且聽風吟（簡體書）

這是一套可以閱讀的筆記本，內含王爾德、紀伯倫、泰戈爾、惠特曼精選詩集語錄，同時還是一套精美的便攜式筆記本。

《且聽風吟》薄荷藍封面一眼看上去仿佛微風吹來般清爽，再深看幾眼，便陷入不可自拔的深淵，那深淵的源頭就是隱隱的透著的內封上線描的花兒，搖曳的枝葉魅惑人心，探索著世人內心深處的秘密。配上充滿深刻的哲理和浪漫的詩句，論述著愛與美、生與死。

《陌上花開》白色線條勾勒出的玫瑰花搖曳著跳舞，配上內頁中簡短的情詩，映透出來的感情，更加能體現出愛情的壯烈。

《詩和遠方》的封面使用半透明的紙張，印著翠綠色的文字，隱隱的透著的內封上線描的葉子，一眼看上去就清爽無比，干干凈凈的就像穿著白襯衫的少年們在林蔭路上騎著單車，前后追逐，那是青春獨有的顏色。它內頁中的短詩內涵深廣，氣象恢弘，體現了對新時代的謳歌和贊美，對未來的向往和歌頌，所以采用較深的橄欖綠，來映襯詩的氣勢。

《生如夏花》運用花朵的元素，不同于《且聽風吟》的薄荷藍，《生如夏花》讓你置身朦朧的清新粉色里，如縷微光。半透明的封面，象征著花兒還是青澀的樣子，而隱隱印出的內封就相當于花苞經過一個歷程之后的盛放，這個歷程就好像是走過了星辰大海，讓人深深的著迷。

不管你是記事還是記日記或者是速寫，《可以閱讀的筆記本》都不錯的選擇，當你打開她的那一刻，她，就變成了你的心。

一套很特別的本子，可以自己用，還能跟好友一起分享！

創美工廠由設計總監高海云和專業創意人員組成，是一個致力于文創產品的研發團隊，目標是成為“中文語境下的內容提供商”。

紀伯倫，作家，被稱為“藝術天才”“黎巴嫩文壇驕子”，是阿拉伯文學的主要奠基人，20世紀阿拉伯新文學道路的開拓者之一。紀伯倫的作品多以愛和美為主題。他的思想受尼采哲學影響較大，作品常流露憤世嫉俗的態度或表現某種神秘力量。

王爾德，19世紀偉大的作家與藝術家之一，以其劇作、詩歌、童話和小說聞名，唯美主義代表人物，19世紀80年代美學運動的主力和90年代頹廢派運動的先驅。

惠特曼，美國著名詩人、人文主義者。 惠特曼的詩歌含蓄卻有十分豐富的音樂性，“往往通篇像演說辭、意大利歌劇和洶涌的大海”。他的《草葉集》是19世紀中期美國時代精神的真實寫照，標志著美國浪漫主義文學的高峰。

泰戈爾，印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。1913年諾貝爾文學獎，泰戈爾的詩風對中國現代文學產生過重大影響，啟迪了郭沫若、徐志摩、謝婉瑩等一代文豪，其中許多作品多次被譯成中文。這些詩歌語言清麗，意味雋永，將抒情和哲思完美結合，給人以無盡美感和啟迪。

