From the Source: The Memories of Mago Gilson is a bilingual memoir presented in a dual-language format-English on the left page, Spanish on the right. Told with honesty, humor, and heartfelt emotion, this powerful narrative traces the life of Margarita Moreno Z嫫ate, from her childhood in rural Chiapas, Mexico to her journey as a migrant and mother in the United States. Through vivid storytelling, the author explores themes of family, resilience, cultural identity, and the pursuit of dignity across borders.
This edition is designed to preserve the original Spanish voice of the author while offering an English translation that invites broader access. Ideal for bilingual readers, students of Spanish or English, and anyone interested in immigrant stories, oral histories, or Latin American culture, this book offers not only an inspiring personal journey but also a valuable educational resource.
Bilingual Edition
Translated from the Spanish by Jon Dell Jaramillo
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
