新平家物語‧壹(簡體書)
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
序
目次
書摘/試閱
商品簡介
《新平家物語》是日本文學巨擘吉川英治以現代文學筆法重寫的有日本“三國演義”之稱、日本古典文學雙璧之一《平家物語》的史詩巨著,詳述了日本中世紀源氏和平家兩大武士集團爭奪權力的全過程。《新平家物語?壹》講述平氏首領平清盛的崛起過程。
平清盛天性豪放,幼年因家境貧困常常不得不奔走借貸,看盡親友的冷臉。潦倒的境況并未澆滅心中驕傲的志向。清盛不甘于做“殿上人”公卿貴族的看家狗,立志改變自己“地下人”的身份,做“堂堂天地一男兒”。
跟隨父親效力于鳥羽上皇后,面對連上皇都無可奈何的武裝僧團的滋擾,年輕勇武的清盛迎面而上,做出一件驚天動地的大事,解除了僧團對宮廷的沖擊。但因身份卑下,無論怎樣賣力都得不到報償。
時代劇變層見疊出地上演,攝政家因立后之爭所引起的內部糾紛,借由皇位繼承問題發酵,演變為一場兄弟之間兵戎相見的爭位之戰。清盛見機行事,和權臣結盟,擁戴天皇,平家終于聲勢日隆。
《新平家物語》全面勾勒了源平紛爭時期各色人物的真實面貌,12世紀的日本風云歷史借由平氏一族的興亡徐徐展現在讀者眼前。作者力圖從平民的角度,在歷史的巨大軌跡中反思人之生存意義:盛者必衰,榮華無常,那為何一定要父子對壘,叔侄相殘,成為“勝者”?
作者簡介
吉川英治:日本大眾文學泰斗,歷史小說大師。生于日本神奈川縣,幼年因家道中落失學,做過印刷工、修船工、畫匠、記者等,自學不怠。三十四歲發表《鳴門秘帖》,一舉成名。之后筆耕近四十年不輟。曾榮獲日本“國民作家”的頭銜,晚年榮獲日本文化勛章。去世時,有知名人士稱“似乎東京都褪色了”。
吉川英治的歷史小說兼具古典與現代的風味,其文清新雋永,如行云流水般流暢,又如陳年好酒般歷時愈久而愈見醇香。自20世紀30年代起,吉川英治先后創作了《宮本武藏》《豐臣秀吉:新書太閣記》《三國》《新平家物語》《私本太平記》等多部巨著,直到今天仍暢銷民間且膾炙人口,有“百萬人的文學”之美譽。其所論述的英雄人物、傳奇逸事、生命修行等,皆成為家喻戶曉、口耳相傳的“世說新語”。吉川英治生前身后,其全集一再出版,歷久不衰。
譯者簡介:
陸求實:第18屆“野間文學翻譯獎”獲得者。畢業于復旦大學新聞學系、日本亞細亞大學國際關系學部,中國人民大學金融管理研究生。先后任職于《新民晚報》、上海譯文出版社。系上海社會心理學會會員、上海市行為科學學會會員、上海翻譯家協會會長。譯有《傀儡之城》(和田龍著)、《左撇子右撇子》(前原勝矢 著),另譯渡邊淳一 的《男人這東西》、《女人這東西》、《欲情課》。
名人/編輯推薦
《平家物語》是與《源氏物語》相提并論的日本古典文學巔峰杰作,它圍繞日本武家政治鼻祖平家一門的榮華與沒落這一主線,精彩再現了日本中世百年人間世界的興亡和流轉。
《新平家物語》是日本文學大師吉川英治用現代筆法改寫而成的現代歷史小說杰作。據說直到吉川先生開始動筆、長達三年左右的時間,他都一直為這部作品反復進行構思。吉川先生身體虛弱、胃腸功能不太好,在開始連載之前還特地為此做了盲腸手術。可見先生在這部作品里傾注了巨大的熱情。
《新平家物語》在日本被譽為“杰作中的杰作”,它的“新”體現在:
1.立意新。吉川英治的《新平家物語》發表于二戰后,吉川先生對于二戰中人與人之間的互相殘殺進行了反思,他以悲痛的心情,正視著歷史、現實和他自己,思考著人應該怎樣生活。