在春季，當蘋果花掠過

鴿子光滑的胸膛，

兩位在果園中的年輕愛侶將會

閱讀我們的愛情故事。

將會閱讀我的熱情傳奇，了解

我心中痛苦的秘密。

他們會像我們一樣地親吻，卻永遠不要

像我倆現在這樣注定分離。

許多人都曾如此；企圖以

緊繃的枷鎖框圍那本該自由的靈魂，

整日行走在積塵的常理之道，

而整個森林卻正頌唱著自由，

不曾注意那飛行中有著斑點的鷹

如何以廣展的翅翼飛過玄虛的高空，

去到某個人跡未至的陡峭高山

并抓住太陽神最后幾縷垂發。

如果你看見我的真愛，

啊！如果你看見紫色的鞋，

淡褐的拐杖，那少年褐色的發，

山羊皮裹在他的臂膀，

告訴他我在等他

在農場里燈心草蠟燭閃爍的地方。

啊！如果你喜歡我較少而愛我較深，

在經過那些歡笑和雨水的夏日后，

此刻我早已不是憂傷的繼承者，

也不會是侍立在痛苦之屋中的仆人。

然而，即便懊悔，青春那蒼白的管家，

帶著他所有的扈從緊隨在我腳后，

我卻深幸我曾愛你——想想那

讓一株婆婆納變藍的所有陽光！

愛人坐近些：我相信我是在這里

立下那些誓言。

誓言兩個生命應當如一，

只要海鷗愛著海洋，

只要向日葵追尋著太陽，

就該是，我說，永恒

在你我之間！

你的眼睛，綠色和灰色

有如四月天，

當我彎下腰親吻時

卻發亮如紫水晶。

若我必須心碎，

親愛的愛人，因為你的緣故，

讓它在音樂中破碎，我知道，

詩人們的心都是如此碎裂。

然而奇怪的是沒有人告訴我，

在腦中這乳白小室里，

竟可以同時擁有

上帝的天堂與地獄。

帆在船桅上的拍動，船側蕩漾的水波，

以及姑娘們在船尾歡笑蕩漾的波紋，

這些是僅有的聲音——當西方開始燃燒，

當海上開始浮現紅色的太陽。

我終于踏上希臘的土地！

啊！殘酷的樹！若我是你，

為了攀爬的孩子們，

即便是在冬季我也會綻放

春天的藍白花朵！

我想我曾經躺在

一處秘密的花園，其時春天

如鳥兒破出冬季，而天空

是寶藍的圓頂。純凈的空氣柔柔軟軟

而我躺臥的密草柔軟如空氣

愛人，去感受勝過去知曉，

智慧是一種無子嗣的傳承，

一次熱情的脈動——青春最初始的

閃亮熾焰——抵得過積存的圣人箴言。

天才是初春遲來的一首知更鳥之歌。

如果冬天說：

“春天在我心里，”

還有誰會相信冬天？

上帝的第一個念頭是天使。

上帝的第一個字是人。

我是個旅行者，也是個航海者。

每一天，我都在自己的靈魂深處

發現一塊新天地。

曾有七次，我輕蔑我的靈魂：

第一次：我看到她將升騰，但卻故作謙遜。

第二次：我看到她在殘者面前跛行。

第三次：她在難與易之間選擇了易。

第四次：她犯錯，卻用別人也會犯錯為藉口，寬容自己。

第五次：她容忍軟弱，并將其忍耐歸咎于堅強。

第六次：她輕蔑某張丑臉，卻不知道那正是她自己的面具之一。

第七次：她唱著贊頌的歌，并視之為美德。

天堂就在那里，

在那道門之后，在隔壁的房里；

可是我把鑰匙弄丟了。

或許我只是把鑰匙放錯地方。

每一粒種子都是一個盼望。

我們不要太挑剔，也不要分派系。

詩人的心思和蝎子的尾巴，

都光榮地源于同一塊土地。

用光明的手，在光明的書頁上，

寫上光明的話語，那就是愛情。

能夠把手指放在善惡分界的人，

就是能夠摸觸上帝衣角的人了。

如果你的心是一座火山，

那么，你怎么能期待花兒在你心中綻放？

千年以前，我的鄰人對我說：

“我厭惡生命，因為生命不過是痛苦之物。”

昨天我經過一處墓地，

看見生命在他墳上跳舞。

我們的上帝在他慈悲的干渴中，

把朝露與淚水一飲而盡。

是的，涅槃是有的；

就在你帶領羊群到綠色牧地之時，

就在你哄孩子入眠之時，

在你寫最后一行詩時。

我渴望不朽，因為在那里會遇見

我未寫的詩和未畫的圖。

我們活著只為了尋找美。

其他的一切，都只是形式上的等待。

生命如果找不著歌者唱頌其心，

她就會降生一位哲人述說其意。

詩不是未表達的意見。

詩是一首從汩汩傷口，

或是淺笑唇間升起的歌。

好奇怪！

我們為自己的過錯辯護，

要比我們為正義而辯，

來得更有力。

世界上的一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字里。

使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。

世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌聲做報酬。

我今晨坐在窗前，世界如一個過路的人似的，停留了一會，向我點點頭又走過去了。

我不能選擇那最好的。

是那最好的選擇我。

神對人說道:

“我醫治你所以傷害你，愛你所以懲罰你。”

