Un fabuloso estuche con todos los casos de Sherlock Holmes desarrollados en las novelas y los cuentos del genial Arthur Conan Doyle Introducciones de Andreu Jaume Traducciones de Esther Tusquets y Juan Camargo El presente estuche, una publicaci鏮 ica en el mercado actual, contiene la totalidad del canon holmesiano dividido en tres volenes atractivos y cuidadosamente editados: en
Relatos 1 encontramos las dos primeras colecciones de cuentos de Conan Doyle:
Las aventuras de Sherlock Holmes (1892) y
Las memorias de Sherlock Holmes (1894);
Relatos 2 contiene las tres que le siguieron:
El regreso de Sherlock Holmes (1907),
Su timo saludo (1917) y
El archivo de Sherlock Holmes (1927); por timo, Novelas ree las cuatro narraciones largas protagonizadas por el emblem嫢ico y perspicaz detective de Baker Street:
Estudio en escarlata (1887),
El signo de los cuatro (1890),
El perro de los Baskerville (1902) y
El valle del miedo (1915).
Con aclamadas traducciones modernas a cargo de Esther Tusquets y Juan Camargo, cada uno de los volenes se abre con un estudio introductorio de Andreu Jaume, quien sit la obra en el contexto de la literatura tardo victoriana y traza una historia cultural de un personaje tan ic鏮ico que muchos han cre獮o real.