諸行都是無常的,個人也罷一族也罷,榮華都不過是風前的塵芥。那么,人應當怎樣活下去呢?“應該在世上找出某種價值。”在這部書里,吉川先生通過平清盛的知交——因犯有過失曾一度想要自裁的遠藤武者盛遠之口表達了自己的思想:在這有限的“生”當中,找出某種價值,不斷創造下去。這可以說是吉川先生對人的生命主題進行的自身探索:在無常的人世中到底什么是常住的東西。
2.視角新。《新平家物語》并沒有只從高踞權力寶座者的視角來描寫,而是力圖從庶民、民眾的角度寫出真實的歷史。在書中,有一個貫徹始終、目睹了這一時期一切事件的人物:庶民阿部麻鳥。他曾經為平清盛治過病,做過源義經的隨軍醫生。他具有名醫的才能,卻一直與庶民為伍,最終得以安享晚年。
3.強烈的勵志色彩。人常常會因為血統、門閥、社會經歷、地位,或財產情況、國籍、人種等而產生優越感或自卑感。《新平家物語》的主人公平清盛便是如此。平清盛的出身不明,一說是白河上皇的私生子,一說是一個無恥僧人的罪惡之子。年輕時的平清盛,很為自己的身份苦惱。但他的家臣卻對他說:“不管您的生身父親是誰,總之,您是個男子漢嘛。……您應當放開心思,將天地當作您的父母!” “天地所生的一個‘人’”這句話深深地打動了清盛,從此他胸懷大志,走上了稱霸天下的道路。
平清盛也好,源賴朝也好,他們的青年時期都是在不遇的狀態下度過的。再也沒有比生活在無論怎樣賣力也不會得到報償的機構之下更使人感到絕望的了。但是,清盛毫無怨言,并公然說:“這有什么?太陽落山,月亮就會升起。月亮西沉,太陽又會出現。明天的太陽,總不會不升起的。”
在漫長的人生中,人們常常不得不遭受失敗和挫折。清盛、賴朝總是懷著“不久,總會有一天……”的的樂觀主義,相信未來,保持希望。
《新平家物語》不僅僅是一部讓人手不釋卷的小說,更是一部勵志寶典,一部具有深意的文學作品。
《新平家物語》是日本文學大師吉川英治用現代筆法改寫而成的現代歷史小說杰作。據說直到吉川先生開始動筆、長達三年左右的時間,他都一直為這部作品反復進行構思。吉川先生身體虛弱、胃腸功能不太好,在開始連載之前還特地為此做了盲腸手術。可見先生在這部作品里傾注了巨大的熱情。
《新平家物語》在日本被譽為“杰作中的杰作”,它的“新”體現在:
1.立意新。吉川英治的《新平家物語》發表于二戰后,吉川先生對于二戰中人與人之間的互相殘殺進行了反思,他以悲痛的心情,正視著歷史、現實和他自己,思考著人應該怎樣生活。
諸行都是無常的,個人也罷一族也罷,榮華都不過是風前的塵芥。那么,人應當怎樣活下去呢?“應該在世上找出某種價值。”在這部書里,吉川先生通過平清盛的知交——因犯有過失曾一度想要自裁的遠藤武者盛遠之口表達了自己的思想:在這有限的“生”當中,找出某種價值,不斷創造下去。這可以說是吉川先生對人的生命主題進行的自身探索:在無常的人世中到底什么是常住的東西。
2.視角新。《新平家物語》并沒有只從高踞權力寶座者的視角來描寫,而是力圖從庶民、民眾的角度寫出真實的歷史。在書中,有一個貫徹始終、目睹了這一時期一切事件的人物:庶民阿部麻鳥。他曾經為平清盛治過病,做過源義經的隨軍醫生。他具有名醫的才能,卻一直與庶民為伍,最終得以安享晚年。
3.強烈的勵志色彩。人常常會因為血統、門閥、社會經歷、地位,或財產情況、國籍、人種等而產生優越感或自卑感。《新平家物語》的主人公平清盛便是如此。平清盛的出身不明,一說是白河上皇的私生子,一說是一個無恥僧人的罪惡之子。年輕時的平清盛,很為自己的身份苦惱。但他的家臣卻對他說:“不管您的生身父親是誰,總之,您是個男子漢嘛。……您應當放開心思,將天地當作您的父母!” “天地所生的一個‘人’”這句話深深地打動了清盛,從此他胸懷大志,走上了稱霸天下的道路。
