初學者的縫紉入門：1000張實境照全圖解！手縫訣竅X機縫技巧X基礎刺繡，在家就能輕鬆修改衣物＆製作實用小物

【不需要報名課程】一次學會手縫、車縫、刺繡、打版等實用縫紉技巧！
【從新手角度出發】定格圖解下針點、出針點＆針距，第一次拿針線也不怕！
【延續衣物新生命】自己就能動手修補、改造舊衣，跟上永續時尚新趨勢！
niizo創辦人Amy林素年、織室縫紉所創辦人泱泱、建燁針車行執行長許淑玲 好評推薦
關於縫紉的疑難雜症都能在本書找到答案！

喜歡的褲子需要修改褲長、心愛的針織衫被勾破一個小洞、孩子運動褲的鬆緊帶鬆掉了……
丟掉既可惜也不環保、請人修改又很麻煩。其實，這些日常中的縫補，都可以自己來！
方法其實比你想像中還簡單，只要翻開書、照著做，你就能自由修改衣物！

◆滿足各種初學者的需求，市面上「最適合自學」的縫紉書！
‧第一次拿針線 → 學會書中的基礎手縫針法，就足夠應用在日常衣物修補。
‧第一次玩刺繡 → 運用簡單的刺繡針法組合圖案，讓素色布料變得與眾不同。
‧第一次學機縫 → 看圖熟悉縫紉機操作流程，在家就能手作布包與生活小物。
‧第一次畫紙型 → 解說初級打版流程，快速了解整布、分版與描圖等關鍵技巧。

◆教學經驗超過10年才知道的「職人級」裁縫訣竅，完整公開！
‧「我是個手殘人，從沒拿過針線……」
──本書從「穿針」開始講解，以最小單位「0.1cm」標示針距，讓你打好裁縫基本功。

‧「我想學縫紉，可是好像要購買很多工具…」
──不需要！只要最低限度的工具加上手邊現有物品，就能開始學習各種縫紉技巧。

‧「縫歪了、針斷了……實際操作時遇到問題怎麼辦？」
──新手最常遇到的纏線、斷針、縫線歪斜等狀況，書中教你無痛解決的方法。

◎本書5大特色
【特色1】超入門！一次學會手縫、刺繡、機縫以及基礎打版流程。
【特色2】好上手！實景照片＋細節放大教學，最適合縫紉新手。
【特色3】超實用！改長度、補破洞、換鈕扣，簡單3-5步驟即可完成。
【特色4】最詳盡！定格圖解入針與出針位置，一步步看書跟做絕不出錯。
【特色5】懂應用！使用基本技法，即可製作出手提袋、圍裙、口金包等風格小物。

◎手作達人誠摯推薦（依首字筆劃排序）

「關於縫紉的疑難雜症都能在本書找到答案，快拿起針線，開始你的第一個縫紉作品吧。」
──niizo創辦人․Amy林素年

「內容詳細且清楚易懂，是一本非常適合縫紉初學者，更適合進階玩家收藏的手作書籍。」
──織室縫紉所創辦人․泱泱

「書中含金量極高，閱讀像似挖掘旅程；美好經驗讓手作更貼近生活。」
──建燁針車行執行長․許淑玲

作 ． 者 ． 簡 ． 介
奧爾森 惠子（Keiko Olsson）
定居於瑞典的日本裁縫師。受到經營裁縫店的母親影響，從小開始接觸西式裁縫和手作。高中畢業後，進入日本文化服裝學院就讀，正式學習縫紉，並於求學期間負責大型音樂劇的服裝製作。
2008年起移居北歐，於當地經營名為「Syatelje Keiko Olsson」的縫紉教室，舉辦各式各樣的縫紉工作坊，同時也活躍於手作相關的展覽會，並持續在YouTube上傳教學影片。著有《北歐生活的布小物（暫譯）》。

◆個人網站：https://keikoolsson.com/
◆線上商店：https://keikoolsson.myshopify.com/
◆IG：@ keiko_olsson
◆YouTube：Keiko Olsson Sewing Channel

譯 ． 者 ． 簡 ． 介
鄭睿芝
淡江大學日文系畢，曾任職時代外語、健峰企管顧問公司。現為專職翻譯，譯作有《超省時減醣瘦身湯》、《大廚不外傳の黃金比例調醬祕訣571》、《肉の料理科學》、《家常菜の基本料理》等作品。

用針線點綴平凡的日常，最療癒的幸福時光

大家好。我是裁縫師Keiko Olsson，目前住在北歐的瑞典。
在瑞典，在家製作縫紉小物是很常見的事。在我經營的縫紉教室裡，也會教授如何製作提袋、小錢包、居家配件，以及如何修改衣物、縫製兒童洋裝或連身裙，還有讓生活更豐富的各種配件。
我在製作這些縫紉小物時很重視一件事，那就是────心情放輕鬆，享受親手完成作品的過程。採買新材料回來也很好，但光是思考家中剩下的布料可以做什麼、稍微修改或縫補破損的地方，藉由改造來延續物品的生命，就能度過愉快的時光。
本書針對縫紉的基本技巧，使用大量實境照進行解說。只要掌握住基礎知識，就能利用這些技巧做出各種作品。等技術愈來愈熟練之後，請務必試試看！
自己花時間做出來的東西，即使縫線有點歪，也會有溫暖人心的魅力，反而會讓人更加珍惜使用，十分不可思議。
因為我目前居於北歐，因此本書所刊載的作品，都是使用瑞典當地的布料，不過大家可以使用手邊現有的布料或另外購買喜歡的花色，享受自由配色的樂趣。
在縫製東西時，把本書放在旁邊，覺得有問題時，一翻開就能立刻解決！
期待本書在你的縫紉之路上，能夠成為有力的幫手。

