《貓(英漢雙語劇本)》主要內容：英漢雙語版音樂劇劇本《貓》是一本語言詼諧易懂，很具時代特徵和欣賞性的讀物，《貓》的劇本取材于英國詩人T·S·艾略特的長詩“擅長裝扮的老貓經”（Old Possums Book of Practical Cats）。這首詩是艾略特為兒童創作的，詩中充滿了兒童般天真的想象和生動直白的語言，寓意卻深刻。劇本的點睛之筆“回憶”一段，是原詩中沒有的，當時艾略特覺得它過于傷感，
Translation has played a very important part in history. The great influence it exerts on the formation or transformation and development of every culture is undeniable. Therefore, translation studies
This work argues that Kevin Harts poetry has a close relationship with western traditions and there are dual realities in Kevin Harts poetic space, and this space includes the elements of classicism,
In the present monograph, I have collected some of the results which my cooperators and I have obtained in the last few years. The book is divided into seven chapters. Chapter 1 introduces some prelim
THE previous edition of this volume was the last book on which I worked together with my teacher L. D. Landau. The revision and expansion that we then carried out was very considerable, and affected e
Something about the author Dr. Shizan Fang(bom in 1963 ). Professor of University of Burgundy(Dijon. FranceS, obtained his PhD degree at University of Paris VI in February 1990 and then worked there a
本書參考了外國一些新版的積分表和數學手冊，如D. Zwillinger主編的《Standard Mathematical Tables and Formulae》，J˙J˙圖馬和R˙A˙沃爾什主編的《工程數學手冊》，I. S. Gradshteyn和I. M. Ryzhik主編的《Table of Integrals, Series, and Products》等，並廣泛徵求了國內自然科學和工程技
網絡時代，信息浩瀚。《醫學信息檢索與利用》提供了快速有效獲取醫學信息的技能與方法。根據醫藥衛生工作者的信息需求，本書介紹了信息檢索基礎知識、圖書館資源利用、原始文獻獲取、常用生物醫學文摘數據庫、全文數據庫、引文檢索、Web of Knowledge學術信息資源體系、搜索引擎、常用醫學網站、網上免費電子期刊查詢、在線醫學圖譜、生物信息數據庫、藥物信息檢索、專利檢索、會議論文檢索、學位論文檢索、循證醫
本書為WILEY-VCH出版社“Microreactors--New technology for modern chemistry”一書的中譯本。該書首先介紹了微型反應器的現代化制造技術，接著描述了微型混合器中的流動、混合特性，微型換熱器中的流動、傳熱特性以及微型萃取器的特性，又詳細介紹了微型反應器中液-液、氣-氣、氣-液等多相體系的傳遞、反應特性。在此基礎上，介紹了微型系統用于甲烷部分氧化制合
統計學習理論是研究利用經驗數據進行機器學習的一種一般理論，屬于計算機科學、模式識別和應用統計學相交叉與結合的范疇，其主要創立者是本書的作者Vladimir N. Vapnik。統計學習理論的基本內容誕生于20世紀60~70年代，到90年代中期發展到比較成熟并受到世界機器學習界的廣泛重視，其核心內容反映在Vapnik的兩部重要著作中，本書即是其中一部，另一部是“The Nature of Stati
信息哲學（Philosophy of Information）是國際哲學界于21世紀初提出的工具驅動的具有交叉學科性質的哲學學科，是一個獨立的研究領域；能為傳統的和新的哲學話題提供一種新的方法；以及能與其他哲學分支比肩并立，為信息世界和信息社會的概念基礎提供一種系統的處理。本書認為國際哲學界的這種提法具有一定的合理性，但同時也有它的局限性，本書將這門新興的哲學學科歸人萊布尼茨-羅索傳統，即所謂的形
《話語頻道》（Channds of Discourse）初版于1987年。該書吸收了當代文學批評精辟思想，包括符號學、敘述理論、接受理論、文學類型理論、意識形態分析研究、心理分析理論、女性批評理論和英國文化批評等諸多批評理論思想，對商業電視進行了最為廣泛系統的分析評述。《重組話語頻道》（Channels of Discourse，Reassembled）為原書第二版，于1992年出版。新版增加了羅