平清盛也好,源賴朝也好,他們的青年時期都是在不遇的狀態下度過的。再也沒有比生活在無論怎樣賣力也不會得到報償的機構之下更使人感到絕望的了。但是,清盛毫無怨言,并公然說:“這有什么?太陽落山,月亮就會升起。月亮西沉,太陽又會出現。明天的太陽,總不會不升起的。”
在漫長的人生中,人們常常不得不遭受失敗和挫折。清盛、賴朝總是懷著“不久,總會有一天……”的的樂觀主義,相信未來,保持希望。
《新平家物語》不僅僅是一部讓人手不釋卷的小說,更是一部勵志寶典,一部具有深意的文學作品。
序
祗園精舍鐘聲響,訴說世事本無常;娑羅雙樹。花失色,盛者必衰若滄桑。驕奢人主不長久,恰如春夜夢一場;強梁霸道終殄滅,偏似風前塵土揚。
遠察異國史實,秦之趙高,漢之王莽,梁之朱異,唐之安祿山,皆因不守先王法度,窮極奢華,不聽諍諫,不悟天下將亂之征兆,不恤民間疾苦,故不久而亡矣。
近觀本朝事例,承平之平將門,天慶之藤原純友,康和之源義親,平治之藤原信賴等,各有驕奢之心、強梁之行;至于近世的六波羅入道。前太政大臣平清盛公,其所作所為,梓傳流聞,實難想象,亦非言語所能形容。
——摘抄自《平家物語·序文》
遠察異國史實,秦之趙高,漢之王莽,梁之朱異,唐之安祿山,皆因不守先王法度,窮極奢華,不聽諍諫,不悟天下將亂之征兆,不恤民間疾苦,故不久而亡矣。
近觀本朝事例,承平之平將門,天慶之藤原純友,康和之源義親,平治之藤原信賴等,各有驕奢之心、強梁之行;至于近世的六波羅入道。前太政大臣平清盛公,其所作所為,梓傳流聞,實難想象,亦非言語所能形容。
——摘抄自《平家物語·序文》
目次
地下草之卷
窮困草芥
喧鬧的市場
誰的子胤
?園女御
夜來風雨急
母親解婚
賽馬
袈裟御前
寄食的女御
好色法皇
祝杯
月下新妻
松鼠之夢
鬼影
貞操百花圖
馬上吟
地下人歡宴
鳥獸戲畫
斗雞
染紗線
篝火龍門陣
詩歌武士
源氏父子?平氏父子
乳母之戀
長恨宮
出家
女院與西行
六波羅拓地
九重之卷
大比睿
神轎游行
人間處處
螢火蟲
山雨欲來
稻草人
箭鳴
石雨
惡左府
狡獸親情濃
野風
童女像
蹴鞠
立后二花
父子同憂
御所冰室
暑伏
攝政之爭
苦菊酒
幼帝一世
女人國
熊野巫女
釘子
柳水御所
野薔薇
二門對峙
漆黑之夜
地獄序曲
紅旗下
零余子
白旗下
祖傳鎧甲
保元之卷
宇治關
吳將與越將
披甲插曲
源為朝
加茂川濁水記
奔湍飛沫
兄弟對陣
陛下與麻鳥
墨鴉之眼
般若野
窮鳥
黑業赤心
雷云
志賀寺懺悔
父與子
大鬧信西府
葉盞
松明長列
流人船
松風傳箋
白峰紀行
江口游女
絕色禪尼
深草謀議
朱鼻大人
熊野之行
現世報
書摘/試閱
“哈哈哈,終于灰溜溜逃回去了!真是妙不可言啊!”清盛立在東山的一隅,望著遠方,開懷大笑。鎧甲的護胸甲被解下扔在一旁,半裸著身子,大汗淋漓。
真是妙不可言,實在讓人不能不大笑。因為跟兩千余僧眾相比,無疑應該是清盛他們更早逃跑。
從一開始,清盛心里就算計好了,射出那一箭之后立即像脫兔一樣逃離。
“千萬不要白白送死!不要去想什么面子不面子的,先逃出去然后再會合!”
時忠和平六原本是打算赴死謝罪的,但清盛已事先再三叮囑過他們,并約好了會合的地點,在清水寺后面的靈山一塊突出的大巖石旁。
誰會想到,那群兇殘傲慢的僧眾竟然心慌意亂地先逃走了。
無情的石雨自然攪亂了他們的方寸,不過多處騰起的黑煙,無疑使得他們疑心生暗鬼。
“可是,這黑煙是怎么回事呢?”清盛實在想不明白。
余煙仍舊遮蔽著太陽,將太陽染成了鐵銹紅色。
清盛睜大眼睛,朝遠處望去,時忠正在爬上山來。
“姐夫您沒事吧?”