作者　奧爾森 惠子（Keiko Olsson）

◆前言

CHAPTER 1. 縫紉的基礎知識
◎基本的材料與道具
縫紉基本工具
打版與裁布時的基本工具
機縫使用的工具
其他工具
線與針的選擇
˙手縫線與機縫線
˙手縫針與車針
◎關於布料
布的名稱
布料寬幅
編織與染色
分辨布料正反面的方法
布的種類
˙一般布料
˙薄布料
˙厚布料
˙特殊布料
布料的事前處理
˙整布
布襯
如何處理縫份
◎珠針的使用方式
◆COLUMN_01　盡情享受美好的裁縫時光

CHAPTER 2. 手縫的基礎與針法介紹
◎手縫的基本
˙穿線
˙始縫結
˙開始手縫
˙結束手縫
˙收尾結
◎各種手縫針法
˙平針縫
˙全回針縫
˙半回針縫
˙斜針縫
˙立針縫
˙星止縫
˙千鳥縫
˙對針縫
◎刺繡的基本
基本的材料與道具
刺繡前的準備
˙繡線分股
˙繡線的穿針方式
˙如何描繪圖案
˙如何使用繡框
◎基本的刺繡針法
˙直線繡
˙輪廓繡
˙回針繡
˙法國結粒繡
˙鎖鏈繡
˙緞面繡
˙毛邊繡
◎可愛的創意字母刺繡
◎姓名刺繡的圖案樣本
◎原寸圖案
◆COLUMN_02　沒有圖案也能繡！可愛的圓形刺繡

CHAPTER 3. 縫紉機的基礎與操作方法
◎縫紉機的各部位名稱與功能
正面
上部
車針周邊
◎車縫前的準備
˙捲下線的方法
˙固定下線
˙穿上線
˙拉出下線
˙更換壓布腳
˙更換車針
◎基本的車縫方法
˙設定針距長度
˙調整線的鬆緊度（縫線張力）
˙車縫直線
˙車縫曲線
˙車縫直角
˙布邊的處理方法
˙鋸齒縫
˙兩摺邊
˙三摺邊
˙從完成線往內摺的三摺邊
˙包邊縫
˙如何製作滾邊條
˙如何用滾邊條包邊（直線滾邊）
˙如何用滾邊條包邊（曲線滾邊）
˙車縫表面光滑的布料
˙車縫薄布料
◎局部車縫
˙如何車縫打褶
˙如何車縫細褶
˙如何車縫尖褶
˙如何抽皺褶
˙車縫穿繩的開口
˙車縫穿鬆緊帶的開口
˙接縫蕾絲
˙接縫滾邊條
˙車縫口袋
˙車縫包包的提把
˙製作抽繩
˙拉鍊的種類
˙如何車縫拉鍊
◆COLUMN_03　我在北歐的縫紉教室

CHAPTER 4. 日常生活中的縫紉應用
◎鈕扣、暗扣、裙鉤的縫法
˙鈕扣的種類
˙如何縫雙孔鈕扣
˙如何縫四孔鈕扣
˙如何縫支力鈕扣
˙如何縫單腳鈕扣
˙如何縫暗扣
˙如何縫裙鉤
˙如何縫旗袍鉤
◎魔鬼氈的縫製方法
˙魔鬼氈的種類
˙如何縫魔鬼氈
◎穿繩子和鬆緊帶的方法
˙繩子與鬆緊帶的名稱
˙穿繩子和鬆緊帶
◎修改與縫補衣物
˙改短褲長
˙縫補下襬的綻線
˙修補側邊裂開的縫線
˙縫補鈕扣下的破洞
˙修補T恤領口的破洞
˙縫姓名貼
◎改造生活小物
◆COLUMN_04　用「歐式織補」開啟永續環保生活

CHAPTER 5. 動手製作6個生活小物
◎準備紙型與分版圖
分版圖
紙型
紙型的記號與名稱
如何運用原寸紙型
˙製作紙型
˙對齊「摺雙線」的打版〈如何對齊花紋〉
˙將紙型複印到布面上
◎自行製作紙型
尺寸圖
˙直接在在布面上做記號
◎裁布的方法
疏縫的方法
˙開始疏縫〈疏縫線的處理方法〉
◆縫紉專用術語彙整
WORKS (1) 雙層方形上課包
WORKS (2) 手提雙面束口袋
WORKS (3) 復古和風口金包
WORKS (4) 北歐風萬用收納包
WORKS (5) 兒童圍裙
WORKS (6) 幼兒園入學組合
6-1. 束口袋
6-2. 室內鞋袋
6-3. 便當袋
6-4. 運動服收納袋
6-5. 手提包
◆INDEX索引