商品簡介
本書是容閎1901年用英文寫成的回憶錄My Life in China and America的中文版本,由惲鐵樵,徐鳳石譯成中文,名為《我在中國與美國的生活》。作者講述了自己初蒙教育,學成歸國后,從事經商,走實業救國的道路受阻；寄妄于太平天國能夠重建一個“新政”失敗；入曾國藩幕,派往美國購買機器,建成江南制造局；主持選派幼童赴美留學事宜；出任留美學生監督時任駐美國、西班牙、秘魯副公使；參與“戊戌變法”的經歷,一一細數。
作者簡介
容閎（1828－1912）字達萌,號純甫,廣東香山縣（今珠海市）南屏鎮人,中國近代著名改良主義者。容閎是中國最早的留美大學畢業生。1847年赴美,1854年畢業于耶魯大學,1855年回國。中國留學生事業的先驅,被譽為“中國留學生之父”。1860年他至太平天國首都天京（今南京）,會晤干王洪仁玕,提出組織新軍、辦軍校、改學制等七項“新政”建議,未被采納。1863年入曾國藩幕,被派往美國購買機器,籌建江南制造局。1867年提出派幼童赴美留學之建議,被采納。1872年—1875年初任留美學生監督,支持選派幼童赴美留學事宜。1898年他參與“戊戌變法”,失敗后逃往上海租界。1900年在上海參加唐才常主持的張園會議（稱“中國國會”）,被推為會長。遭清政府通緝,出逃香港,再度赴美。1910年他曾邀孫中山赴美商談,表示支持革命。 1912年,逝世于美國。
目次
自 序第一章 幼稚時代第二章 小學時代第三章 初游美國第四章 中學時代第五章 大學時代第六章 學成歸國第七章 入世謀生第八章 經商之閱歷第九章 產茶區域之初次調查第十章 太平軍中之訪察第十一章 對于太平軍戰爭之觀感第十二章 太平縣產茶地之旅行第十三章 與曾文正之談話第十四章 購辦機器第十五章 第二次歸國第十六章 予之教育計劃第十七章 經理留學事務所第十八章 秘魯華工之調查第十九章 留學事務所之終局第二十章 北京之行與悼亡第二十一章 末次之歸國第二十二章 戊戌政變代 跋容閎年表
書摘/試閱
自 序 本書前五章縷述我赴美國前的早期教育,以及到美國后的繼續學習,先是在馬薩諸塞州芒森城的芒森學校,后來在耶魯大學。第六章從我出國八年后重返中國開始。一向被當做西方文明表征的西方教育,如果不能使一個東方人變化其內在的氣質,使他在面對感情和舉止截然不同的人時,覺得自己倒像來自另一個世界似的,那不就奇怪了嗎?我的情況正好如此。然而,我的愛國精神和對同胞的熱愛都不曾衰減；正好相反,這些都由于同情心而更加強了。因此,接下去的幾章專門用來闡述我苦心孤詣地完成派遣留學生的計劃：這是我對中國的永恒熱愛的表現,也是我認為改革和復興中國的最為切實可行的辦法。隨著中國留學事務所的突然撤銷和已經成為中國現代教育先行者的一百二十名留學生的召回,我的教育事業也從而告終了。一八七二年那批留學生的僅存者中,有幾人由于艱苦努力,勤奮不懈,終能躋身于中國重要的經世之才的前列。而且正是由于他們,原先的留學事務所也復活了,雖然形式上已有變更。因此,如今人們可以看到中國學生翩翩聯袂,從遙遠的海角天涯,來到歐美接受科學教育。一九○九年十一月于康涅狄格州哈特...
