190 1257) is one of the greatest Chinese poets of the past eight hundred years. He is especially famous for his poems lamenting the death and disorder that accompanied the decline, fall, and aftermath of the Jin dynasty, when the Mongols took over North China. Reading Yuan’s poems, one feels his intense pain at the demise of the dynasty and his deeply felt need to preserve the historical and cultural record of civilization as he knew it. The poems are distinguished by breadth of learning, linguistic creativity, and allusive depth. They also reveal an abiding sense of irony, and occasional self-directed wry humor.John Timothy Wixted’s treatment of 150 of Yuan Haowen’s poems distills available scholarship on the poet in Chinese, Japanese, and Western languages. The poems—lucidly introduced, interpreted, and explicated—are presented in romanization and translation as well as in the original.Some critics have justifiably acclaimed Yuan Haowen to be one of China’s greatest

Wisdom means learning to live with ambivalence and to embrace uncertaintyHelga Nowotny’s memoir provides a detailed account of her life, highlighting the challenges and triumphs of a woman who defied convention in the male-dominated field of science. From her early days in science and technology studies, where she faced bureaucratic hurdles, to her influential role in shaping the European Research Council, Nowotny offers a candid look at her career. She shares personal stories of navigating the complexities of academia and policy, revealing the uncertainties and contingencies that shaped her life and work. This memoir resonates with anyone who has pursued a path less traveled, and offers a glimpse into the resilience and ambition required to succeed in challenging environments.Future Needs Wisdom is not really a memoir, nor is it an intellectual history, nor is it entirely a personalreflection or a summative philosophy. It is, in fact, all of these things fused together: her life, her

Voice Therapy for Children is a bilingual instructional manual that aims to maximize speech therapy students’ and clinicians’ competence, knowledge, and effectiveness in managing pediatric voice caseloads. This is a unique text that goes beyond general descriptions of therapeutic technique and physiologic principles.Designed to serve Cantonese- and English-speaking children, this manual provides a clear and systematic overview of practical issues and clinical tips, laying out the steps and criteria for therapy programs. With detailed instructions for each voice therapy session, clinicians will find answers to questions such as How can children be kept engaged in voice therapy?How can clinicians facilitate learning and performance of voicing techniques?How can age-appropriate practice stimuli and games be selected?This manual contains detailed instructions for each voice therapy session and ready-to-use clinical materials, including picture cards for eliciting stimulus and record forms

In The Chinese Idea of a University: Phoenix Reborn, Rui Yang conceptualizes the cultural foundations of modern university development in Chinese societies. Instead of focusing on the uniqueness of the societies, this book aims to prove that one educational purpose could be fulfilled via many paths, and that most of the characteristics the university could be found in other institutions of higher learning. Citing the practices of four selected Chinese societies, Yang opposes the existence of an impassable chasm between Chinese and Western ideas of a university and argues that it is possible to combine Chinese and Western ideas of a university. Also, this book is one of the first in English to theorize the Chinese idea of a university. It links the historical events to the present, in a context of an enormous impact of Western academic models and institutions, from the beginning of modern universities in Chinese societies to the contemporary period.

English novelist E.M. Forster wrote his last and best-loved work, A Passage to India, both as a paean to his love for India and as a tribute to the relationships he formed with Indians. Forster became entranced by the India of the Raj at a young age, and his love affair with the sub-continent, its princes, and peoples, was to last all his life. At his most socially transgressive, it was with Indians that Forster chose to connect and with whom he put into effect his belief in man’s duty to value friendship over state or ideology. His time in India was undoubtedly when he was at his most human and most vulnerable.At once a contemporary reflection on India’s rich history and a biographical retelling of Forster’s travels through the country in the early 1900s, Developing the Heart delves into the past to better understand the profound impact certain events and people had on his writing. In doing so, it allows readers to look on as Forster matures and softens over time in his behaviour with

Translated from the original French publication, this book provides a comprehensive analysis of twentieth-century Chinese literature and examines the relationship between Chinese literary theory and m

Against the background of accelerating globalization and growing economic interdependence in Northeast Asia over the past two decades, including the recent global economic crisis, this book sets out t

近年來，本港教育界大力提倡報告研習法（project-based learning）。高中的通識教育科，更將之列為公開評核項目之一。如眾所知，報告研習法的好處甚多，不但能培養學生的批判和分析能力，而且通過小型研究及資料搜集活動，可以訓練他們的自學能力、團隊合作精神，以及時間的有效分配。報告研習法的好處固然甚多，不過對於中學同學來說，也是困難重重。從構思題目、文獻回顧、到選定研究方法、設計研究、乃至

