See below for English description.
Deux grandes cr嶧trices du Qu嶵ec, Melissa Mollen Dupuis et Elise Gravel, s'unissent pour nous offrir une oeuvre marquante, Nutshimit: Un bain de for皻.
Partez ?l'aventure et d嶰ouvrez le Nutshimit de Melissa Mollen Dupuis, brillamment illustr?par Elise Gravel. Ce documentaire ludique, racont??la premi鋨e personne du singulier, s'adresse ?tous les amateurs de la nature, petits et grands. Au fil des pages, Melissa nous am鋝e au coeur de la for皻, sa for皻. Elle y d嶰rit le territoire si important pour sa nation et pour toutes les premi鋨es nations du Canada. De la l嶲ende de la cr嶧tion de la terre ?la vie innue d'aujourd'hui, le lecteur d嶰ouvre le Nutshimit, l'espace physique et social, l?o?l'on pratique les activit廥 traditionnelles (mordiller de l'嶰orce de bouleau, allumer un feu, cuire un pashimeu (p漮?de bleuets), tresser le foin d'odeur...).
En plus d'y trouver tous les 幨幦ents si chers ?la vie en for皻 (animaux, oiseaux, flore, faune, coutumes...) Melissa introduit des mots innus pour nous donner un bain complet de sa culture. On y retrouve aussi des activit廥 ch鋨es aux peuples autochtones comme cuire la bannique, faire le sirop d'廨able ou boucaner le saumon. Le ton familier et joyeux de Melissa ainsi que les anecdotes tir嶪s de ses exp廨iences font de cet ouvrage un outil indispensable pour conna褾re la vie en for皻.
Elise Gravel has teamed up with Innu author Melissa Mollen Dupuis to bring us Nutshimit: In the Woods.
The Innu word Nutshimit signifies the physical and social space to practice traditional activities and language. In this first-person account, Melissa and Elise take us on a journey through the culture, from creation legends to Innu life today.
Melissa also takes us through a forest bath. "A what?" you may ask. You'll just have to read the book and see!
Along the way, readers will learn Innu nature vocabulary (did you know that kakacshu is the Innu word for crow?). And of course, this being an Elise-illustrated book, the pages are populated with hilarious characters and plenty of fun details. Melissa's colloquial and open tone and anecdotes from her lived experiences make the book extra personal.
English title: Nutshimit: In the Woods
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
