曾上歐普拉秀的文法大師Michael Strumpf，
替鄉民解答最傷腦的文法問題：
Dickens的所有格怎麼寫，是Dickens’s 還是Dickens’？
兩個女婿是son-in-laws還是sons-in-law？
I approved Jim leaving.哪裡錯？
這裡該放逗號嗎？要放哪裡才對？
有沒有逗號差很大，逗號放錯地方會死人；文法會是最致命的武器！
超過35年來，全美文法熱線（The National Grammar Hot Line）的創辦人Michael Strumpf教授接聽了數以千通、來自全球各角落的求救電話，幫助人們解答了各種英文文法上的疑難雜症。來自各行各業的文法問題，學生、教授、律師、醫生、作家、甚至白宮，都能從Strumpf那兒得到解答。
Strumpf教授依據多年解答文法問題的經驗，和作家暨編輯Auriel Douglas合作，完成了暢銷著作《英文文法聖經》，二版除保有前版的核心內容，也加入了新的文法主題內容，更囊括更多近年文法熱線的文法問題，以詼諧的口吻，像身邊的老師一般，教導讀者避開很雷的文法陷阱，特色有別於傳統文法書籍：
￭ QA式的文法專欄：各行各業最有趣、最棘手的生活文法問題一網打盡
公司縮寫名稱S.P.U的冠詞要用a還是an？
“Whom”和“Who”寫作時到底怎麼用才正確？
￭ 時尚的文法概念：尊重傳統文法，同時介紹更IN更彈性的文法概念
介系詞放句尾是夭壽的錯誤嗎？→ 介系詞放句尾OK的！
用主動句一定優於被動句？ → 視讀者需要、情境而使用被動句才是王道！
￭ 幽默又條理分明的口吻：引領讀者輕鬆掌握文法規則，懂了！自然就會用！
☆ 非常棒的文法書籍！沒有什麼文法問題是作者覺得簡單到沒啥好問的，他回答問題很有條理，清楚具體，內容好吸收，一聽就懂，讀起來很有趣。
──讀者Rachel B.
☆ 這是我大學買的第一本文法書且珍藏多年！身為英語教師，我深信文法學習不應僅限於正統的規則，也要包含生活中實際應用的文法，《英文文法聖經》就是這樣兼顧兩者CP值超高的好書！
──作家暨ESL英語教師Kathryn Esplin
☆ 來電的文法問題引人入勝、深具啟發性，值得讀者好好品嘗，深入淺出的文法規則，是寫作的好幫手！
──美國出版者周刊（Publishers Weekly）
☆ 極力推薦各級學校和圖書館，將本書收納為參考藏書及一般外借圖書。
──美國出版行銷協會富蘭克林獎評審
《英文文法聖經》是一本超實用又有趣的文法學習教材，堪稱文法界的聖經，最適合文法控人手一本！
＋加贈「字義大檢閱」：文法精進的同時，一次學會近百組相似但意義不同的字，從此不再被相似字耍得團團轉。
Michael Strumpf
美國加州Moorpark College英語系教授，全美文法熱線（The National Grammar Hot Line）創辦人，35年來接過來自各行各業的電話，為大眾解答各式各樣的文法問題，亦是政府單位與多間企業組織的文法顧問，曾上各大電視節目，像《歐普拉秀》（The Oprah Winfrey Show）與美國全國廣播公司NBC著名的晨間新聞節目《今日》（Today）。
Auriel Douglas
作家暨編輯，著有The History of the Academy Award Winners與The Dictionary of Eponyms。
譯者簡介
羅慕謙
曾任出版社翻譯、編輯。台灣大學醫學系、德國美因玆大學（Johannes Gutenberg University Mainz）翻譯研究所畢業，於該校攻讀博士。譯有《英文文法聖經》（寂天文化出版）、《睡夢天堂》、《沒有課桌椅的教育》（高寶國際出版）、《25種自然抗壓療法》（美商麥格羅希爾出版）等書。
林育珊
明道大學教學碩士。喜歡讀英文，說英文，看英文。平日以教英文為樂，著有《初級英檢閱讀模擬練習解析》；除了分享自己教學英文的心得，現亦從事翻譯工作，希望與國內讀者共讀國外好書。
陳怡靜
畢業於國立中正大學語言學研究所，曾任國家華語測驗推動工作委員會試題研發師、英文編輯。喜歡學語言、觀察語言現象，譯有《FUN學英語故事閱讀訓練1、2》。
前言
If I had my choice of weapons with you, sir, I'd choose grammar!
—Lady for a Day (1933)
如果我能選個武器對付你，先生，我會選文法！
──電影《一日貴婦》（1933）
對英文學習者來說，掌握文法是最有效率的途徑。
文法，就像是一隻隱形的手，指引我們把單字串成句子。懂得文法，你就可以藉由最普遍的規則，理解最繁複的句子，或創造出最精確的句子。
本書是暢銷書《英文文法聖經》的增修版，由全美文法熱線（The National Grammar Hot Line）創辦人Michael Strumpf與作家Auriel Douglas通力合作，除保有前版的核心內容，增修版加入了新的文法主題，也囊括更多近年文法熱線的文法問題。作者將文法分門別類，透過豐富有趣的例句，深入淺出地說明英文文法的規則與例外，並穿插在文法熱線上所碰過的各種疑難雜症。
本書共有三大Part──詞類、句子結構，以及拼字、字彙和標點符號，分成15章，並附有文法詞彙表、常見的不規則變化動詞等附錄。內容條理分明，主題單元豐富，鉅細靡遺，英文文法聖經的書名，當之無愧！
35年來，Michael Strumpf接過來自各行各業的電話，像是議員、州長、大使、編輯、作家、老師、律師、學生、廣告文案編寫人、新聞記者、家庭主婦、秘書、副總統，甚至還有白宮打來的電話，為他們解答各式各樣的文法問題：
這一句的逗號要放在哪裡？
這個代名詞在句子中是主格還是受格？
狄更斯（Dickens）的所有格該如何表示，是Dickens’s 還是Dickens’？
解說文法時，Strumpf教授的口吻總是輕鬆幽默，且舉例生動活潑，一掃文法讓人感到枯燥無味的刻板印象。
這不只是一本內容完整豐富的文法參考書，更是一本值得按部就班深入鑽研的文法學習教材。
文法，原本就應該是一個你既要了解，又能享受的知識！
I know you believe you understand what you think I said, but I am not sure you realize that what you heard is not what I meant.
—Anonymous
我知道，對於你覺得我說了些什麼話，你自認為很明白，可我倒不確定你明白了你所聽到的，並非就是我所要講的。
──無名氏
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
