TOP
英國出版界指標大獎肯定!A.F. Steadman 獲年度作家,《史坎德》系列帶你踏上熱血奇幻旅程
鏈條(簡體書)
滿額折

鏈條(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:49.8 元
定價
:NT$ 299 元
優惠價
87260
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
下單可得紅利積點 :7 點
商品簡介
作者簡介
目次
書摘/試閱

商品簡介

你的孩子被綁架了。讓她回來的唯一方法是:支付贖金,以及綁架另一個孩子。你現在是The Chain的一部分。沒有人敢打破The Chain以及說出這個故事。雷切爾•克萊因把她的女兒送到公共汽車站,然後開始她的一天。但是一個來自未知號碼的手機電話會改變一切:一個女人來電,告訴她她已經把凱莉綁在後座上了,並且雷切爾再次見到她的唯一方法就是完全按照她的指示行事:支付贖金,以及綁架另一個孩子。這不是普通的綁架:來電者是一位母親本人,她的兒子已經被帶走了,如果雷切爾不按照她所說的去做,這個男孩就會死。雷切爾現在是The Chain的一部分,這是一個將受害者變成罪犯的無休止和巧妙的計劃 - 並且正在讓其他人在這個過程中變得非常富有。規則很簡單,道德挑戰不可能;快速找到錢,找到你的受害者,然後犯下你認為自己無法在24小時前完成的可怕行為。但The Chain背後的主謀知道父母會為孩子做些什麼。事實證明,綁架只是一個開始……

作者簡介

阿德裡安·麥金蒂,美國犯罪小說作家,就讀於牛津大學政治系。曾從事過調酒師、橄欖球教練、建築工、高中老師等職業。著有十餘部長篇犯罪小說,憑處女作《Dead I Well May Be》入圍匕首獎,曾獲得愛德格獎、奈德凱利獎、巴瑞獎、安東尼獎等。

目次

(上)失蹤的女孩們

(下)迷宮中的怪物


書摘/試閱

星期四,上午8 : 35

這次去見腫瘤科醫生只是進行例行檢查。這項檢查一共要做六個月,目的在於確保她一切進展順利,乳腺癌症狀逐步緩解。蕾切爾讓凱莉不要擔心自己,她告訴凱莉自己感覺還不錯,身體基本上沒有大礙。

當然,私下裡她知道情況可能不妙。她跟醫生原本約在感恩節之前那個星期二見面,但是上周在實驗室驗了血,裡德醫生看到驗血結果之後,立刻讓她今早就趕過來。裡德醫生來自新斯科舍,舉止從容鎮定,四平八穩,生活中也總是不茍言笑,很少見她有驚慌失措,六神無主的時候。

蕾切爾盡量不去想這件事,徑直在I-95 號公路上一路南馳。擔心有什麼用呢?現在她對一切都還一無所知。也許裡德醫生要趕回家去過感恩節,才把所有的病人預約都提前了呢。

蕾切爾並沒有惡心、難受的感覺。她倒覺得這陣子是這兩年來最好的。以前她總覺得自己厄運纏身,現在已是柳暗花明。離婚的事也已經塵埃落定。現在她正專心撰寫明年一月份將要開始的哲學講座的文稿。

化療後掉的頭髮基本都長出來了,體力也恢復如前,甚至體重還漲了點。過去這一年裡的精神創傷已經愈合。她又變回了從前的自己,凡事井井有條,一切盡在掌握,同時兼職兩份工作,供馬蒂讀完法學院,又在普拉姆島買了一套房子。

她才三十五歲。一生還長著呢。

“敲敲木頭,上天保佑。”她伸出手,滿心期待地敲了敲儀表板上的綠色區塊,心裡盼望著是塊木頭,可是聽起來好像是塊塑料。她開的是沃爾沃240,雜亂不堪的後備廂裡倒是有一根老舊的橡木拐杖,但是冒著生命危險轉身去摸那根拐杖,實在有點得不償失。

手機顯示現在是8 : 36。凱莉馬上就要下車,然後跟斯圖爾特慢悠悠穿過操場去教室。她有個很傻的笑話,憋了一早上了,現在正好發給凱莉:“對於無法面對的事情,你會怎麼面對?”