Over a span of 260 years, from 630 to 894, Japanese embassies to Tang China (ken-Tō shi) played a vital role in importing Tang governance and culture to Japan, significantly shaping the political and cultural landscape of an emerging Japanese state with codes of law (ritsuryō). However, the seventeenth embassy during the Jōwa period, fraught with turmoil, marked the final mission to Tang China. Alongside disasters and significant loss of life during the voyage, mysteries persist around Vice-ambassador Ono no Takamura's refusal to board the ship, the government's insistence on the mission, and the objectives behind dispatching this mission to China. In this volume, Professor Saeki Arikiyo traces the journey from departure to return, focusing on the individuals involved and the prevailing trends of the era. Drawing upon a rich tapestry of historical sources, including records from Shoku Nihon kōki and the accompanying monk Ennin's Nit-Tō guhō junrei kōki, Arikiyo delves into the arduous

一杯香滑奶茶！ 一種香港情懷！香港茶餐廳，由冰室演變而成，代表着經典的港式飲食文化。新鮮出爐的蛋撻、菠蘿油、西多士，再配上一杯絲襪奶茶，更是品嚐着一種香港情懷。茶餐廳提供早午晚常餐及下午茶，種類多樣，充滿中西特色風味。這次就帶大家一同走進茶餐廳文化啦！A Cup of Silky Milk Tea A Taste of Hong KongHong Kong cha chaan teng, originated from a type of eatery called "ice houses", represent the traditional Hong Kong food culture. Freshly baked egg tarts, pineapple buns with butter, French toast, together with a cup of (Hong Kong-style) silky milk tea—all bring out a taste of the nostalgic Hong Kong vibe.From all-day menu of breakfast, lunch and dinner, as well as afternoon tea, cha chaan teng offer various kind of food, blending together Chinese and Western tastes. Let's take a journey to experience the culture of Hong Kong cha chaan teng!

生老病死很遙遠？癌症面前，年輕不是「本錢」大眾認知嚴重滯後年輕患者隱身於社會視線外如何修復被打亂的人生？癌症成為香港青少年第二大死因30年間，早發性癌症發病率飆升40％當他們尋找生命的答案，社會能否給出更好的回應？「吓？我諗住生仔，冇諗住生cancer 喎！」「冇諗過自己年紀輕輕，會同隔離床嘅婆婆一樣！」「冇理由三十幾歲人就匿喺屋企㗎嘛！」「冇病嘅人，你大概估到自己嘅終點，然後先去計劃人生，但係我唔知。」青少年及青年（Adolescents and Young Adults）癌症患者，這群介於兒童與中老年癌症患者之間的年輕族群，長期以來被社會忽視。他們如何在絕望中尋找希望？如何面對長期的身心挑戰？這些疑問促使四位醫學生萌生傾聽與記錄同齡患者生命故事的念頭。本書集結了十二位香港青少年及青年抗癌人士的真實故事，以及一位美國康復者的跨國對照案例，深度呈現他們從確診、治療到康復的生命歷程。他們的故事不僅是與病魔的搏鬥，更是對抗康復後揮之不去的復發恐懼、社會偏見，以及重塑人生規劃等多重挑戰。本書透過AYA患者的真實經歷，旨在提升大眾對早發性癌症的認知，呼籲關注其獨特醫療與心理需求，並賦權患者在逆境中重生。這些故事讓我們看見年輕癌症患者的困境，進而推動更友善的社會環境。---------------------------------------------------------------------------------

The third edition has undergone significant revisions from the second edition, which was published in 2011. Significant enhancements include coverage of　advancements in electronic commerce and financialtechnology (fintech), particularly the adoption of blockchain-based letters of credit and internet of things. Readers will gain valuable knowledge about trade developments in fintech, blockchain, and important trade promotion institutions in the Greater Bay Area.This book offers comprehensive and well-structured content, making it an excellent resource for training professionals such as bankers, import/export managers, and lawyers.It is particularly beneficial for students enrolled in the Finance of International Trade module of the Professional Diploma for Certified Banker offered by the Hong Kong Institute of Bankers, helping them prepare effectively for their examinations.

Some people say that entrepreneurship is a lonelyroad, but new startups do not need to travel it alone.Hong Kongʼs mature startup ecosystem providesmany lessons to be learned for startup founders inthe city and around the world. As long as they arewell prepared and understand the ecosystem, theycan create a path to success! This book features exclusive interviews withstakeholders involved in various aspects of HongKongʼs startup ecosystem, providing answers toquestions about entrepreneurship. It allows readersto connect with the startup ecosystem, learn aboutthemselves and their competitors, and subsequentlyachieve twice the results with half the effort. A must-read for startups, the book also includes lists of usefulinformation to help entrepreneurs put theirinnovative ideas into practice.