讀寓言．學古文（初階）

顧名思義，「讀寓言．學古文」是一套三冊的文言寓言集。通過閱讀歷代寓言名篇，同學不但能學會各種文言知識，更能了解古人和今人價值觀的相似之處，從而做到知古鑒今。

筆者一向認為，學習古詩文，不只是為了應付讀書考試，更是為了了解古人的言行、思想、智慧和價值觀，與現今有哪些相似之處：孝順父母、兄弟同心、慎於交友、謹言慎行、臨危不亂、知恩圖報、虛心納諫、信守承諾、廉潔守法⋯⋯只是因為這些作品年代久遠，用詞、句式和語法跟今天的不一樣，因而被奉為古董束之高閣，把我們和古人分隔開了。

因此，本書所收錄的文章以篇幅短小者為主，內容上不求艱澀，以免讓同學對文言學習敬而遠之。同時，配上適量的漫畫、筆者的深情隨筆，力求消除文言閱讀在同學心目中「事不關己」的印象。

「讀寓言．學古文」系列共分為初階、中階、高階三冊，初階適合小六至中一的同學；中階適合中一至中二的同學；高階適合中二至中三的同學。

每冊收錄四十篇文言寓言故事，並按寓意分為八個章節，涵蓋生活上不同範疇，令所選篇章更「貼地」。每章先以漫畫作為切入點，讓同學易於掌握，以便更好理解往後的各篇課文。

每篇課文的體例均一，細述如下：

1. 前 言： 以生活、故事作切入，初步介紹課文內容。

2. 原 文： 展示文章內容（部分篇章會因應該課所學的文言知識略作改寫），並就篇中難字提供粵語讀音及注釋；同時以色底白字標示該課的文言知識。

3. 文言知識： 涵蓋字詞、句式、體裁等不同範疇，配以不同例子和圖表，深入淺出講解各種文言知識。

4. 導 讀： 講解課文的背景資料及內容大要。

5. 談 美 德： 是筆者的深情隨筆，就課文所延伸的價值觀或美德，或抒發筆者的感受，或道出更多值得大家警惕的故事，讓讀者知古鑒今。

6. 文章理解： 考核同學對該課課文內容、文言知識和價值觀的理解程度，題量適中、題型多元。

7. 答 案 冊： 展示每課課文的語譯、練習答案及解題。

8. 知識一覽： 以表格形式分門別類地列出全書各冊所教授的文言知識，一目了然，易於翻查。

希望這套「讀寓言．學古文」系列能夠一改讀者對文言閱讀的看法，明白到這些篇章是前人留給我們的遺產，可以作為我們待人接物、行事處世的借鑒。

田南君

辛丑牛年開學前夕

序言 002

第１章　律己 漫畫〈愚人食鹽〉 008

1愚人食鹽 多義詞 適可而止 010

2齊桓公好服紫 多音字 以身作則 014

3哀溺文序（節錄） 主語省略 知足常樂 018

4漢世老人 表示「否定」的副詞 理財有度 022

5周處除三害 虛詞「或」 改過自新 026

第２章　勇毅 漫畫〈胯下之辱〉 030

6樂羊子妻 虛詞「也」 學貴有恆 032

7蘇秦刺股 詞性活用 堅毅不屈 036

8司馬光救友 程度副詞 臨危不亂 040

9胯下之辱 文言連詞（一） 忍辱負重 044

第３章　慎行 漫畫〈王戎早慧〉 048

10揠苗助長 虛詞「之」（一） 循序漸進 050

11染絲 虛詞「其」 慎於交友 054

12多言益乎 語氣助詞（一） 謹言慎行 058

13王戎早慧 語氣助詞（二） 獨立思考 062

第４章　遠慮 漫畫〈曲突徙薪〉 066

14曲突徙薪 「通假字」和「古今字」 防患未然 068

15樊重種樹 表示「全部」的副詞 未雨綢繆 072

16扁鵲見蔡桓公 虛詞「所」 防微杜漸 076

17李惠杖審羊皮 介詞省略 多元思考 080

第５章　仁愛 漫畫〈陳遺至孝〉 084

18陳遺至孝 賓語省略 孝順父母 086

19七步成詩 四聲 兄弟同心 090

20鸚鵡滅火 表示「這」的指示代詞 守望相助 094

21莊子送葬 第一人稱代詞 知己知彼 098

22鷸蚌相爭 時間副詞 團結一致 102

23孫叔敖埋兩頭蛇 虛詞「者」 顧己及人 106

24張元飼棄狗 文言連詞（二） 尊重生命 110

第６章　體諒 漫畫〈責人當以其方〉 114

25荀巨伯遠看友人疾 文言連詞（三） 責任感 116

26責人當以其方 語氣助詞（三） 易地而處 120

27不食嗟來之食 虛詞「於」 己所不欲，勿施於人 124

28唐臨為官 敬辭及謙辭「請」 設身處地 128

29晏子諫殺燭鄒 倒裝句（一） 語言藝術 132

第７章　謙遜 漫畫〈墨子責耕柱子〉 136

30傷仲永（節錄） 意動用法 求師問道 138

31黃耳傳書 頻率副詞 感恩戴德 142

32墨子責耕柱子 倒裝句（二） 忠言逆耳 146

33梟逢鳩 虛詞「之」（二） 自我反省 150

34鄒忌諷齊王納諫（上） 虛詞「而」 自知之明 154

35鄒忌諷齊王納諫（下） 古今異義 虛心納諫 158

第８章　公義 漫畫〈指鹿為馬〉 162

36范式守信 虛詞「以」 信守承諾 164

37不貪為寶 第二人稱代詞 廉潔守法 168

38人有亡鈇者 解字六法——形 講求證據 172

39外科醫生 解字六法——句 名實相副 176

40指鹿為馬 解字六法——義 明辨是非 180

參考答案 184