遺失在西方的中國史：一個法國記者的大清帝國觀察手記（簡體書）

本書通過一個法國醫生在大清國的數年遊歷，翔實記錄了當時的風土人情、政治制度及經濟方式。主人公抱著新鮮探險的態度注視著這個陌生的國度。他治好了廣東巡撫林琛女兒的白內障，結交了這位高級官員，繼而改名“平西”跟隨林琛遊歷中國——廈門的寺廟、福建的紅茶、浙江的普陀山、寧波的絲綢、上海的被綁架與謀反、南京的審判及鄉試、景德鎮的瓷器……

這是一部想像大清帝國的遊記，因為作者並沒有來過中國。但作者通過研究來華傳教士所撰寫的有關中國的書籍、漢學家的著作，從中吸取精華，對大清帝國的風土人情描述細緻，對政治經濟剖析深刻，對文化宗教闡釋全面，可以說本書是一部全面記錄晚期大清帝國的百科全書。

文字作者簡介：

埃米爾.多朗-福爾格（1813—1883），筆名老尼克，19世紀法國作家、文學批評家兼記者。他與司湯達是摯友。他頻繁往返于英法兩國，為英國的幾家雜誌社撰寫專題評論，後來在英國結識了狄更斯，還與威奇.柯林斯結為好友。柯林斯將其小說《紅心王后》題獻給多朗-福爾格。

插圖畫家簡介：

奧古斯特.博爾熱（1808—1877），法國畫家兼版畫家，尤以繪製帶有東方色彩的風景畫而聞名法國。1836年，他開始環球旅行，於1839年來到廣州，並在逗留了10個月。1845年，他為本書繪製插圖。

譯者簡介：

袁俊生，畢業於北京第二外國語學院，曾在聯合國教科文組織總部（巴黎）工作多年，現任浙江越秀外國語學院任副教授。譯有中短篇小說《唬——小黑貓成長記》《說煩了愛》《風月趣談》《前世今生》《磨坊信劄》，人物傳記《卡薩諾瓦傳奇》《永遠的小王子》《齊達內傳》《布勒東傳》《阿拉貢傳》《蘭波傳》《杜尚傳》，文學理論著作《超現實主義宣言》，科普讀物《孤獨的真相》《沒有終點的生命》，藝術史著作《維米爾》、《世界裝飾紋樣圖典》（中國畫報出版社），航空史著作《人類飛翔史》（中國畫報出版社），中國考古專著《華北考古記》（中國畫報出版社），園藝文學讀物《*植物傳奇》等近50部作品。