“噢,時忠你來了?平六呢?平六怎么樣?”
“平六也殺出一條血路逃出來了。”
“那應該馬上就趕到了吧。”
“在名震橋下碰到他了,可他看到四處是黑煙,心想一定是父親木工助家貞的計謀,所以就往八坂方向跑去了,說是要去看一看。用不了多久肯定就會趕過來的。”
“是嗎?這樣說來,木工助老爹沒有留守在六波羅的家里,而是跑到敵人背后去放火燒神社了。”
這個猜測沒有錯。
木工助家貞因為年長,被命令留在府邸照看家,和其余二十來名家丁一起留在了六波羅府邸。然而他心里卻想:
主人并沒有責備魯莽兒子的過失,而是將事情攬在自己身上,今天冒死前往阻攔僧眾,我怎么能像沒事人似的只在一旁作壁上觀呢?
于是,他暗地里籌劃了一個秘密的行動。
天剛發白,送走了前往竹田的安樂壽院避難的夫人時子和孩子們,然后送走趕往院廷去的主人清盛,他立即召集起余下的所有家丁,悄悄地潛往東山的山坳里。
家貞自然做夢也預料不到清盛竟然想出那樣大膽的舉動,他只是算計著,萬一睿山的暴徒僧人前往鳥羽院騷亂,或是襲擾燒劫六波羅的新家,那么自己就可以乘虛在祇園神社放一把火,燒了僧眾們的根據地,從背后予敵以一記痛擊。
誰知事情的發展出乎家貞的預想,一件偶然的突發事件卻讓他的計謀發揮了預想不到的奇功。
沒隔多久,得知清盛平安無事,木工助家貞和平六家長父子一起登上山來。主從相見,看到彼此都有驚無險地生還了,不由肅然,對冥冥之中如有神助表示感謝。
先前還對神轎施箭的清盛,此時也和其他人一起,眼里噙著淚花,朝著紅彤彤的太陽雙手合十,虔誠地禱拜。
究竟哪一個他,才是真正的清盛?抑或說,兩者都是他的本來面目。清盛自己倒對此一點兒也不覺得矛盾。
“真是天地垂佑呀!先祖也可憐我這個魯莽輕率的清盛,在暗中蔭庇我呢。”清盛喃喃道。
自己做得沒錯——他引以為自負的這一點,正是他心靈唯一可以憑靠的地方。
清盛依舊半裸著身子,坐到巖石上,對幾個人說道:“今天,這場災難總算是過去了。可是,還有明天、后天、大后天……還會來的,一定還會再來的。”
“是啊,余震可不是輕易就平息的呀。”說著,木工助低下了頭。
“讓他千災百難統統都來吧!我一定要和他斗一斗!我有兩個堅強的后盾。”
“公子指的是……”
“第一是住在今出川老宅的父親大人的理解,第二就是石雨。老爹你也看到了吧?不知道從什么地方,一下子就擁出來那么多人,用石塊向那幫禿和尚扔去……”
這時候,從山腳下傳來陣陣人聲,聲音越來越近。時忠迅速站起身來,從巖石一角往幽暗的山道下窺察,其余人也立刻做好迎敵的準備。
木工助急忙擺手,對大伙兒說:“公子不必擔心,好像是留在山腳下的自家人,一定是上山來迎接我們的吧。”
果然,沒多久便看清了來人的裝束和臉孔,全都是自家家丁。他們依照木工助的指示,在祇園各處點火,并假裝成伏兵。家貞的目的在于嚇一嚇睿山僧眾,而并不是真的放火燒毀神社寺院,因此所有建筑幾乎沒有受到什么損失,燒的只是山路旁的野草以及山中的破舊小屋,從而騰起一股股黑煙而已,普通百姓也沒有受到驚嚇。
清盛對此大為贊賞道:“老爹,這可真是姜還是老的辣呀!要是換作我,今天恐怕會把感神院還有蓮華寺,等等,全都燒個精光。你想得真周到,后面的事情全都考慮到了。”
家貞連連搖頭:“沒什么!沒什么!這還不是因為以前忠盛大人被恩準登殿,結果被其他殿上人嫉妒,豐明會的時候差點遭人暗算,大人特意佩一柄竹制的長刀登殿,這才躲過一劫。今日之計并非家貞足智善謀,只不過是仿效忠盛大人的用心而已。”
“是啊,父親就曾像這樣子忍辱負重忍了好長一段日子呢。”
主題書展
更多
主題書展
更多書展本週66折
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。
特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
優惠價:87
219
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天