◆推薦序—--我們都是一家人◆
前新北市石碇區永定國小校長 汪素娥
能為這本書寫序，是我的榮幸。
早在今年四月間，曾聽可白老師提起《我也是臺灣人》即將出版，便引起我的好奇與注意；沒想到，我竟然可以先睹為快！
這本書一開始便深深的吸引了我，故事的發展也很寫實：內容描述一位名為「彩枝」的女性，從印尼嫁來臺灣。她的家庭小康，先生明理、體貼，還有一對乖巧的子女。她平日相夫教子，還要上班賺錢貼補家用，也努力的到學校學習。因為，在她的心裡有一個清楚的聲音：她要做一個好妻子、好母親，更想要成為好「臺灣人」！
除了家人之外，姐姐和茱莉是她在臺灣僅有的親友，然而，她們的生活與遭遇卻和彩枝大不相同！彩枝可算是幸福、幸運的人了，即便如此，她終究無可避免的，必須忍受旁人以「外籍新娘」的眼光來批評、對待她。誰能體會她內心的難過與掙扎：「我也是臺灣人哪！」不過，彩枝真是一位勇敢的女性，因為她知道幸福掌握在自己手裡，自己必須完全負起努力的責任。
對於這些從東南亞嫁來臺灣的女性，我真的很敬佩她們！隻身離鄉背井，在陌生的地方開始她們的人生：婚姻、公婆、子女、相夫教子。沒有娘家，若有委屈，只有默默忍受……同樣都為人妻、為人媳、為人母，我們真的要不吝惜的多給她們一些喝采與鼓勵！
因此，我喜歡用「新住民」來稱呼她們。她們初到臺灣，對我們而言，她們是「新人」；而我們不妨也用「迎新」的心情，歡喜接受她們；接著，再慢慢的幫助她們適應新生活，直到安穩的住下來。等到日子一久，先後與新舊，就不再那麼重要了。重要的是，「我們都是一家人」！
我也喜歡用「沙拉碗」的比喻來看待文化多元的社會。式樣多元、口味多變的蔬果，讓食物看來「色、香、味」俱全；也因為這些蔬果各自保有原有的特色和口味，讓我們食慾大增！因此，就像「沙拉碗」一樣，在臺灣的每一個族群和文化特色，都有保留的必要。
「文化，沒有優劣，只是不同」，是多元文化教育的重要觀點。舉凡宗教信仰、飲食習慣、生活禮俗、服飾、語言文字……等等，在不同的國家，都各自不同。因為對文化的不認識，所以會產生「誤解」和「衝突」；而為了要減少「誤解」與「衝突」，我們需要互相認識與學習；有了充分的認識，就可以接受別人不同的行為和想法；透過學習，我們就可以欣賞每一種文化的美麗！
這個故事中的人物與情境，似乎就在我們身邊，真實的反應出新住民在社會中的處境。更難能可貴的是，在故事之後，作者以宏觀的角度提出對多元文化價值的深思，引導我們建立「尊重」、「欣賞」與「學習」的態度。因此，我要推薦這本書給國民中小學裡的教師和學生。閱讀這本書吧！可以讓新住民的子女了解媽媽的心思與處境，也可以讓教師們當作教材，進行多元文化教育的教學。
最後，「她也是臺灣人」，「我們都是一家人」，是我最衷心的盼望！
◆延伸活動一：We are family◆
「跨國婚姻」越來越多，使臺灣加入了許多新成員。有人稱這些新加入的外籍配偶「新住民」，稱他們的子女為「新臺灣之子」。這些人的加入，使大家有更多機會接觸並了解各種美麗的文化。然而，在相處時，彼此也需要更多了解與包容。讀完這本書，讓我們懷著「地球村」和「We are family」的宏觀角度，想想下列問題。
一、你想不想搬到別的國家居住？為什麼？
二、生活在語言不通的地方，你覺得會面臨哪些問題？
三、你吃過哪些國家的料理？說出你最喜歡和最不喜歡的料理，再說說為什麼？
四、如果你每天都只能吃不喜歡的菜餚，會有什麼樣的感受？
五、臺灣的習俗有很多，你全都知道這些習俗的由來嗎？和師長、同學討論看看，有哪些習俗是你不熟悉的。
六、習俗越多，禁忌也就越多。你知道有哪些事是不能做的嗎？說說看。如果你不小心犯了錯誤，你希望別人怎麼對待你？
七、看到路上跟你長相、膚色不大一樣，或說著不同語言的人，你會怎麼稱呼他們？你會用什麼樣的眼光看待他們？
八、想像你一個人走在國外的街上，大家一直盯著你看，還竊竊私語，你會有什麼感受？你希望他們怎麼對待你？
九、如果你的媽媽是新住民，你會不會在意別人叫她「外籍新娘」？如果會，你希望同學怎麼稱呼她？
十、能跟家人生活在一起，是很幸福的。你有沒有遠離家園的經驗？說說想家時的感受。
◆延伸活動二：特派記者會◆
故事裡的張彩枝真有其人，她是個很成功的新住民。請採訪一位新住民(自己的爸爸媽媽也可以)，說說他或她的故事。參考問題如下：
★您的大名是 ，您喜歡大家稱呼您為
★您是什麼時候，從哪個國家來到臺灣的？
★當初您為什麼會來臺灣？原因是
★您家鄉的語言是 ，您是如何學會說國語的？
★在練習說國語的過程中，讓您記憶最深刻的是
★您家鄉的天氣狀況，和臺灣有什麼不一樣？
★您家鄉的穿著打扮，和臺灣又有什麼不一樣？
★在您的家鄉，您最喜歡去的地方是 ，因為
★在臺灣，您最喜歡去的地方是 ，因為
★您喜歡臺灣的食物嗎？對您來說，最好吃和最不習慣的臺灣料理分別是什麼？
★您家鄉的食物，吃起來是什麼樣的味道？您最喜歡的家鄉菜是
★來到臺灣後，您最難適應的事情是
★您最喜歡的臺灣事物是什麼？
★您怎麼跟家鄉的人聯絡，大約多久會回家鄉一次？
★如果能夠實現一個願望，您會希望
最後，別忘了學會受訪者家鄉話的「謝謝」怎麼說，好好表達你心中的感謝！
◆延伸活動三：愛的大聲公◆
不管你的爸爸媽媽是哪裡人，他們都很了不起，他們都很愛你。快趁著這個機會，向大家介紹你親愛的爸爸或媽媽，把心裡的話大聲對他們說出來！
★我很驕傲，因為……
我的媽媽是 人，她的名字是
我的媽媽長得很 ，她會說 話
我的媽媽個性很 ，她總是
我的媽媽很擅長 ，讓我佩服得不得了。
★我很感謝，因為……
當我生病的時候，媽媽會
當我心情不好的時候，媽媽會
當我做錯事時，媽媽會
當我忘記帶東西時，媽媽會
當我肚子餓時，媽媽會 ，她的拿手好菜是
★我最難忘的是……
有一次和媽媽一起
★我最捨不得的是……
媽媽很辛苦，總是
★我想說抱歉的是……
有一次我
★我想大聲對媽媽說：
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
