菜鳥摔角手 Kid Toro 最近陷入低潮。不管對上 Al “the Crane” Scorpio、Prickly Pear,還是 Burrobot,他一場接一場輸,甚至開始懷疑自己是不是再也贏不了了。幸好教練 Ricky Raton 沒打算讓他就此放棄,而是提醒 Kid Toro 想想自己真正擅長的事。本書出自 Raúl the Third 廣受歡迎的 World of ¡Vamos! 系列,以圖像小說形式呈現熱鬧的 lucha libre 墨西哥摔角世界。鮮明角色、大量動作場面與輕快對話;英文故事中還自然穿插西班牙文單字與短句。作者曾三度榮獲 Pura Belpré Award,系列並獲 Eisner Award 提名。“Outrageously creative! Kids will drink in every imaginative detail in El Toro’s wild world!” —Jeff Kinney, #1 New York Times bestselling author of the Diary of a Wimpy Kid series From the Eisner Award Nominated World of !Vamos! series, Tough Times finds everyone’s favorite young luchador fighting a losing streak in an action-packed, graphic-novel-style El Toro & Friends paper-over-board reader by New York Times bestselling, three-time Pura Belpre Award–winning author-illustrator Raul the Third. The rookie Kid Toro hasn’t won a match in a long time. He loses to every wrestler he fights, from Al “the Crane” Scorpio to Prickly Pear to Burrobot. It feels like he’ll never win