3:24 And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
3:24 و اگر پادشاهی بر ضد خود تقسیم شود، آن پادشاهی نمی تواند پایدار بماند.3:25 And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
3:25 و اگر خانه ای بر ضد خود تقسیم شود، آن خانه نمی تواند پایدار بماند.3:26 And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.
3:26 و اگر شیطان بر ضد خود قیام کند و متفرق شود، نمی تواند بایستد، بلکه سرانجامی دارد.3:27 No man can enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.
3:27 هیچ]کس نمی]تواند به خانه مرد قوی وارد شود و اموال او را غارت کند، مگر اینکه ابتدا مرد قوی را ببندد. و سپس خانه اش را خراب می کند.3:28 Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:
3:28 به راستی به شما می]گویم، همه گناهان برای پسران انسان آمرزیده می]شود، و کفرهایی که به آن کفر می]گویند.3:29 But he that shall blaspheme against the Holy Ghost hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation.
3:29 اما کسی که به روح القدس کفر گوید هرگز آمرزیده نخواهد شد، بلکه در خطر لعنت ابدی است.外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
