日語的50音就像中文的b、p、m與英文的A、B、C一樣,是基礎同時也是最重要的部分,學習者只要沒有正確地學習這個環節,便會影響往后學習該語言的成效。我在多年的教學中,遇到許多學生,有些對開始學習日語躍躍欲試,當然有些也對50音圖感到懼怕,總是問:“老師,50音圖該怎么背比較好?”或是:“50音圖真的好難記哦!我可能不適合學日語吧!”,這在剛接觸新語言是正常的現象,畢竟語言中所包含的發音、字形,甚至是文化背景都大不相同,難免感到怯步。因此,這時候選擇正確的學習工具和方法便格外的重要!
本書取材自日本小學課本一~四年級中較沒有文化隔閡的內容并加以修改,另外集結了所有學習日語的重要元素,諸如:50音圖字音、字形、單詞、會話,更搭配50音圖及筆順練習,以及由專業日籍老師錄制的MP3,聽、說、讀、寫面面俱到,幫助學習者正確地學習日語50音圖。
《用日本小學課本學50音圖》在臺灣省出版后便廣受好評;自10年前出版發行,歷經《快熟五十音圖》、《躺著背日語五十音圖》、《用日本小學課本學50音圖》等3次改版、多次重印,總計共銷售近30萬冊,許多讀者使用后都覺得這種學習方式既輕松又有效,因為本書采用日本人學習母語的正統方式,搭配獨創的“快速學習4步驟”,幫助讀者快速、有效地學習日語50音圖。
身為語言教學者,每次聽到學生因為碰到學習困難而喪氣時總是很難過。其實語言絕對不會是困難刁鉆的,同樣是“人”所使用的語言,相信大家一定可以像中文一樣在自然、輕松的狀況下學起來。真心期望本書可以幫助所有想開始學習日語的讀者們,跟著本書輕松有趣的學習內容,拋開學習新一門語言的緊張情緒,成功地將日語50音圖學好。好的基礎才能帶領你更上一層樓喔!加油!
編者
2012年10月