狄奧提瑪：荷爾德林詩選（簡體書）

本詩集共收錄了波德萊爾的一百三十八首詩，分為惡之花和遺珠集兩部分。《惡之花》體現了他的創新精神。創新之一在於他描寫了大城市的醜惡現象。在他筆下，巴黎風光是陰暗而神秘的，吸引詩人注目的是被社會拋棄的窮人、盲人、妓女，甚至不堪入目的橫陳街頭的女屍。創新之二在於展示了個人的苦悶心理，寫出了小資產階級青年的悲慘命運。在詩歌中表現青年的這種心態，是別開生面的。浪漫派詩歌表現愛情的失意、精神的孤獨、政治上的失落感，在挖掘人的深層意識方面僅僅是開始。波德萊爾從更高的意義上來理解憂鬱，他認為美的典型中存在不幸。《遺珠集》由波德萊爾的出版人普雷-馬拉西（Poulet-Malassis)於一八六六年在布魯塞爾出版，本集收錄了其中的十一首詩。集中各詩水平頗參差不齊，因此波德萊爾本人不願自任出版人。為此普雷-馬拉西在序中特別聲明，這本詩集是他送給波德萊爾的一件禮物。