鋼鐵是怎樣煉成的（簡體書）

作者：（蘇聯）奧斯特洛夫斯基 編譯：李大偉

奧斯特洛夫斯基（1904—1936年），蘇聯作家，出生在烏克蘭一個貧困的工人家庭，11歲便開始當童工。他1919年加入共青團，參加過國內戰爭，擔任過烏克蘭邊境地區共青團的領導工作。他由于長期參加戰斗，健康受到嚴重損害，后全身癱瘓，雙目失明，仍以頑強的意志創作出長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》。1935年底，蘇聯政府授予他列寧勛章，以表彰他在文學方面的創造性勞動和卓越的貢獻。

《語文新課標經典必讀:鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長篇小說，于1933年寫成。

尼古拉·奧斯特洛夫斯基，1904年出生于烏克蘭的一個貧困工人家庭，父親早逝。他為生活所迫，10歲便開始當童工，15歲加入共青團，隨即參加保衛蘇維埃政權的國內戰爭。1923年至1924年在烏克蘭邊境地區擔任共青團的領導工作，1924年加入共產黨。由于長期參加艱苦斗爭，他的健康受到嚴重損害。到1927年，他的病情急劇惡化，后竟至全身癱瘓，雙目失明，不得不終日臥床。但他毫不屈服，以驚人的毅力同病魔作斗爭，并在病榻上開始了文學創作。
1930年到1934年，他用自己的革命經歷作素材，以頑強的意志寫成長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》。小說獲得巨大成功，受到同代人真誠而熱烈的稱贊。1934年，奧斯特洛夫斯基成為蘇聯作家協會會員。1935年3月17日，他的名字和事跡第一次出現在全國性的大報《真理報》上，他迅速成為一個傳奇式的英雄人物。同年10月，蘇聯政府授予他國家級最高榮譽——列寧勛章，以表彰他在文學方面的創造性勞動和卓越貢獻。
在寫《鋼鐵是怎樣煉成的》這部小說時，奧斯特洛夫斯基已雙目失明，全身癱瘓。該書是作者在療養院口授，由他人記錄、編輯而成的。小說寫完后曾寄給幾家出版社和雜志社，但均遭退稿。最后得到《青年近衛軍》雜志社支持，由編輯馬·科洛索夫和卡拉瓦耶娃協助修改加工，修改過程中還得到著名作家綏拉菲莫維奇的指點。小說出版后受到廣大讀者的歡迎，在社會上產生了極大的影響。
《鋼鐵是怎樣煉成的》是奧斯特洛夫斯基以自身經歷為基本素材創作的小說。作品以蘇維埃政權的誕生和發展為歷史背景，通過描寫主人公保爾·柯察金如何從一個普通工人成長為一名堅定、堅強的無產階級革命戰士，從而真實地反映了青年一代是如何在老一代的培養下，在革命熔爐中百煉成鋼的。表現了堅強的意志和堅定的信念是在艱苦的環境中鍛煉出來的這一主題。保爾那鋼鐵般的意志以及他對生命的熱愛、對革命的執著精神，使這部作品具有了永恒的生命力。同時，書中洋溢著的革命激情和理想主義精神，也給人強烈的震撼。
書中所體現出的對人生意義的追求、執著的拼搏奉獻精神以及對人生的堅定信念，是永遠值得我們學習的。

第一部
1 被趕出學校
2 在車站食堂打工的日子
3 短暫駐留的游擊隊
4 反抗德國侵略者
5 匪幫的殘暴行徑
6 從被捕到逃亡
7 謝廖沙加入共青團
8 英勇的戰士
9 醫生的日記
10 重逢與犧牲
11 一家團聚
第二部
1 被記載的新開端
2 粉碎反革命暴亂
3 搶修鐵路
4 麗達的日記
5 青春的勝利
6 回到同志們中間
7 同志的手
8 從工廠到小鎮
9 從工作崗位到療養院
10 無情的病魔
11 保爾和達雅
12 暴風雨中的戰士
讀后感
考題自測

朱赫來在軍區特勤部已經整整六夜沒有合眼了。他是知道這一切詳情的五個布爾什維克之一。朱赫來現在正體驗著一個追捕猛獸的人在監視正要撲過來的猛獸時的緊張情緒。
現在不能喊，不能打草驚蛇。必須把這吸血的野獸打死，才能進行和平的勞動，才用不著為了風吹草動而擔心害怕。野獸是不可以驚動的。唯有獵人準確的手和鎮定的心，才能使他在這場決戰中獲勝。
時間越來越近了。就在這個城里的什么地方，在秘密進行陰謀的迷宮里，敵人已經決定了：明天晚上行動。
可是那五個事先知道這一切詳情的布爾什維克卻先邁一步。他們的決定是：“不，就在今天晚上。”
夜晚，一列裝甲火車沒拉汽笛，悄悄地開出了調車場，調車場的大門又悄悄關上了。
直通電報線路匆忙地傳遞著密碼，凡是電報傳到的地方，共和國的保衛者們都忘記了睡覺，立刻動手搗毀匪巢。
扎爾基接到了阿基姆的電話：“你跟區黨委書記馬上來開會，木柴問題比原來料想的還要糟糕。你們來了，咱們再談吧。”扎爾基聽著阿基姆堅定而急促地說。“真是的，這個木柴問題快要把大伙給搞瘋了。”扎爾基咕噥著放下了聽筒。
古戈·利特克以他一貫的飛車速度，馬上把兩位書記送到了地方。他們一感覺這種不同尋常的氣氛，立刻就明白了：叫他們來絕對不是為了木柴的事。
辦公室的桌子上架著一挺機槍，特勤部隊的幾個機槍手就在旁邊。走廊上有本市的黨團員積極分子默不作聲地站崗。門都緊閉著，緊急會議馬上就要結束了。
人們都壓低了聲音說話。扎爾基在房間里見到了阿基姆、麗達和米海洛。麗達的裝扮跟她從前當連指導員的時候一模一樣：戴著紅軍軍帽，穿著草綠色短裙，皮夾克上束著皮帶，皮帶上掛著一支盒子槍。
“這是怎么回事？”扎爾基驚訝地問麗達。
“這是緊急集合演習，伊萬。我們馬上就要到你們區里去，在第五步兵學校緊急集合。所有的青年同志在開完支部會后都要直接到那邊去。最要緊的是設法使我們的行動不被別人發覺。”麗達對扎爾基說。
大家直接來到了靜默無聲的步兵學校。路上沒有人說話，有的是一個人單獨走，有的是兩個結伴，最多也不會超過三個人。每個人的衣袋里都裝著自己的團證或黨證，只有出示了證件，才能走進學校的大鐵門。