The abstract,formaloraxiomaticdirection,to which the fresh impetus in algebra is euc ,haw led ,haw led to a numbe of new formulations of ideas,insight into new interrelations,and far-reaching results
The abstract,formaloraxiomaticdirection,to which the fresh impetus in algebra is euc ,haw led ,haw led to a numbe of new formulations of ideas,insight into new interrelations,and far-reaching results
本書的初稿來源于我給南開大學的學生開設的一門公共選修課——“與英美人交往的習俗和語言”，該課程選用的名稱來自于上海外語教育出版社在20世紀80年代出版的Helen Oatey的一本書——The Customs and Language of Social InteracOon in English。當初我在準備碩士論文時，偶然翻閱到這本書，認為這是一個不錯的選題，但由于作者畢竟是在中國僅僅待了幾年
This project could not have been completed without the help and support of many wonderful teachers. My deepest gratitude goes to Professors James “Woody” Watson and Rubie Watson who offered me invalua
This bilingual course， consisting of 16 lectures， is designed to im-prove students' knowledge of English and American poetry. In the firstchapter， I give a brief account of poetry ABC， including rules
《如何在期權投資中獲利》將使每個投資者都能受益于真正期專家的豐富知識和多年經驗。著名的期權權威、“交易者名人堂”獎（Trader’s Hall of Fame）獲得者勞倫斯·G·麥克米倫以此書作為他期權交易理論和實踐的全面總結。 不論你的背景如何，不管你是什麼經驗水平，這本實踐手冊展示了完整的期權交易過程，并在每章結尾附以復習題，以期加深我們對期權投資技巧的理解，并最終掌握期權交易技術——幫助你
Thus, due to political upheavals, ended my stay, of almost nine years, in the little-known and all but forgotten ancient Nakhi Kingdom of south-west China. Even during my youth spent in Moscow and Par
“鋼琴音響的樂律學研究”（“Research on the Tuning Relations of Piano Sound”）是對鋼琴藝術音響進行深層系統的數理審美之探求，全面揭示鋼琴豐富的音律蘊涵，即鋼琴并非是單一的十二平均律樂器，其音響縱橫結構是以十二平均律為基本框架，兼有純律、五度相生律等音律元素在內的“多律”樂器，本文就鋼琴音響結構的整體狀況“三律”存在方式而論。鋼琴之所以有“樂器之王”的
證據法學作為一門學科的興起，可以追溯到18世紀的英國。在此之前，雖然法律上有一些零星的證據規則，也有人寫過證據法的散論，但是并沒有引起人們的足夠注意。英國學者吉爾伯特（Gilbert）在1754年出版的《證據法》（The Law of Evidence）被認為是第一本關于證據法學的專著，標志著英美證據法學專門化研究的開端。嚴格來說，吉爾伯特的《證據法》摻雜了很多證據學的內容，但其影響力卻持續了幾乎
This iS the onlY book about Pride and Prejudice to combine both analysis of the novel and excerpts from significant primary documents of Austen’S OWn time These materials will help the reader to under
Review: `An excellent text....The postulates of quantum mechanics and the mathematical underpinnings are discussed in a clear, succint manner. - American Scientist, from a review of the First Edition
曾經有一本書影響了整個歐美地區職業著裝的走向，這就是莫雷的Dress for Success（為成功而打扮，又譯穿出成功）。在這本書之前，歐美地區的職業著裝基本是混亂無章的狀態，而這本書從上世紀70年代開始發行第一版以來，引起了廣泛的關注和深刻的社會影響，不僅促成了歐美地區商務人士的著裝標準的形成，而且影響了包括美國國會等機構的著裝品位。書中的理念和內容，被視為美國大學畢業生的求職面試前的必讀著裝
