滿額折
Alicia En El País de Las Maravillas / Alice's Adventures in Wonderland
商品資訊
相關商品
商品簡介
商品簡介
Una obra maestra de la literatura infantil que es tambi幯 un sensacional asalto a la l鏬ica de los adultos. Edici鏮 y traducci鏮 de Luis Maristany
Maestro del sinsentido literario, Lewis Carroll traspas?en estos textos el umbral que separa la realidad del sue隳 y se adentr?en un territorio sin leyes ni normas donde todo es posible. Alicia, los estramb鏒icos personajes del Pa疄 de las Maravillas, los del otro lado del espejo y los pertenecientes a la tripulaci鏮 en batida contra el Snark ponen as?en entredicho todos y cada uno de los postulados l鏬icos en los que se basa el mundo en que vivimos. Acompa鎙do de las ilustraciones originales de John Tenniel, el presente volumen recoge las formidables traducciones de Luis Maristany, uno de los m嫳 consagrados expertos en la obra de Carroll que ha habido en nuestra lengua. A modo de ap幯dice, adem嫳, se incluye una selecci鏮 de cartas del autor y un pormenorizado estudio de Nina Auerbach, catedr嫢ica em廨ita en la Universidad de Pennsylvania y reconocida especialista en literatura inglesa decimon鏮ica.
«He visto a menudo a un gato sin sonrisa -pens?Alicia-, pero no una sonrisa sin gato! Es la cosa m嫳 curiosa que he visto en mi vida!
Maestro del sinsentido literario, Lewis Carroll traspas?en estos textos el umbral que separa la realidad del sue隳 y se adentr?en un territorio sin leyes ni normas donde todo es posible. Alicia, los estramb鏒icos personajes del Pa疄 de las Maravillas, los del otro lado del espejo y los pertenecientes a la tripulaci鏮 en batida contra el Snark ponen as?en entredicho todos y cada uno de los postulados l鏬icos en los que se basa el mundo en que vivimos. Acompa鎙do de las ilustraciones originales de John Tenniel, el presente volumen recoge las formidables traducciones de Luis Maristany, uno de los m嫳 consagrados expertos en la obra de Carroll que ha habido en nuestra lengua. A modo de ap幯dice, adem嫳, se incluye una selecci鏮 de cartas del autor y un pormenorizado estudio de Nina Auerbach, catedr嫢ica em廨ita en la Universidad de Pennsylvania y reconocida especialista en literatura inglesa decimon鏮ica.
«He visto a menudo a un gato sin sonrisa -pens?Alicia-, pero no una sonrisa sin gato! Es la cosa m嫳 curiosa que he visto en mi vida!
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。