TOP
💡 邁向小一的第一步!給孩子一本「查得到自信」的專屬辭典,輕鬆跨越閱讀關卡!🚀
Little Red Riding Hood: Short Stories for Kids in Farsi and English
滿額折

Little Red Riding Hood: Short Stories for Kids in Farsi and English

商品資訊

定價
:NT$ 480 元
領券後再享88折起
無庫存,下單後進貨(到貨天數約30-45天)
下單可得紅利積點 :14 點
商品簡介

商品簡介

Little Red Riding Hood: A Bilingual Journey for Children
Little Red Riding Hood is an exquisitely crafted bilingual literary treasure that serves as a bridge between cultures and languages. This book is an innovative adaptation of the classic fairy tale, "Little Red Riding Hood," masterfully presented in both Farsi and English. Aimed at children, the book not only entertains but also serves as an educational tool for language learning and cultural exchange.
Key features of the book include:
  • Bilingual Narration: Each page of the story is written in both Farsi and English, making it an ideal resource for language learners and bilingual families. The parallel text format allows readers to effortlessly compare and contrast the nuances of each language.
  • Rich, Full-Color Illustrations: The book is adorned with vibrant, full-color illustrations that bring the story to life. These artworks are not just visually appealing but also aid in the comprehension of the narrative, especially for younger readers.
  • Cultural Integration: While staying true to the essence of the original tale, this adaptation incorporates elements of both Western and Persian cultures, offering a unique and enriching reading experience.
  • Educational Value: It serves as an excellent resource for language development, reading skills, and cultural awareness. The dual-language format encourages children to develop proficiency in both English and Farsi.
  • Diverse Audience Reach: This book is suitable for a wide range of readers, from young children just beginning their reading journey to adults interested in language learning or cultural exploration.

In terms of complexity and variation, the book stands out in its linguistic presentation. The English translations are not mere literal renditions but are crafted to maintain the poetic and cultural essence of the original Farsi text. The choice of vocabulary is thoughtful, ensuring that it is age-appropriate yet challenging enough to stimulate young minds. The narrative structure is designed to keep the story engaging while providing ample learning opportunities in both languages.
The illustrations in the book are another highlight. They are not just complementary to the text but are narrative in themselves, offering a visual storytelling experience. The use of colors and artistic styles is carefully chosen to resonate with the themes and emotions of the story, making each page a visual delight.
Little Red Riding Hood is a multifaceted book that goes beyond being just a children's story. It is an educational tool, a cultural artifact, and a testament to the beauty of bilingual literature. It is an excellent addition to the library of any young reader, language student, or enthusiast of multicultural literature.

Visit LearnPersianOnline.com for more amazing children's books!

購物須知

外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。

無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

定價:100 480
無庫存,下單後進貨
(到貨天數約30-45天)

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區