謝謝火焰給你光明，

但是不要忘了那執燈的人，他是堅忍地站在黑暗當中呢。

每一個孩子出生時都帶來信息說：

神對人并未灰心失望。

如果你因失去了太陽而流淚，那末你也將失去群星了。

在死的時候，眾多合而為一；在生的時候，一化為眾多。

神死了的時候，宗教便將合而為一。

露珠對湖水說道：

“你，是在荷葉下面的大露珠，我是在荷葉上面的較小的露珠。”

“你離我有多遠呢，果實呀？”

“我藏在你心里呢，花呀。”

只管走過去，不必逗留著采了花朵來保存，

因為一路上花朵自會繼續開放著。

根是地下的枝。

枝是空中的根。

無名的日子的感觸，攀緣在我的心上，

正像那綠色的苔蘚，攀緣在老樹的周身。

“可能”問“不可能”道：

“你住在什么地方呢？”

它回答道：“在那無能為力者的夢境里。”

如果你把所有的錯誤都關在門外時，真理也要被關在外面了。

我有群星在天上，

但是，唉，我屋里的小燈卻沒有點亮。

思想掠過我的心上，如一群野鴨飛過天空。

我聽見它們鼓翼之聲了。

我的晝間之花，落下它那被遺忘的花瓣。

在黃昏中，這花成熟為一顆記憶的金果。

靜靜地坐著吧，我的心，不要揚起你的塵土。

讓世界自己尋路向你走來。

這世界乃是為美之音樂所馴服了的狂風驟雨的世界。

白日以這小小地球的喧擾，

湮沒了整個宇宙的沉默。

我們的生命就似渡過一個大海，我們都相聚在這個狹小的舟中。

死時，我們便到了岸，各往各的世界去了。

當去年的紫丁香在庭前綻放，

而那顆巨星早已在西方的夜空隕落，

我曾經哀悼，且要在年年春天回來時哀悼。

年年回來的春天，你總帶給我三件東西，

年年綻放的紫丁香，西方隕落的星星，

以及對我所愛的他的思念。

我心情愉快地漫步到大路上，

我健康而自由，面對整個世界，

在我面前有一條長長的褐色道路，引領我

到任何我想去的地方。

我閑游，并邀我的靈魂同往，

我悠閑地俯視一片夏天的草葉。

我信仰情欲和各種欲望，

視覺、聽覺和感覺是神奇的，

我的每一個部分、

每一個片段都是奇跡。

我窗前的一朵牽牛花比書本中的哲理

更令我滿意。

如果你愿意，就把我放在你的衣服里面，

在那里我可以感覺到你的心跳，

或者靠在你的大腿上，

讓你帶我到陸地或者海上去游歷；

因為只要能這樣觸碰你就夠了，就好了，

而這樣觸碰你時，我會安靜地睡著，

永遠讓你帶著我。

我是肉體的詩人，也是靈魂的詩人，

天堂的歡樂與我同在，地獄的痛苦也與我同在，

我把前者移植在身上使其增長，

我把后者譯成新的語言。

一個雄辯而靜默的偉大母親的語言，

對她的孩子來說是從不失效的，

真實的語言從不失效，因為行動不會失效，

反應不會失效，

白天與黑夜不會失效，我們所踏上的旅程

也不會失效。

我發誓我領悟到的東西比語言能形容的

最好的東西更好，

最好的東西往往無法用言語訴說。

我全部的冒險中都充滿你，

我的想法和計劃都按照你的旨意開始和執行，

為你而航行于大海，跋涉于陸地；

意向、主旨和抱負是我的，但成果都歸于你。

一只神圣的手把我眼睛上的封條揭開了，

仿佛出現了奇跡，

一些朦朧的巨影微笑著，穿過天空和大氣，

無數的船只在遼闊的海濤上航行，

我聽見一些新的語言的贊歌向我招呼致意。

我將自己遺留給泥土，好讓我在所愛的

草叢里生長，

如果你要尋找我，請在你的靴子底下尋覓。

如果你一時找不到我，仍要保持信心，

一處不見，就到另一處尋覓，

我總會在某處等你。

我記得在我的葉子還沒萌芽前我就說過，

我要歡愉堅強，為圓滿的結局高歌。

伙伴，這不是書本，

誰碰觸它就是在碰觸一個人，

你所擁抱的是我，而我在擁抱你，

死亡喚我出來，我從書中躍出，

投入你懷里。