商品簡介
作為國內幽默圖書第一品牌“嘿色幽品”系列之一的《別笑，一本正經的文言文》已出版兩季，暢銷近20萬冊！該書開創“史上最邪惡的文言文”翻譯熱潮，引“地鐵亮叔”競折腰！ 第一季引發全民爭議，第二季迎風東山再起，第三季絕唱出世，震撼依然！ 雷人翻譯，搞笑模仿。另類詮釋《岳陽樓記》、《蘭亭集序》等名篇。《中國之聲》、美國《世界日報》、《京華時報》、《北京晨報》等數百家媒體報道、推薦！ 《別笑，一本正經的文言文(第3季)》由童亮主編。
目次
第一章 古文今譯篇——氣死古人不償命
捕蛇奢說
蘭亭集序
馬說
寡人之于國也
過秦論
桃花源記
歸去來兮辭
五柳先生傳
鴻門宴
前赤壁賦
樂敘報燕王書
長恨歌節選
答蘇武書
范雎說秦王
方山子傳
里婦寓言
木蘭辭
上樞密韓太尉書
師說
祭妹文
書博雞者事
送秦中諸人引
唐雎不辱使命
獄中與諸甥侄書
子備一論戰
鄒容傳
岳陽樓記
第二章 古文今事篇——床前明月光我爸是李剛
我爸是李剛
谷歌墓志銘
買房驗樓記
轉文情書
卡梅倫就任首相講話
唐僧與尼姑對對聯
劉姥姥四進大觀園
玩轉三十六計
新《贈汪倫》
李白上網
李白的網上豔遇
大唐古惑仔
久一天取暖的總結
給杜甫的退稿信
杜甫同志的處罰決定
陳世美的申訴信
莊子之回鄉偶記
當東施遇到衛慧
中國上下五千年灌水史
四大美人與吃
水滸人物PK紅樓海選
紅學盲初讀《紅樓夢》
第三章 古人新事篇——子曰：上酸菜
論語[廚師篇]
爆笑十二生肖版成語
古人看黃碟事例研究
名人眼里的超短裙
若三國人物的手機被盜
大話紅樓之戲之男女
中國古代十大傑出青年
古代最給力的十種職業
第四章 總復習——附錄
漢語四、六級考試
