字體故事：西文字體的美麗傳奇（簡體書）

突然之間，人們就對字體著了迷。從無處不在的 Helvetica，到愛恨交織的 Comic Sans；從與世長存的 Baskerville，到曇花一現的 2010 Headline；從披頭士字母 T，到莉莉．艾倫的字母 L；從 IBM 的打字「高爾夫球」，到孩子們 的「約翰牛印字套裝」；從古登堡的第一款字體 Texura，到喬布斯的第一台 Macintosh。這些故事傳奇，《字體故事：西文字體的美麗傳奇》都將為您一一呈現。這幾乎是第一次，我們將西文字體的故事完整地引入到中文世界。在書中，我們努力將這些西文字體的美麗之處呈現給您。同時，我們對中文字體排印的努力也未曾鬆懈，書中的排印也有些許與眾不同之處。《字體故事：西文字體的美麗傳奇》所使用字體均由「方正字庫」正式授權。TIB（Type is Beautiful）對本書的製作也給予了幫助與支持。

西蒙．加菲爾德（Simon Garfield），英國記者與非小說作家。他是多家報刊的職業供稿人，包括包括《獨立報》、《周日獨立報》、《觀察家報》等。本書《字體故事》（Just My Type）是他最為重要的作品之一。

《字體故事:西文字體的美麗傳奇》旨在你會讀到很多與字體有關的奇聞逸事，你還會學到許多有趣又實用的設計知識。西蒙加菲爾德將這些聲名顯赫的字體歷史娓娓道來，圖文并茂，帶我們一起認識奇妙的西文字體。

序章 情書第一章 我們不為您這型服務第二章 死罪字體小品：Gill Sans第三章 易認性與易讀性字體小品：Albertus第四章 一種字體能讓我更受歡迎嗎字體小品：Futura VS Verdana第五章 文盲之手字體小品：Doves第六章 符號「＆」的最末交纏第七章 巴斯克維爾：斯人已逝，其字長存字體小品：Mrs Eaves ＆ Mr Eaves第八章 隧道視覺第九章 和瑞士有什麼關係？字體小品：Frutiger第十章 道路意外第十一章 自己動手第十二章 啥字體？第十三章 字體有德意志和猶太之分嗎？字體小品：Futura第十四章 美利堅蘇格蘭字體小品：現代體、埃及體和肥胖體第十五章 Gotham 進發！第十六章 盜版與克隆字體小品：Optima第十七章 往日的喧囂字體小品：Sabon第十八章 打破規則字體小品：疑問驚嘆號第十九章 利物浦的襯線字體小品：Vend＆ocirc；me ［旺多姆］第二十章 狐狸，手套第二十一章 全世界最差字體第二十二章 就愛這一型譯者後記一譯者後記二方正字庫

那時的庫姆斯夫婦的宣言，聽起來就像是未來學家灌多了苦艾酒后寫的話，呼吁無產階級團結一致與Comic Sans惡魔做斗爭，聯名抵制。
針對這個數碼世界得到如此廣泛使用且快速傳播的字體，他們的網站收到了來自于世界各地的反饋。一封來自南非的郵件哀嚎道：我得去學一門叫南非語的國語，它類似于弗拉芒語。但幾乎每本教科書都通篇使用了Comic Sans！
這場抵制運動也切實證明，不單是字體設計界，公眾也對文字的日常外觀保持著關注和有自己的看法。《華爾街日報》撰寫了一篇關于Comic Sans的專欄文章，并把抵制運動登在頭版（其正文用的是嚴厲的Dow體，標題用的則是謹慎的Retina體），闡述了這款字體如此不受歡迎，就像熔巖燈一樣已經成為昔日黃花。《設計周刊》甚至把Comic Sans放到了封面上，并用挑釁的李奇登斯坦式的對話氣泡反問到：世界上最受歡迎的字體？！
然而庫姆斯夫婦并不真的認為Comic Sans是時代瘟疫。在接受采訪時，他們講的話合情合理。Comic Sans在糖果紙上看起來還是很棒的，大衛·庫姆斯說，我覺得，看起來不那么棒的地方，是在墓碑上。你真在墓碑上見過Comic Sans？對，我真見過。那還有更糟的地方嗎？
我曾在一位醫生的辦公室里見過它，霍莉·庫姆斯回憶說，還是在一本講過敏性腸道綜合癥的小冊子上……
康奈爾本可以做出各種表態，但是對這些關注，他很理智，并心懷感激。他可以為Comic Sans辯護，但他也了解這種字體有相當的局限性。字體設計師就如同獨立編撰《約翰遜字典》的約翰遜博士，鮮能得到贊譽，只求避免非難。他們很少會遭受康奈爾那樣屈辱的名聲，盡管康奈爾一鳴驚人地突然成了世界上最著名的字體設計師。
在設計出Comic Sans字體十六年之后，康奈爾又設計了另外幾款值得關注的字體，包括帶有漂亮弧線的半正式的人文主義風格字體Trebuchet，它非常適用于網頁設計。但是他的風頭依然被舊作遮蔽。他說：許多不干我這行的普通人都知道那款字體。我被介紹成那個搞Comic Sans的家伙。他們問您是做什么工作的？我說：我是設計字體的。您設計過什么字體？你聽說過Comic Sans嗎？，于是每個人都會說是的。
造成這個現象的一個原因是Comic Sans的情感要素，它給人以溫暖。康納爾曾寫過一篇關于他的字體偶像——威廉·亞迪遜·德威金的專題論文。德威金曾于一九三五年設計出這款風格強健的正文字體，他力圖反映鏗鏘有力的機器年代，字體邊緣就像從鍋爐濺出的火花和碎末。這也是一款情感豐富的字體，德威金留下的一段談話驗證了他的雄心抱負：如果你的字體沒有熱度，它就根本無法給人們熱情的創意，而只是一整箱鉚釘——我要做的是一款足夠適合一九三五年的字體。