過了一分鐘,沒有收到凱莉的回復,蕾切爾直接把答案發了

過去:“用臉面對。”

還是沒有響應。

“看懂了嗎?‘面’對,當然是用臉啊。”蕾切爾又發了一條信息。

肯定是凱莉故意不理她。“但是,”蕾切爾禁不住笑起來,“我猜斯圖爾特一定笑瘋了。”她那些愚蠢的笑話每每都讓他笑到肚子疼。

8 : 38,交通開始擁堵起來。

她可不想遲到。她從來沒有遲到過。要不要從州際公路上下去,從1 號公路走?

“加拿大人的感恩節跟我們不在同一天。”她突然想起來了。

一定是因為驗血結果不樂觀,裡德醫生才讓她過去的。“不!”她使勁甩了甩頭,忍不住大叫起來。過去那個消極思維的旋渦,她無論如何不能再掉進去了。她已經在向前看,盡管手中依然捏著病痛之國的護照,但疾病並不能定義她的身份。一切都過去了,包括當服務員,當優步(Uber)司機,以及對馬蒂的花言巧語言聽計從。她終於能夠重新開始,去發揮自己的最大潛能:她現在當上了老師,正在考慮怎麼才能上好第一堂課。也許叔本華對大家來講太過沉重,那麼就從薩特和女服務生的笑話講起吧——

“叮鈴鈴!”手機猛地響了起來,嚇了她一大跳。

屏幕上顯示“未知聯繫人”。

她接了起來,打開免提:“喂?”

“有兩件事你必須牢記。”一個聲音通過某種變音器傳到她的耳朵裡,“第一:你不是第一個,也絕不可能是最後一個。第二:記住,這不是錢的問題——關鍵在於‘鏈條’。”

這是什麼人的惡作劇啊!她疑惑地想著,但是大腦深處又本能地感覺到一種未知的恐懼。

“你打錯了吧。”她試探著問了一句。

那個聲音繼續清晰地響在耳畔:“蕾切爾,五分鐘之後,你會接到這輩子最重要的一個電話。把車停在路邊,動腦子想清楚,詳細的指示到時候再告訴你。要保證手機充滿電,準備好紙和筆,把指示都記下來。我不想欺騙你說這件事情很好辦,接下來的日子會非常艱難,但是‘鏈條’會幫你度過這個坎。”

蕾切爾一下子渾身冰冷,頭變得輕飄飄的,嘴裡涌上一股舊硬幣的銹味。“我可真得報警了,否則——”

“不許報警。不許采取任何法律手段。蕾切爾,你能應付好的。如果你是那種遇事就崩潰的人,我們也不會選中你。我們讓你做的一切,現在看來好像不可能辦到,但其實完全在你的能力範圍內。”

蕾切爾感覺背上像有一塊冰滑落下來。一滴冰冷的未來漏到了此刻。很明顯,這個可怕的未來幾分鐘之後就會現身。

“你是誰?”她問。

“你最好永遠不要知道我們是誰,我們能幹出什麼來。”

電話斷了。

她趕緊查來電顯示,但看不到來電號碼。

那個聲音經過變聲器的偽裝,聽起來冰冷、傲慢,不容置疑,告訴她她將接到這輩子最重要的一個電話,是什麼意思?她看了看後視鏡,把車從快車道變到中間車道,以備真的有電話打進來。

她哆哆嗦嗦地拽下大紅色毛衣上的一根毛球,手機恰好在這時再一次響起。

又是一個未知聯繫人。

她接通電話:“喂?”

“是蕾切爾·奧尼爾嗎?”對方問。這次的聲音不一樣,是個女人。

一個聽上去十分沮喪的女人。

蕾切爾想說“不是”;她想告訴對方她已經重新使用自己的娘家姓氏——蕾切爾·克萊恩——以此來避開即將到來的災難,但是她知道這麼說根本就沒有意義。不管她說什麼、做什麼,都阻止不了這個女人說出事實:最壞的事已經發生了。

“是我。”她回答。

“對不起,蕾切爾,我有件很恐怖的事情得告訴你。你有紙和筆嗎?你得把我的指示記下來。”

“到底出什麼事了?”她現在真的開始怕了。

“我綁架了你的女兒。”


購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 260
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區