01.A Flurry of Golden Leaves輕舞飛揚(凱文.柯恩)選自 (時間之河)第4首02.A Time Remembered永恆的記憶(凱文.柯恩)選自(時間之河)第6首03.A Distant Shade of Green錄影迷蹤(凱文.柯恩)選自(時間之河)第7首04.Hide and Seek尋覓(凱文.柯恩)選自(時間之河)第10首05.Love's First Smil
本書根據《新牛津英語詞典》（The New Oxford Dictionary of English)第一版（1998年）和第二版（2003年）編譯而成，是牛津大學出版社授權在中國大陸編譯出版的全球規模最大的英漢雙解詞典。收錄單詞、短語及釋義355000余條，滿足教學、閱讀、翻譯的查考需要。精選新詞新義5000余項，反映語言的最新發展。收入科技術語52000余條、百科知識條目12000余項，兼具語
本書是美國著名生態毒理學家Michael C. Newman和Michael A.Unger撰寫的Fundamentals of Ecotoxicology第二版的中譯本，旨在向廣大讀者介紹生態毒理學各種基本原理，填補國內在生態毒理學領域尚缺乏一本系統性教材的空白。 本書共分為15章。第1章給出生態毒理學的基本觀點；第2章詳細闡述了當今主要污染物以及它們在生物圈中的循環和歸趨；第3章～第12章按
本書原名《德國人》（THE GERMANS），副標題為“一個民族的雙重歷史 ”（Double History of a Nation），顯示作者力圖用心理學上的“人格分裂 ”為理論框架，描述日耳曼民族“內心分裂”的歷史。 本書重點描述公元800年至20世紀40年代德國的興衰：發明活版印刷的古騰堡、終身從事宗教改革的路德、為牛頓萬有引力奠定基礎的天文學家開普勒、狂?運動中興起的偉大文學家歌德、
本書涉及談判的法律技能，這一技能對于律師而言是必備的。在英國，絕大多數的訴訟請求都是在審前解決的。1989年出版的《法律職業工作和機構綠皮書》（The Green Paper on the Work and Organization of the Legal Profession）認為，律師應該學習談判技能因而建議開展這些培訓。 早在20世紀50年代初期，美國就認識到了培訓未來律師的談判技能的重
與其他同類英語詞典相比，本詞典突破了傳統詞典長期沿襲的體例和模式，更具創新性、可訊性和實用性，其特點具體體現在： 一、全部語料采自6億4500萬詞的語料庫Bank of English。本詞典共收錄75，000余條例證，全部來源于該語料庫，因而更真實、可靠、自然；同時語料庫內容的不斷更新保證了本詞典對當代英語進行忠實全面的描述。 二、釋義方式利樹一幟，采用整句釋義。本詞典一改以往詞典的釋義方式，將
隨著《我++——電子自我和互聯城市》（Me++：The Cyborg Self And The Networked City）的出版，《比特之城》（City Of Bits）和《E-托邦》（E-topia）的作者完成了一套檢驗信息技術在日常生活中之衍生的非正式三部曲。威廉·J·米切爾描述了自馬可尼以后的百年間無線技術的發展變化：網絡的不斷擴大，發送和接受裝置的不斷縮小。正如他所說，這就像“大人國重
This book introduces students to academic writing through a sequenced set of assignments that help them to move from personal, expressive writing to informative and persuasive writing. The use of sour
This book, written from an industrial vantage point, provides a detailed discussion of solid-state lasers, their characteristics, design and construction, and practical problems. The title Solid-State
This book provides an introduction to the theory of turbulence in fluids based on the representation of the flow by means of its vorticity field. It has long been understood that, at least in the case
本文集選譯了尼撒的格列高利（Gregory of Nyssa）的三類著作：一、哲學類著作；二、苦修和道德類著作；三、辯護類著作。前面兩類著作直接相關，均涉及靈魂和復活的主題；選入第三類著作，則主要是為了能有一個系統闡釋四至五世紀希臘基督教神學的文本。第三類著作部分也討論靈魂和身體的關系，以及身體如何聖潔的問題。
This volume describes the advances in the quantum theory of fields that have led to an understanding of the electroweak and strong interactions of the elementary particles. These interactions have all
